Rīgā,

2018. gada 12. aprīlī

142.9/1- 30 -12/18

Saeimas Prezidijam

Ārlietu komisija lūdz iekļaut Saeimas sēdēs darba kārtībā izskatīšanai trešajā lasījumā likumprojektu “Grozījumi likumā "Par Konvenciju par ieguldījumu strīdu izšķiršanu starp valstīm un citu valstu pilsoņiem" (Nr.963/Lp12).

Komisija minēto likumprojektu izskatīja un trešajam lasījumam atbalstīja savā

2018. gada 11. aprīļa sēdē. Priekšlikumi netika saņemti.

Par likumprojektu atbildīgais referents – Sergejs Potapkins.

Pielikumā: Likumprojekts uz 1.lpp.

Cieņā,

Ojārs Ēriks Kalniņš

Ārlietu komisijas priekšsēdētājs

Iesniedz Ārlietu komisija                                                   Likumprojekts 3. lasījumam

Grozījumi likumā "Par Konvenciju par ieguldījumu strīdu izšķiršanu starp valstīm un citu valstu pilsoņiem"

Izdarīt likumā "Par Konvenciju par ieguldījumu strīdu izšķiršanu starp valstīm un citu valstu pilsoņiem" (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1997, 16. nr.) šādus grozījumus:

1. Izteikt 3. un 4. pantu šādā redakcijā:

"3. pants. Konvencijas 13. pantā minētos pārstāvjus Padomnieku ekspertu grupā un Arbitru ekspertu grupā nozīmē Ministru kabinets pēc tieslietu ministra ieteikuma.

4. pants. Valsts kanceleja ir kompetentā institūcija, kas pārstāv Latvijas Republiku ieguldījumu strīdu izskatīšanā."

2. Papildināt likumu ar 4.¹ pantu šādā redakcijā:

"4.¹ pants. Atbilstoši Konvencijas 54. panta otrajai daļai vispārējās jurisdikcijas tiesa, kurai lieta ir piekritīga saskaņā ar Civilprocesa likumu, lemj par šķīrējtiesas nolēmumu atzīšanu un izpildi Latvijas Republikā."