1.

Spēkā esošā likuma redakcija

2.

Pirmā lasījuma redakcija

3.

Nr.

4.

Priekšlikumi (13)

5.

Komisijas atzinums

6.

Komisijas atbalstītā redakcija

(ar valsts valodas speciālistu labojumiem)

Izdarīt Civilprocesa likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta  Ziņotājs, 1998, 23.nr.; 2001, 15.nr.; 2002, 24.nr.; 2003, 15.nr.; 2004, 6., 10., 14., 20.nr.; 2005, 7., 14.nr.; 2006, 1., 13., 20., 24.nr.; 2007, 3., 24.nr.; 2008, 13.nr.; 2009, 2., 6., 14.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2009, 205.nr.; 2010, 166., 183., 206.nr.; 2011, 16., 95., 132., 148.nr.; 2012, 50., 100.nr.) šādus grozījumus:

Izdarīt Civilprocesa likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta  Ziņotājs, 1998, 23.nr.; 2001, 15.nr.; 2002, 24.nr.; 2003, 15.nr.; 2004, 6., 10., 14., 20.nr.; 2005, 7., 14.nr.; 2006, 1., 13., 20., 24.nr.; 2007, 3., 24.nr.; 2008, 13.nr.; 2009, 2., 6., 14.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2009, 205.nr.; 2010, 166., 183., 206.nr.; 2011, 16., 95., 132., 148.nr.; 2012, 50., 100.nr.) šādus grozījumus:

1.

Finanšu ministrijas parlamentārā sekretāre K.Korna

Aizstāt likuma tesktā vārdus “ar pievienotās vērtības nodokli apliekamā persona” ar vārdiem “reģistrēts pievienotās vērtības nodokļa maksātājs”.

Atbalstīts

1. Aizstāt visā likumā vārdus “ar pievienotās vērtības nodokli apliekamā persona” ar vārdiem “reģistrēts pievienotās vērtības nodokļa maksātājs”.

400.pants. Saistības, pēc kurām pieļaujama bezstrīdus piespiedu izpildīšana

(1) Saistību bezstrīdus piespiedu izpildīšana pieļaujama:

1) pēc līgumiem par saistībām, kas nodrošinātas ar publisku hipotēku vai komercķīlu;

2) pēc notariāli apliecinātiem un tiem juridiskā spēka ziņā pielīdzinātiem terminētiem līgumiem par naudas samaksu vai par kustamās mantas atdošanu;

3) pēc notariāli apliecinātiem vai zemesgrāmatā ierakstītiem terminētiem īpašuma nomas vai īres līgumiem, kas paredz nomnieka vai īrnieka pienākumu termiņa notecējuma dēļ atstāt vai nodot nomāto vai īrēto īpašumu (izņemot dzīvokli), kā arī pienākumu samaksāt nomas vai īres maksu;

4) pēc protestētiem vekseļiem.

(2) Šā panta pirmajā daļā norādītās saistības nav pakļautas bezstrīdus piespiedu izpildīšanai, ja:

1) šī izpildīšana vērsta pret valsts īpašumu;

2) saistība ir dzēsta ar noilgumu, kura notecējums neapšaubāmi redzams no paša akta.

1. Papildināt 400.pantu ar 1.¹ daļu šādā redakcijā:

"(1¹) Šā panta pirmā daļa nav piemērojama Notariāta likuma 107.¹ pantā noteiktajā kārtībā taisītiem naudas aizdevuma līgumiem."

2.

3.

Deputāte I.Cvetkova

Izslēgt likumprojekta 1.pantu.

Tieslietu ministrs J.Bordāns

Aizstāt likumprojekta 1. pantā piedāvātajā 400. panta 1. daļā atsauci uz „Notariāta likuma 107.' pantu" ar atsauci uz „Notariāta likuma D¹ sadaļu" attiecīgā locījumā.

Neatbalstīts

Atbalstīts

2. Papildināt 400.pantu ar 1.¹ daļu šādā redakcijā:

“(1¹) Šā panta pirmā daļa nav piemērojama Notariāta likuma D¹ sadaļā noteiktajā kārtībā taisītiem naudas aizdevuma līgumiem.”

401.pants. Personas, kuras var iesniegt pieteikumu par bezstrīdus piespiedu izpildīšanu

Iesniegt pieteikumu par bezstrīdus piespiedu izpildīšanu var:

1) persona, uz kuras vārda akts (līgums, vekselis) izdots;

2) persona, kurai akts nodots ar uzrādījuma kārtībā apliecinātu uzrakstu, atsevišķu zemesgrāmatas aktu, uzrādījuma kārtībā apliecinātu aktu vai notariālu aktu;

3) minēto personu mantinieks, ja viņa mantojuma tiesības pierādītas ar tiesas spriedumu vai mantojuma apliecību par testamenta stāšanos likumīgā spēkā vai apstiprināšanu mantojuma tiesībās, vai tiesas lēmumu, ar kuru viņš ievests novēlētās mantas valdījumā (Civillikuma 638.pants), vai tiesas lēmumu vai notāra apliecinājumu, ar kuru atzīts, ka viņš mantojumu pieņēmis (Civillikuma 697.pants);

4) galvinieks, kurš samaksājis parādnieka vietā uz tiesas sprieduma pamata vai piespiedu izpildīšanas kārtībā, vai arī kura izdarītā samaksa ir apstiprināta ar uzrādījuma kārtībā apliecinātu kvīti vai uzrakstu uz akta;

5) pēc nekustamā īpašuma nomas vai īres līgumiem — šā īpašuma ieguvējs, ja ieguvēja tiesības apliecinātas ar zemesgrāmatas aktu vai ar šā panta 3.punktā norādītajiem dokumentiem par īpašuma pāreju mantošanas ceļā;

6) pēc protestētiem vekseļiem — vekseļa turētājs, kura vārdā vekselis protestēts, kā arī galvinieks, indosants (žirants) un starpnieks, kuri vekseli samaksājuši un ceļ regresa prasījumu.

(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 31.10.2002. likumu, kas stājas spēkā 01.01.2003.)

2.  401.pantā:

izteikt 2.punktu šādā redakcijā:

"2) persona, kurai akts nodots ar atsevišķu zemesgrāmatas aktu vai notariālu aktu;";

            izslēgt 4.punktā vārdus "uzrādījuma kārtībā apliecinātu kvīti vai".

3.  401.pantā:

izteikt 2.punktu šādā redakcijā:

"2) persona, kurai akts nodots ar atsevišķu zemesgrāmatas aktu vai notariālu aktu;";

            izslēgt 4.punktā vārdus "uzrādījuma kārtībā apliecinātu kvīti vai".

406.pants. Bezstrīdus piespiedu izpildīšanas apstrīdēšanas kārtība

(1) Ja parādnieks uzskata, ka kreditora prasījums nav pamatots pēc būtības, viņš sešu mēnešu laikā no lēmuma noraksta nosūtīšanas dienas var celt prasību pret kreditoru, lai apstrīdētu prasījumu. Prasība ceļama šajā likumā noteiktajā kārtībā tiesā, kura izskatīja pieteikumu par saistību bezstrīdus piespiedu izpildīšanu. Ja prasības izskatīšana piekrīt apgabaltiesai, tā ceļama tajā apgabaltiesā, kuras darbības teritorijā atrodas rajona (pilsētas) tiesas zemesgrāmatu nodaļa, kas izskatīja pieteikumu par saistību bezstrīdus piespiedu izpildīšanu.

(2) Ceļot prasību, parādnieks var lūgt apturēt bezstrīdus piespiedu izpildīšanu, bet, ja piedzinējs šādā kārtībā jau saņēmis apmierinājumu, — lūgt nodrošināt prasību.

4.

Tieslietu ministrs J.Bordāns

Izteikt likuma 406. pantu šādā redakcijā:

,.406. pants. Bezstrīdus piespiedu izpildīšanas apstrīdēšanas kārtība

(1) Ja parādnieks uzskata, ka kreditora prasījums nav pamatots pēc būtības, viņš sešu mēnešu laikā no lēmuma noraksta nosūtīšanas dienas vai zvērināta notāra izsniegta notariālā izpildu akta noraksta nosūtīšanas dienas parādniekam var celt prasību pret kreditoru, lai apstrīdētu prasījumu. Prasība ceļama tiesā šajā likumā noteiktajā kārtībā.

(2) Ceļot prasību, parādnieks var lūgt apturēt bezstrīdus piespiedu izpildīšanu vai zvērināta notāra izsniegta notariālā izpildu akta izpildīšanu, bet, ja piedzinējs šādā kārtībā jau saņēmis apmierinājumu, — lūgt nodrošināt prasību.

(3) Izlemjot parādnieka lūgumu par bezstrīdus piespiedu izpildīšanas vai notariālā izpildu akta izpildes apturēšanu, tiesa vai tiesnesis ņem vērā prasības pirmsšķietamo (prima facie) formālo juridisko pamatojumu.

(4) Lēmums, ar kuru apturēta bezstrīdus piespiedu izpildīšana vai notariālā izpildu akta izpilde, izpildāms nekavējoties pēc tā pieņemšanas.

(5) Par šā panta trešajā daļā minēto lēmumu var iesniegt blakus sūdzību."

Atbalstīts

4. Izteikt 406. pantu šādā redakcijā:

„406.pants. Bezstrīdus piespiedu izpildīšanas apstrīdēšanas kārtība

(1) Ja parādnieks uzskata, ka kreditora prasījums nav pamatots pēc būtības, viņš sešu mēnešu laikā no lēmuma noraksta vai zvērināta notāra izsniegta notariālā izpildu akta noraksta nosūtīšanas dienas parādniekam var celt prasību pret kreditoru, lai apstrīdētu prasījumu. Prasība ceļama tiesā šajā likumā noteiktajā kārtībā.

(2) Ceļot prasību, parādnieks var lūgt apturēt bezstrīdus piespiedu izpildīšanu vai zvērināta notāra izsniegta notariālā izpildu akta izpildīšanu, bet, ja piedzinējs šādā kārtībā jau saņēmis apmierinājumu, — lūgt nodrošināt prasību.

(3) Izlemjot parādnieka lūgumu par bezstrīdus piespiedu izpildīšanas vai notariālā izpildu akta izpildes apturēšanu, tiesa vai tiesnesis ņem vērā prasības pirmsšķietamo (prima facie) formālo juridisko pamatojumu.

(4) Lēmums, ar kuru apturēta bezstrīdus piespiedu izpildīšana vai notariālā izpildu akta izpilde, izpildāms nekavējoties pēc tā pieņemšanas.

(5) Par šā panta trešajā daļā minēto lēmumu var iesniegt blakus sūdzību.”

539.pants. Tiesu un citu institūciju nolēmumi, kas jāizpilda

(1) Šajā likumā noteiktajā tiesas spriedumu izpildes kārtībā izpildāmi šādi tiesu nolēmumi, tiesnešu lēmumi vai citu institūciju nolēmumi:

1) tiesas spriedumi un tiesas vai tiesneša lēmumi civillietās, kā arī lietās, kas rodas no administratīvi tiesiskajām attiecībām;

2) tiesas spriedumi un lēmumi krimināllietās daļā par mantiskajām piedziņām;

3) tiesneša vai tiesas lēmumi lietās par administratīvajiem pārkāpumiem daļā par mantiskajām piedziņām;

4) tiesas lēmumi par izlīguma apstiprināšanu;

5) pastāvīgās šķīrējtiesas nolēmumi;

6) ārvalstu tiesu vai kompetento iestāžu un ārvalstu šķīrējtiesu nolēmumi likumā paredzētajos gadījumos;

7) tiesas lēmumi par procesuālo sankciju piemērošanu — naudas sodu uzlikšanu;

8) darba strīdu komisiju lēmumi;

9) valsts sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas iestādes (turpmāk — regulators) lēmumi par strīda izskatīšanu.

(2) Tiesas spriedumu izpildei noteiktajā kārtībā, ja likumā nav noteikts citādi, izpildāmi arī:

1) institūciju un amatpersonu lēmumi administratīvo pārkāpumu un likumu pārkāpumu lietās likumā noteiktajos gadījumos;

2) uz naudas maksājumu vērsti ar valsts varu apveltītu iestāžu un amatpersonu izdoti administratīvie akti;

3) tiesu sistēmai piederīgo personu (notāri, advokāti, tiesu izpildītāji) nolēmumi par amata atlīdzību, atlīdzību par sniegto juridisko palīdzību un par izdevumiem, kas saistīti ar sniegtajiem pakalpojumiem, un valsts nodevu;

4) saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 299.pantu pieņemtie Eiropas Padomes, Komisijas vai Eiropas Centrālās bankas akti.

(3) Šā likuma 142.pantā noteiktajā kārtībā izpildāmi atbildīgās iestādes lēmumi par starptautisko organizāciju noteikto sankciju piespiedu izpildi.

3. Papildināt 539.panta otro daļu ar 5.punktu šādā redakcijā:

"5) Notariāta likuma 107.¹ pantā noteiktajā kārtībā taisīti naudas aizdevuma līgumi."

5.

6.

Deputāte I.Cvetkova

Izslēgt likumprojekta 3.pantu.

Tieslietu ministrs J.Bordāns

Izteikt likumprojekta 3. pantā piedāvāto 539. panta otrās daļas 5. punktu šādā redakcijā:

„5) Notariāta likuma D¹ sadaļā noteiktajā kārtībā taisīti notariāli akti."

Neatbalstīts

Atbalstīts

5. Papildināt 539.panta otro daļu ar 5.punktu šādā redakcijā:

“5) Notariāta likuma D¹ sadaļā noteiktajā kārtībā taisīti notariālie akti.”

540.pants. Izpildu dokumenti

Izpildu dokumenti ir:

1) izpildu raksti, kas izsniegti, pamatojoties uz tiesas spriedumiem un tiesas vai tiesneša lēmumiem civillietās, kā arī lietās, kas rodas no administratīvi tiesiskajām attiecībām, un krimināllietās, tiesas lēmumiem par izlīgumu apstiprināšanu, pastāvīgās šķīrējtiesas nolēmumiem, darba strīdu komisijas lēmumiem, regulatora lēmumiem par strīda izskatīšanu, ārvalstu tiesu un ārvalstu šķīrējtiesu nolēmumiem, saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 299.pantu pieņemtajiem Eiropas Padomes, Komisijas vai Eiropas Centrālās bankas aktiem;

2) institūciju un amatpersonu lēmumi administratīvo pārkāpumu un likumu pārkāpumu lietās;

3) uz administratīvā akta pamata izdotie izpildrīkojumi (šā likuma 539.panta otrās daļas 2.punkts);

4) tiesneša lēmumi par saistību bezstrīdus piespiedu izpildīšanu, saistību piespiedu izpildīšanu brīdinājuma kārtībā vai nekustamā īpašuma labprātīgu pārdošanu izsolē tiesas ceļā;

5) tiesas lēmumi par procesuālo sankciju piemērošanu — naudas sodu uzlikšanu;

6) notāru, advokātu un tiesu izpildītāju izrakstītie rēķini;

7) ārvalsts tiesas vai kompetentās iestādes izsniegts Eiropas izpildes rīkojums saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes regulu Nr. 805/2004;

8) ārvalsts tiesas vai kompetentās iestādes izsniegta apliecība saskaņā ar Padomes regulas Nr. 2201/2003 41.panta 1.punktu vai 42.panta 1.punktu;

9) atbildīgās iestādes lēmumi par starp­tautisko organizāciju noteikto sankciju piespiedu izpildi;

10) tiesas, arī ārvalsts tiesas, izsniegta apliecība saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes regulas Nr. 861/2007 20.panta 2.punktu;

11) tiesas, arī ārvalsts tiesas, izsniegts Eiropas maksājuma rīkojums saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes regulas Nr. 1896/2006 18.pantu;

12) tiesas lēmums par atļauju nodrošinātajam kreditoram pārdot ieķīlāto parādnieka mantu tiesiskās aizsardzības procesā (Maksātnespējas likuma 37.panta otrā daļa);

13) ārvalsts tiesas vai kompetentās iestādes izsniegts nolēmuma izraksts saskaņā ar Padomes regulas Nr. 4/2009 20.panta 1.punkta “b” apakšpunktu;

14) ārvalsts kompetentās iestādes izsniegts publiskā akta izraksts saskaņā ar Padomes regulas Nr. 4/2009 48.pantu;

15) vienotais instruments, kas atļauj izpildi pieprasījuma saņēmējā dalībvalstī un kas noteikts 2011.gada 18.novembra Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 1189/2011 II pielikumā.

4. Papildināt 540.pantu ar 16.punktu šādā redakcijā:

"16) Notariāta likuma 107.¹ pantā noteiktajā kārtībā taisīti naudas aizdevuma līgumi."

7.

Tieslietu ministrs J.Bordāns

Izteikt likumprojekta 4. pantā piedāvāto 540. panta 16. punktu šādā redakcijā:
„16) Notariāta likuma D¹ sadaļā noteiktajā kārtībā izsniegti notariāli izpildu akti."

Atbalstīts

6. Papildināt 540.pantu ar 16.punktu šādā redakcijā:

“16) Notariāta likuma D¹ sadaļā noteiktajā kārtībā izsniegti notariālie izpildu akti.”

594.pants. Ieturējumu apmērs no parādnieka darba samaksas un tai pielīdzinātajiem maksājumiem

(1) No parādniekam izmaksājamās darba samaksas un tai pielīdzinātajiem maksājumiem ieturējumus pēc izpildu dokumentiem izdara līdz piedzenamā parāda dzēšanai:

1) uzturlīdzekļu piedziņas lietās nepilngadīgu bērnu uzturam vai Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijas labā — saglabājot parādniekam darba samaksu un tai pielīdzinātos maksājumus 50 procentu apmērā no minimālās mēneša darba algas;

2) piedzenot uzturlīdzekļus, atlīdzinot zaudējumus sakarā ar personisku aizskārumu, kura rezultātā radies sakropļojums vai cits veselības bojājums vai iestājusies personas nāve, vai atlīdzinot zaudējumu, kas nodarīts, izdarot noziegumu, — 50 procentus;

3) pārējos piedziņu veidos, ja likumā nav noteikts citādi, — 30 procentus.

(2) Ja piedziņa uz darba samaksu tiek vērsta pēc vairākiem izpildu dokumentiem, darbiniekam katrā gadījumā jāsaglabā darba samaksa un tai pielīdzinātie maksājumi 50 procentu apmērā, izņemot šā panta pirmās daļas 1.punktā noteikto gadījumu.

(3) (Izslēgta ar 31.10.2002. likumu.)

(4) Ieturējumu apmēru no darba samaksas un tai pielīdzinātajiem maksājumiem aprēķina no summas, kas parādniekam jāsaņem pēc nodokļu samaksas.

8.

9.

10.

Deputāte I.Cvetkova

Papildināt likumprojektu ar jaunu pantu šādā redakcijā:

‘Izteikt 594.panta pirmās daļas 3.punktu šādā redakcijā:

3) pārējos piedziņas veidos, ja likumā nav noteikts citādi - saglabājot parādniekam darba samaksu un tai pielīdzinātos maksājumus minimālās mēneša darba algas apmērā uz parādnieku un katru viņa ģimenes locekli un apgādībā esošo personu.”

Deputāts R.Vējonis

Papildināt Civilprocesa likuma 594.pantu ar 5.daļu šādā redakcijā:

“(5) Jebkurā gadījumā parādniekam jāatstāj nauda minimālās mēneša darba algas apmērā uz parādnieku, katru viņa ģimenes locekli un apgādībā esošu personu, bet uzturlīdzekļu piedziņas lietās nepilngadīgu bērnu uzturam vai Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijas labā — nauda 50 procentu apmērā no minimālās mēneša darba algas uz parādnieku, katru viņa ģimenes locekli un apgādībā esošu personu.”

Juridiskā komisija

Izteikt likuma 594.panta grozījumu šādā redakcijā:

„594.pantā:

papildināt pirmās daļas 1.punktu pēc vārda „algas” ar vārdiem „un saglabājot uz katru apgādībā esošo nepilngadīgo bērnu līdzekļus valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta apmērā;”;

papildināt pirmās daļas 2.punktu pēc vārda „procentus” ar vārdiem „saglabājot parādniekam darba samaksu un tai pielīdzinātos maksājumus minimālās mēneša darba algas apmērā un saglabājot uz katru apgādībā esošo nepilngadīgo bērnu līdzekļus valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta apmērā;”;

papildināt pirmās daļas 3.punktu pēc vārda „procentus” ar vārdiem „saglabājot parādniekam darba samaksu un tai pielīdzinātos maksājumus minimālās mēneša darba algas apmērā un saglabājot uz katru apgādībā esošo nepilngadīgo bērnu līdzekļus valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta apmērā”;

papildināt otro daļu pēc skaitļa un vārdiem „50 procentu apmērā” ar vārdiem „bet ne mazāk kā minimālās mēneša darba algas apmērā un uz katru apgādībā esošo nepilngadīgo bērnu līdzekļus valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta apmērā”.

Daļēji atbalstīts.

Iekļauts

priekšlik.

Nr.10

Daļēji atbalstīts.

Iekļauts

priekšlik.

Nr.10

Atbalstīts

7. 594.pantā:

papildināt pirmās daļas 1.punktu pēc vārda „algas” ar vārdiem „un saglabājot uz katru apgādībā esošo nepilngadīgo bērnu līdzekļus valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta apmērā;”;

papildināt pirmās daļas 2.punktu pēc vārda „procentus” ar vārdiem „saglabājot parādniekam darba samaksu un tai pielīdzinātos maksājumus minimālās mēneša darba algas apmērā un saglabājot uz katru apgādībā esošo nepilngadīgo bērnu līdzekļus valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta apmērā;”;

papildināt pirmās daļas 3.punktu pēc vārda „procentus” ar vārdiem „saglabājot parādniekam darba samaksu un tai pielīdzinātos maksājumus minimālās mēneša darba algas apmērā un saglabājot uz katru apgādībā esošo nepilngadīgo bērnu līdzekļus valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta apmērā”;

papildināt otro daļu pēc skaitļa un vārdiem „50 procentu apmērā” ar vārdiem „bet ne mazāk kā minimālās mēneša darba algas apmērā un uz katru apgādībā esošo nepilngadīgo bērnu līdzekļus valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta apmērā”.

595.pants. Piedziņas vēršana uz citiem parādnieka ienākumiem ārpus darba samaksas

(1) Šajā nodaļā noteiktos nosacījumus un kārtību, kas jāievēro, vēršot piedziņu uz darba samaksu, piemēro arī gadījumos, kad parādnieks saņem:

1) mācību iestādes audzēkņa stipendiju;

2) summas zaudējumu atlīdzināšanai par personisku aizskārumu, kura rezultātā radies sakropļojums vai cits veselības bojājums vai iestājusies personas nāve;

3) (izslēgts ar 17.12.2009. likumu).

(2) Vēršot piedziņu uz valsts pensijām, valsts sociālās apdrošināšanas pabalstiem un atlīdzībām, piemērojami noteikumi par piedziņas vēršanu uz darba samaksu, nodrošinot, ka pēc ieturējumu veikšanas mēnesī izmaksājamā summa katram maksājumam nav mazāka par valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta apmēru, ja citos likumos nav noteikti citi ieturējumu ierobežojumi.

11.

Deputāts R.Vējonis

Papildināt Civilprocesa likuma 595.pantu ar 3.daļu šādā redakcijā:

(3) Jebkurā gadījumā parādniekam jāatstāj nauda minimālās mēneša darba algas apmērā uz parādnieku, katru viņa ģimenes locekli un apgādībā esošu personu, bet uzturlīdzekļu piedziņas lietās nepilngadīgu bērnu uzturam vai Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijas labā — nauda 50 procentu apmērā no minimālās mēneša darba algas uz parādnieku, katru viņa ģimenes locekli un apgādībā esošu personu.

Daļēji atbalstīts.

Iekļauts

priekšlik.

Nr.10

Pārejas noteikumi

(1. - 67. punkts)

5. Papildināt pārejas noteikumus ar 58., 59. un 60.punktu šādā redakcijā:

"58. Grozījumi šā likuma 400.pantā par tā papildināšanu ar 1.¹ daļu, kas paredz, ka panta pirmā daļa nav piemērojama Notariāta likuma 107.¹ pantā noteiktajā kārtībā taisītiem naudas aizdevuma līgumiem, attiecas uz tiem notariālajiem aktiem, kas taisīti pēc 2012.gada 31.oktobra.

59. Lietas par saistību bezstrīdus piespiedu izpildīšanu, pamatojoties uz saistībām, pēc kurām līdz 2012.gada 31. oktobrim bija pieļaujama bezstrīdus piespiedu izpildīšana, izskata Civilprocesa likumā noteiktajā kārtībā, kāda bija spēkā līdz 2012.gada 31. oktobrim.

60. Šā likuma 539.panta otrās daļas 5.punkts un 540.panta 15.punkts attiecas uz tiem notariālajiem aktiem, kas taisīti pēc 2012.gada 31.oktobra."

12.

13.

Deputāte I.Cvetkova

Izslēgt likumprojekta 5.pantu.

Tieslietu ministrs J.Bordāns

Aizstāt likumprojekta 5. pantā piedāvātajā 58. punktā atsauci uz „Notariāta likuma
107.' pantu" ar atsauci uz „Notariāta likuma D¹ sadaļu" attiecīgā locījumā.

Neatbalstīts

Atbalstīts

6. Papildināt pārejas noteikumus ar 58., 59. un 60.punktu šādā redakcijā:

“58. Grozījums šā likuma 400.pantā par tā papildināšanu ar 1.¹ daļu, kas paredz, ka panta pirmā daļa nav piemērojama Notariāta likuma D¹ sadaļā noteiktajā kārtībā taisītiem naudas aizdevuma līgumiem, attiecas uz tiem notariālajiem aktiem, kuri taisīti pēc 2012.gada 31.oktobra.

59. Lietas par saistību bezstrīdus piespiedu izpildīšanu, pamatojoties uz saistībām, saskaņā ar kurām līdz 2012.gada 31.oktobrim bija pieļaujama bezstrīdus piespiedu izpildīšana, izskata Civilprocesa likumā noteiktajā kārtībā, kāda bija spēkā līdz 2012.gada 31.oktobrim.

60. Šā likuma 539.panta otrās daļas 5.punkts un 540.panta 15.punkts attiecas uz tiem notariālajiem aktiem, kuri taisīti pēc 2012.gada 31.oktobra.”

Likums stājas spēkā 2012.gada 1.novembrī.

Likums stājas spēkā 2012.gada 1.novembrī.