Spēkā esošā likuma redakcija

Pirmā lasījuma redakcija

Nr.

Priekšlikumi

(26)

Komisijas atzinums

Komisijas atbalstītā redakcija

(ar valsts valodas speciālistu labojumiem)

Izdarīt Elektronisko plašsaziņas līdzekļu likumā (Latvijas Vēstnesis, 2010, 118.nr.; 2011, 103., 144.nr., 2012, 166.nr;) šādus grozījumus:

Izdarīt Elektronisko plašsaziņas līdzekļu likumā (Latvijas Vēstnesis, 2010, 118.nr.; 2011, 103., 144.nr.; 2012, 166.nr.;) šādus grozījumus:

1.pants. Likumā lietotie termini

Likumā ir lietoti šādi termini:

12) kabeļtelevīzija — programmu un raidījumu izplatīšana, izmantojot galvenokārt kabeli;

13) neatkarīgais producents — privātpersona, kas nav elektroniskais plašsaziņas līdzeklis, bet veido filmas, reklāmu, atsevišķus radio, televīzijas raidījumus vai nodarbojas ar programmu veidošanu;

1. 1.pantā:

papildināt pantu ar 12.¹ punktu šādā redakcijā:

„12¹) maksas televīzija – par maksu nodrošināta piekļuve elektroniskā plašsaziņas līdzekļa televīzijas programmai;”;

1. 1.pantā:

papildināt pantu ar 12.¹ punktu šādā redakcijā:

„12¹) maksas televīzija – par maksu nodrošināta piekļuve elektroniskā plašsaziņas līdzekļa televīzijas programmai;”;

28) retranslācija — Latvijā vai ārvalstīs izplatītas programmas uztveršana un tūlītēja pilnīga vai daļēja izplatīšana citā publiskā elektronisko sakaru tīklā, neizdarot programmā vai raidījuma saturā nekādus grozījumus. Par satura grozījumiem nav uzskatāma programmas vai raidījuma tulkošana (dublējot vai subtitrējot), ja tā izdarīta ar programmas tiesību turētāja piekrišanu.Par retranslāciju nav uzskatāma televīzijas programmu zemes apraides ciparformātā nodrošināšana šā likuma 72.panta sestās daļas izpratnē;"

(trešais teikums stājas spēkā 2013. gada 1.janvārī)

1

Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija

Izslēgt likuma 1.panta 28.punkta trešo teikumu.

Atbalstīts

izslēgt 28.punkta trešo teikumu;

37) zemes stacija — uz zemes virsmas izvietota elektronisko sakaru tīkla galastacija elektronisko plašsaziņas līdzekļu programmu un raidījumu nogādāšanai līdz raidīšanas tehniskajiem līdzekļiem, kas atrodas izplatījumā.

aizstāt 37.punktā vārdu „zemes” ar vārdu „Zemes”.

aizstāt 37.punktā vārdu „zemes” ar vārdu „Zemes”.

3.pants. Latvijas jurisdikcijā esošie elektroniskie plašsaziņas līdzekļi

(3) Latvijas jurisdikcijā atrodas arī tādi elektroniskie plašsaziņas līdzekļi, kuriem nav piemērojami šā panta otrās daļas noteikumi, bet kuri atbilst šādiem nosacījumiem:

1) tie izmanto satelīta raidošo zemes staciju, kas atrodas Latvijas teritorijā;

2) tie neizmanto satelīta raidošo zemes staciju, kas atrodas Latvijas teritorijā, bet izmanto Latvijai piederošos satelīta resursus.

2. Aizstāt 3.panta trešās daļas 1. un 2.punktā vārdu „zemes” ar vārdu „Zemes”.

2. Aizstāt 3.panta trešās daļas 1. un 2.punktā vārdu „zemes” ar vārdu „Zemes”.

13.pants. Elektronisko plašsaziņas līdzekļu programmu izplatīšanas nodrošināšana

(1) Valsts akciju sabiedrības “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” uzdevums ir nodrošināt to elektronisko plašsaziņas līdzekļu radio programmu izplatīšanu analogajā formātā, kuriem nav savu tehnisko izplatīšanas līdzekļu. Šis noteikums neattiecas uz kabeļradio un satelītradio darbību, kā arī uz zemes apraidi ciparformātā.

3. 13.pantā:

izslēgt pirmajā daļā vārdus „kā arī uz zemes apraidi ciparformātā”;

(2) Valsts akciju sabiedrība “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” nodrošina sabiedriskā elektroniskā plašsaziņas līdzekļa radio programmu izplatīšanu valsts teritorijā analogajā formātā.

(3) Šā likuma 72.pantā noteiktā komersanta uzdevums ir nodrošināt to elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu izplatīšanu ciparformātā, kuriem nav savu tehnisko izplatīšanas līdzekļu. Šis noteikums neattiecas uz kabeļtelevīzijas un satelīttelevīzijas darbību.

izteikt trešo un ceturto daļu šādā redakcijā:

„(3) Valsts akciju sabiedrība „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” nodrošina sabiedriskā elektroniskā plašsaziņas līdzekļa televīzijas programmu, komerciālo nacionālo un reģionālo plašsaziņas līdzekļu bezmaksas televīzijas programmu nepastarpinātu izplatīšanu visā valsts teritorijā ar zemes raidītājiem, slēdzot līgumus ar attiecīgajiem nacionālajiem un reģionālajiem elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem.

(4) Valsts akciju sabiedrība “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” nodrošina savu infrastruktūru šā likuma 72.pantā noteiktajam komersantam elektronisko plašsaziņas līdzekļu programmu zemes apraidei ciparformātā.

(4) Valsts akciju sabiedrība „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” nodrošina iespēju galalietotājiem pieteikt bezmaksas televīzijas programmu signāla uztveršanas problēmu gadījumus un veic problēmas novēršanai nepieciešamās darbības.”;

papildināt pantu ar piekto, sesto, septīto, astoto un devīto daļu šādā redakcijā:

„(5) Valsts akciju sabiedrība „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” nodrošina maksas televīzijas programmu izplatīšanu šā likuma 72.pantā noteiktajā gadījumā.

(6) Šā panta trešajā un piektajā daļā minēto uzdevumu izpildei valsts akciju sabiedrībai „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” ir tiesības saņemt valsts akciju sabiedrībā „Elektroniskie sakari” frekvences piešķīruma lietošanas atļaujas televīzijas raidošo iekārtu ierīkošanai un lietošanai Elektronisko sakaru likumā noteiktajā kārtībā.

(7) Vietējiem elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem, kuriem ir izsniegta apraides atļauja televīzijas programmas izplatīšanai ciparformātā, ir tiesības saņemt frekvences piešķīruma lietošanas atļauju un Elektronisko sakaru likumā noteiktajā kārtībā ierīkot savus izplatīšanas līdzekļus vai izmantot sakaru komersantu sniegtos programmu izplatīšanas pakalpojumus.

(8) Ja pieejamais frekvenču spektra resurss vairāku vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu raidīšanai ciparformātā vienā ģeogrāfiskā teritorijā neatļauj noteikt atsevišķus frekvences piešķīrumus, apraides tiesību piešķiršanas konkursa noteikumos un apraides atļaujā iekļauj nosacījumu par kopēja raidītāja izmantošanu.

 (9) Par galalietotājiem bez maksas uztveramo nacionālo, reģionālo un vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu zemes raidīšanu no elektroniskā plašsaziņas līdzekļa iekasē maksu, kuras tarifu aprēķināšanas metodiku nosaka Ministru kabinets.”

2

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

Izteikt 13.panta devīto daļu šādā redakcijā:

„(9) Par galalietotājiem bez maksas uztveramo nacionālo, reģionālo un vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu vai maksas televīzijas programmu izplatīšanu zemes ciparu sistēmā no elektroniskā plašsaziņas līdzekļa iekasē maksu, kuras tarifu aprēķināšanas metodiku nosaka Ministru kabinets.”

Daļēji atbalstīts.

Iekļauts komisijas priekšlik.

Nr.3

3

Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija

Izteikt 13.pantu šādā redakcijā:

„13.pants. Elektronisko plašsaziņas līdzekļu programmu izplatīšanas nodrošināšana

(1) Valsts akciju sabiedrības “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” nodrošina:

1) to elektronisko plašsaziņas līdzekļu radio programmu izplatīšanu analogajā formātā, kuriem nav savu tehnisko izplatīšanas līdzekļu. Šis noteikums neattiecas uz kabeļradio un satelītradio darbību;

2) sabiedriskā elektroniskā plašsaziņas līdzekļa radio programmu izplatīšanu valsts teritorijā analogajā formātā;

3) sabiedriskā elektroniskā plašsaziņas līdzekļa televīzijas programmu, komerciālo nacionālo un reģionālo plašsaziņas līdzekļu bezmaksas televīzijas programmu nepastarpinātu izplatīšanu visā valsts teritorijā ar zemes raidītājiem, slēdzot līgumus ar attiecīgajiem nacionālajiem un reģionālajiem elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem;

4) iespēju galalietotājiem pieteikt bezmaksas televīzijas programmu signāla uztveršanas problēmu gadījumus un veic problēmas novēršanai nepieciešamās darbības;

5) maksas televīzijas programmu izplatīšanu šā likuma 72.panta pirmajā daļā noteiktajā gadījumā.

(2) Šā panta pirmās daļas 3. un 5. punktā minēto uzdevumu izpildei valsts akciju sabiedrībai „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” ir tiesības saņemt valsts akciju sabiedrībā „Elektroniskie sakari” frekvences piešķīruma lietošanas atļaujas televīzijas raidošo iekārtu ierīkošanai un lietošanai Elektronisko sakaru likumā noteiktajā kārtībā.

(3) Valsts akciju sabiedrības “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” šā panta pirmās daļas 3.punktā minētajā gadījumā nodrošina bez maksas galalietotājiem to elektronisko plašsaziņas līdzekļu veidoto televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā, kuras iekļautas Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes apstiprinātajā galalietotājiem bez maksas izplatāmo programmu sarakstā. Kritērijus elektronisko plašsaziņas līdzekļu programmu iekļaušanai galalietotājiem bez maksas izplatāmo programmu sarakstā nosaka Elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālajā stratēģijā. Šā panta sestajā daļā minēto lēmumu pieņem saskaņā ar Administratīvā procesa likumu. Lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību. Lēmums publicējams oficiālajā izdevumā „Latvijas Vēstnesis”.

(4) Vietējiem elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem, kuriem ir izsniegta apraides atļauja televīzijas programmas izplatīšanai ciparformātā, ir tiesības saņemt frekvences piešķīruma lietošanas atļauju un Elektronisko sakaru likumā noteiktajā kārtībā ierīkot savus izplatīšanas līdzekļus vai izmantot sakaru komersantu sniegtos programmu izplatīšanas pakalpojumus.

(5) Ja pieejamais frekvenču spektra resurss vairāku vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu raidīšanai ciparformātā vienā ģeogrāfiskā teritorijā neatļauj noteikt atsevišķus frekvences piešķīrumus, apraides tiesību piešķiršanas konkursa noteikumos un apraides atļaujā iekļauj nosacījumu par kopēja raidītāja izmantošanu.

(6) Par galalietotājiem bez maksas uztveramo nacionālo, reģionālo un vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu vai maksas televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā attiecīgais elektronisko sakaru komersants no elektroniskā plašsaziņas līdzekļa iekasē maksu, kuras tarifu aprēķināšanas metodiku nosaka Ministru kabinets.”

Atbalstīts

3. Izteikt 13.pantu šādā redakcijā:

„13.pants. Elektronisko plašsaziņas līdzekļu programmu izplatīšanas nodrošināšana

(1) Valsts akciju sabiedrības “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” nodrošina:

1) to elektronisko plašsaziņas līdzekļu radio programmu izplatīšanu analogajā formātā, kuriem nav savu tehnisko izplatīšanas līdzekļu. Šis noteikums neattiecas uz kabeļradio un satelītradio darbību;

2) sabiedriskā elektroniskā plašsaziņas līdzekļa radio programmu izplatīšanu valsts teritorijā analogajā formātā;

3) sabiedriskā elektroniskā plašsaziņas līdzekļa televīzijas programmu, komerciālo nacionālo un reģionālo plašsaziņas līdzekļu bezmaksas televīzijas programmu nepastarpinātu izplatīšanu visā valsts teritorijā ar zemes raidītājiem, slēdzot līgumus ar attiecīgajiem nacionālajiem un reģionālajiem elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem;

4) iespēju galalietotājiem pieteikt bezmaksas televīzijas programmu signāla uztveršanas problēmu gadījumus un veic problēmas novēršanai nepieciešamās darbības;

5) maksas televīzijas programmu izplatīšanu šā likuma 72.panta pirmajā daļā noteiktajā gadījumā.

(2) Šā panta pirmās daļas 3. un 5. punktā minēto uzdevumu izpildei valsts akciju sabiedrībai „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” ir tiesības saņemt valsts akciju sabiedrībā „Elektroniskie sakari” frekvences piešķīruma lietošanas atļaujas televīzijas raidošo iekārtu ierīkošanai un lietošanai Elektronisko sakaru likumā noteiktajā kārtībā.

(3) Valsts akciju sabiedrības “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” šā panta pirmās daļas 3.punktā minētajā gadījumā nodrošina bez maksas galalietotājiem to elektronisko plašsaziņas līdzekļu veidoto televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā, kuras iekļautas Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes apstiprinātajā galalietotājiem bez maksas izplatāmo programmu sarakstā. Kritērijus elektronisko plašsaziņas līdzekļu programmu iekļaušanai galalietotājiem bez maksas izplatāmo programmu sarakstā nosaka Elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālajā stratēģijā. Šā panta sestajā daļā minēto lēmumu pieņem saskaņā ar Administratīvā procesa likumu. Lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību. Lēmums publicējams oficiālajā izdevumā „Latvijas Vēstnesis”.

(4) Vietējiem elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem, kuriem ir izsniegta apraides atļauja televīzijas programmas izplatīšanai ciparformātā, ir tiesības saņemt frekvences piešķīruma lietošanas atļauju un Elektronisko sakaru likumā noteiktajā kārtībā ierīkot savus izplatīšanas līdzekļus vai izmantot sakaru komersantu sniegtos programmu izplatīšanas pakalpojumus.

(5) Ja pieejamais frekvenču spektra resurss vairāku vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu raidīšanai ciparformātā vienā ģeogrāfiskajā teritorijā neatļauj noteikt atsevišķus frekvences piešķīrumus, apraides tiesību piešķiršanas konkursa noteikumos un apraides atļaujā iekļauj nosacījumu par kopēja raidītāja izmantošanu.

(6) Par galalietotājiem bez maksas uztveramo nacionālo, reģionālo un vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu vai maksas televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā attiecīgais elektronisko sakaru komersants no elektroniskā plašsaziņas līdzekļa iekasē maksu, kuras tarifu aprēķināšanas metodiku nosaka Ministru kabinets.”

15.pants. Apraides tiesības

(7) Apraides frekvenču spektra tehnisko izmantošanu saskaņā ar Elektronisko sakaru likumu plāno valsts akciju sabiedrība “Elektronisko sakaru direkcija”. Par frekvenču spektra izmantošanas tehnisko plānu, kā arī brīvajiem frekvenču piešķīrumiem, kuru izmantošanai var piešķirt apraides tiesības, valsts akciju sabiedrība “Elektronisko sakaru direkcija” sniedz informāciju Nacionālajai elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomei.

4. 15.pantā:

aizstāt septītās daļas pirmajā un otrajā teikumā vārdus „Elektronisko sakaru direkcija” ar vārdiem „Elektroniskie sakari”;

4. 15.pantā:

aizstāt septītajā daļā vārdus “sabiedrība “Elektronisko sakaru direkcija”” ar vārdiem “sabiedrība “Elektroniskie sakari””;

papildināt pantu ar astoto daļu šādā redakcijā:

„(8) Valsts akciju sabiedrība „Elektroniskie sakari”, nosakot frekvenču piešķīrumus vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu veidoto televīzijas programmu raidīšanai, nodrošina, ka tie neierobežo frekvenču spektra resursa izmantošanu, ko Starptautiskās Telesakaru savienības Reģionālais nolīgums par zemes ciparu apraides dienesta plānošanu 1.reģionā (1.reģiona daļas, kas atrodas uz rietumiem no 170° E meridiāna un uz ziemeļiem no 40° S paralēles, izņemot Mongolijas teritoriju) un Irānas Islama Republikā 174–230 MHz un
470–862 MHz frekvenču joslā (Ženēva, 2006) paredz nacionālajiem un reģionālajiem tīkliem.”

papildināt pantu ar astoto daļu šādā redakcijā:

„(8) Valsts akciju sabiedrība „Elektroniskie sakari”, nosakot frekvenču piešķīrumus vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu veidoto televīzijas programmu raidīšanai, nodrošina, ka tie neierobežo frekvenču spektra resursa izmantošanu, ko Starptautiskās telesakaru savienības Reģionālais nolīgums par zemes ciparu apraides dienesta plānošanu 1.reģionā (1.reģiona daļas, kas atrodas uz rietumiem no 170° E meridiāna un uz ziemeļiem no 40° S paralēles, izņemot Mongolijas teritoriju) un Irānas Islāma Republikā 174–230 MHz un
470–862 MHz frekvenču joslā (Ženēva, 2006) paredz nacionālajiem un reģionālajiem tīkliem.”

18.pants. Apraides atļauja

(7) Elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem, kuriem izsniegta apraides atļauja apraidei analogajā formātā, ir tiesības saņemt frekvenču spektra piešķīruma lietošanas atļauju un Elektronisko sakaru likumā noteiktajā kārtībā ierīkot savus izplatīšanas līdzekļus un izmantot sakaru komersantu sniegtos programmu izplatīšanas pakalpojumus.

5. 18.pantā:

izslēgt septītajā daļā vārdus „apraidei analogajā formātā”;

aizstāt septītajā daļā vārdus „un izmantot” ar vārdiem „vai izmantot”.

5. 18.pantā:

izslēgt septītajā daļā vārdus „apraidei analogajā formātā”;

aizstāt septītajā daļā vārdus „un izmantot” ar vārdiem „vai izmantot”.

19.pants. Retranslācijas atļauja

(1) Programmu retranslācijai publiskajos elektronisko sakaru tīklos nepieciešams saņemt retranslējamās programmas īpašnieka (turētāja) piekrišanu un Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes retranslācijas atļauju.

6. 19.pantā:

papildināt pantu ar 1.¹ daļu šādā redakcijā:

„(1¹) Vietējais elektroniskais plašsaziņas līdzeklis nedrīkst retranslēt tās televīzijas programmas, kuras jau tiek raidītas vai retranslētas televīzijas programmu zemes apraides nacionālajos vai reģionālajos elektronisko sakaru tīklos.”;

6. 19.pantā:

papildināt pantu ar 1.¹ daļu šādā redakcijā:

„(1¹) Vietējais elektroniskais plašsaziņas līdzeklis nedrīkst retranslēt tās televīzijas programmas, kuras jau tiek raidītas vai retranslētas televīzijas programmu zemes apraides nacionālajos vai reģionālajos elektronisko sakaru tīklos.”;

(3) Ja retranslācijai nepieciešams frekvenču resurss, retranslācijas atļauja tiek izsniegta šā likuma 16.pantā noteiktajā kārtībā.

papildināt trešo daļu ar otro teikumu šādā redakcijā:

„Elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem, kuriem izsniegta retranslācijas atļauja šā likuma 16.pantā noteiktajā kārtībā, ir tiesības saņemt frekvenču spektra piešķīruma lietošanas atļauju un Elektronisko sakaru likumā noteiktajā kārtībā ierīkot savus izplatīšanas līdzekļus vai izmantot elektronisko sakaru komersanta sniegtos programmu izplatīšanas pakalpojumus.”

papildināt trešo daļu ar teikumu šādā redakcijā:

„Elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem, kuriem izsniegta retranslācijas atļauja šā likuma 16.pantā noteiktajā kārtībā, ir tiesības saņemt frekvenču spektra piešķīruma lietošanas atļauju un Elektronisko sakaru likumā noteiktajā kārtībā ierīkot savus izplatīšanas līdzekļus vai izmantot elektronisko sakaru komersanta sniegtos programmu izplatīšanas pakalpojumus.”

60.pants. Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes kompetence elektronisko plašsaziņas līdzekļu jomā

(1) Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome:

1) kārto izsniegto apraides atļauju un retranslācijas atļauju reģistru;

7. 60.pantā:

papildināt pirmo daļu ar 1.¹ punktu šādā redakcijā:

„1¹) Elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālajā stratēģijā nosaka kritērijus tām maksas televīzijas programmām, kuru izplatīšana ciparformātā zemes apraidē var notikt, izmantojot valsts akciju sabiedrības „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” pakalpojumus, kā arī, pamatojoties uz kritērijiem, saskaņo un apstiprina maksas televīzijas programmu sarakstu, kuru izplatīšana ciparformātā zemes apraidē notiks, izmantojot valsts akciju sabiedrības „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” pakalpojumus;”;

4

5

6

7

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

Izslēgt grozījumus 60.pantā.

Deputāts B.Cilevičs

Izteikt likumprojekta 7.panta pirmo daļu (attiecībā uz likuma 60.panta papildināšanu ar 1.¹ daļu) šādā redakcijā:

 „(1.¹) Elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālajā stratēģijā nosaka kritērijus tām maksas televīzijas programmām, kuru izplatīšana ciparformātā zemes apraidē var notikt, izmantojot valsts akciju sabiedrības „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” pakalpojumus.”

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

60.pantā:

 izteikt pirmās daļas 1¹ punktu šādā redakcijā:

„1¹) Elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālajā stratēģijā nosaka kritērijus tām maksas televīzijas programmām, kuru izplatīšana ciparformātā zemes apraidē var notikt, izmantojot valsts akciju sabiedrības „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” pakalpojumus;”.

Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija

Izteikt likumprojekta 7.pantā paredzēto 60.panta pirmās daļas 1.¹ punktu šādā redakcijā:

“1¹) elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālajā stratēģijā nosaka kritērijus maksas un bezmaksas televīzijas programmām un, pamatojoties uz kritērijiem, saskaņo un apstiprina televīzijas programmu sarakstu tām televīzijas programmām, kuru izplatīšana ciparformātā zemes apraidē notiks, izmantojot attiecīgā elektronisko sakaru komersanta pakalpojumus;”;

Neatbalstīts

Daļēji

atbalstīts.

Iekļauts

komisijas

priekšlik.

Nr.7

Daļēji

atbalstīts.

Iekļauts

komisijas

priekšlik.

Nr.7

Atbalstīts

7. 60.pantā:

papildināt pirmo daļu ar 1.¹ punktu šādā redakcijā:

“1¹) elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālajā stratēģijā nosaka kritērijus maksas un bezmaksas televīzijas programmām un, pamatojoties uz kritērijiem, saskaņo un apstiprina televīzijas programmu sarakstu tām televīzijas programmām, kuru izplatīšana ciparformātā zemes apraidē notiks, izmantojot attiecīgā elektronisko sakaru komersanta pakalpojumus;”;

2) vāc, apkopo un analizē informāciju par elektronisko plašsaziņas līdzekļu darbību un attīstību;

3) sadarbojas ar citu valstu institūcijām, kas risina elektronisko plašsaziņas līdzekļu darbības un attīstības jautājumus, un ar Eiropas Komisiju;

4) pasūta elektronisko plašsaziņas līdzekļu jomas funkciju nodrošināšanai nepieciešamos socioloģiskos un citus pētījumus par nozares darbību un attīstību;

5) uzklausa, analizē un apkopo skatītāju un klausītāju ierosinājumus, sūdzības un citu informāciju par elektronisko plašsaziņas līdzekļu darbību;

6) pieprasa no elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem raidījumu ierakstus gadījumos, kad ir saņemta sūdzība, un gādā par to saglabāšanu līdz galīgai sūdzības izskatīšanai;

7) pieprasa no elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem dokumentus, kas apliecina, ka tie ievēro šā likuma 46., 47. un 48.panta noteikumus;

8) veic elektronisko plašsaziņas līdzekļu darbības monitoringu un apkopo tā rezultātus;

9) nodrošina piešķirto valsts budžeta līdzekļu efektīvu un lietderīgu izlietošanu sabiedrības interesēs;

10) veicina Latvijas jurisdikcijā esošo elektronisko plašsaziņas līdzekļu konkurētspēju Eiropas un pasaules tirgū;

8

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

60.pantā:

papildināt pirmās daļas 10.punktā aiz vārda „konkurētspēju” ar vārdu „Latvijas,”.

Atbalstīts

papildināt pirmās daļas 10.punktu pēc vārda „konkurētspēju” ar vārdu „Latvijas”.

papildināt pantu ar piekto daļu šādā redakcijā:

„(5) Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes lēmumu par maksas televīzijas programmu sarakstu, kuru izplatīšana ciparformātā zemes apraidē notiks, izmantojot valsts akciju sabiedrības „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” pakalpojumus, var pārsūdzēt Administratīvajā rajona tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā.”

9

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

60.pantā:

papildināt pantu ar piekto, sesto un septīto daļu šādā redakcijā:

„(5) Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome izstrādā kārtību maksas televīzijas programmu saraksta izvēlei, apstiprināšanai un izmaiņu veikšanai sarakstā, paredzot, ka elektroniskajam plašsaziņas līdzeklim, lai piedalītos konkursā par maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanu, jāiesniedz Nacionālajai elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomei saraksts ar izvēlētajām televīzijas programmām. Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome maksas televīzijas programmu sarakstu apstiprina un nodrošina tā oficiālo publikāciju 30 dienu laikā.

(6) Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes lēmumu par maksas televīzijas programmu sarakstu, kuru izplatīšana ciparu sistēmā zemes apraidē notiks, izmantojot valsts akciju sabiedrības „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” pakalpojumus, var pārsūdzēt Administratīvajā rajona tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā.

(7) Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome izstrādā kārtību raidošo tīklu ģeogrāfiskā pārklājuma attīstības plānu saskaņošanai. Saskaņoto attīstības plānu Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome katru gadu līdz 31.martam iesniedz īstenošanai valsts akciju sabiedrībai „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs”.

Daļēji atbalstīts.

Iekļauts

komisijas

priekšlik.

Nr.20

XIV nodaļa. Televīzijas programmu zemes apraide ciparformātā

8. Izteikt XIV nodaļas nosaukumu šādā redakcijā:

„XIV nodaļa. Maksas televīzijas pakalpojuma nodrošināšana zemes apraidē”.

72.pants. Televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā nodrošinošais komersants

(1) Televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā šā likuma 13.panta trešajā daļā minētajos gadījumos nodrošina pretendentu atlasē izraudzīts, Ministru kabineta apstiprināts komersants (turpmāk — apstiprinātais komersants). Pretendentu atlases nolikumu apstiprina Ministru kabinets.

9. Izteikt 72.pantu šādā redakcijā:

„72.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniegšana

(1) Maksas televīzijas pakalpojumu sniedz atbilstoši šim likumam un Ministru kabineta apstiprināta konkursa nolikuma prasībām.

10

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

72.pantā:

izteikt pirmo daļu šādā redakcijā:

„(1) Maksas televīzijas pakalpojumu, izplatot Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes apstiprinātās televīzijas programmas, sniedz atbilstoši šim likumam un Ministru kabineta apstiprināta konkursa nolikuma prasībām.”

Daļēji

atbalstīts.

Iekļauts

komisijas priekšlik.

Nr.20

(2) Ministru kabinets ar rīkojumu piešķir apstiprinātajam komersantam televīzijas programmu zemes apraidei ciparformātā nepieciešamā radiofrekvenču spektra lietošanas tiesības, kā arī nosaka likumam atbilstošos pienākumus, saistības un tiesības.

(2) Konkursa rezultātu apstiprina ar Ministru kabineta rīkojumu.

(3) Apstiprinātais komersants var būt elektroniskais plašsaziņas līdzeklis.

(3) Maksas televīzijas pakalpojumu tehnoloģiski nodrošina tā, lai klienti var turpināt izmantot esošās uztveršanas iekārtas. Ieviešot jaunas televīzijas tehnoloģijas, tiek pieļauta citu uztverošo iekārtu izmantošana.

(4) Satiksmes ministrija uzrauga un kontrolē apstiprinātā komersanta darbības atbilstību šā likuma prasībām.

11

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

72.pantā:

papildināt pantu ar jaunu ceturto daļu šādā redakcijā:

„(4) Vērtējot pretendentu maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanai, ņem vērā pieredzi televīzijas programmu nodrošināšanā galalietotājiem, klientu apkalpošanas servisa pieejamību valsts teritorijā, līdzšinējo apkalpoto klientu skaitu, kuriem sniegts maksas televīzijas programmu izplatīšanas pakalpojums, noslēgto līgumu skaitu ar Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes apstiprinātā maksas televīzijas programmu sarakstā iekļauto televīzijas programmu veidotājiem vai izplatītājiem, finanšu stabilitāti, pakalpojuma nodrošināšanas stratēģiju.”

Daļēji

atbalstīts.

Iekļauts

komisijas priekšlik.

Nr.20

(4) Termiņu, uz kādu tiek piešķirtas tiesības nodrošināt maksas televīzijas pakalpojumu, un gada maksu, kas jāmaksā par raidošo tīklu izmantošanu maksas televīzijas programmu izplatīšanai ciparformātā, nosaka konkursa nolikumā. Maksāšanas kārtību nosaka līgumā, kas noslēgts par maksas televīzijas programmu izplatīšanu aizsargāta pakalpojuma veidā.

12

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

72.pantā:

likumprojektā ietverto panta ceturto daļu uzskatīt par piekto daļu un izslēgt otro teikumu.

Neatbalstīts

(5) Par elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā apstiprinātais komersants iekasē maksu, kuras aprēķināšanas metodiku un samaksas kārtību nosaka Ministru kabinets.

(5) Tiesības nodrošināt maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanu nevar nodot trešajām personām.

(6) Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome uzrauga maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanas atbilstību šā likuma un konkursa nolikuma prasībām.”

13

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

72.pantā:

likumprojektā ietverto panta piekto un sesto daļu uzskatīt par sesto un septīto daļu.

Neatbalstīts

14

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

Papildināt 72.pantu ar septīto daļu šādā redakcijā:

„(7) Vērtējot pretendentu maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanai, ņem vērā pieredzi televīzijas programmu nodrošināšanā galalietotājiem, klientu apkalpošanas servisa pieejamību valsts teritorijā, līdzšinējo apkalpoto klientu skaitu, kuriem sniegts maksas televīzijas programmu izplatīšanas pakalpojums, finanšu stabilitāti, pakalpojuma nodrošināšanas stratēģiju.”

Daļēji

atbalstīts.

Iekļauts

komisijas priekšlik.

Nr.20

73.pants. Televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā nodrošinošā komersanta pienākumi

(1) Apstiprinātais komersants nodrošina šādu apraides tīkla servisu:

10. 73.pantā:

izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā:

„73.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja pienākumi”;

izteikt pirmās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

„(1) Sniedzot maksas televīzijas pakalpojumu, nodrošina šādu apraides tīkla servisu:”;

1) klientu diennakts apkalpes zvanu centra darbību;

2) maksas programmu klientu uzskaiti, apkalpošanu un pieprasīto pakalpojumu sniegšanu atbilstoši saistībām pret lietotāju, Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes apstiprinātajam retranslējamo maksas programmu sarakstam un uz pieprasījuma pamata izsniegtajām retranslācijas atļaujām;

3) iespēju klientiem iegūt nepieciešamo zemes ciparu televīzijas uztveršanas iekārtu;

4) interaktīvos pakalpojumus, izmantojot dažādus piekļuves tīklus;

izslēgt pirmās daļas 3. un 4.punktu;

5) izveidoto zemes ciparu televīzijas apraides tīklu izmantošanu tikai ar Nacionālo elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomi saskaņoto televīzijas programmu izplatīšanai;

papildināt pirmās daļas 5.punktu pēc vārda „saskaņoto” ar vārdiem „un apstiprināto”;

15

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

73.pantā:

izslēgt pirmās daļas 5.punktā paredzētās izmaiņas;

Neatbalstīts

6) ciparu televīzijas uztvērēju programmatūras atjaunināšanu sadarbībā ar šo iekārtu ražotājiem, izmantojot zemes ciparu televīzijas apraides tīklu.

(2) Apstiprinātais komersants nodrošina elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem iespēju ierīkot un izmantot raidošos elektronisko sakaru tīklus saskaņā ar līgumiem un atbilstoši Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes izsniegtajām apraides atļaujām.

izslēgt pirmās daļas 6.punktu un otro daļu.

16

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

Papildināt 73.pantu ar trešo, ceturto un piekto daļu šādā redakcijā:

„(3) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs katru gadu līdz 31.janvārim iesniedz Nacionālajai elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomei raidošo tīklu ģeogrāfiskā pārklājuma attīstības plānu. Izdevumus, kas saistīti ar raidošo tīklu ģeogrāfiskā pārklājuma paplašināšanu sedz maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs saskaņā ar Ministru kabineta noteikto tarifu aprēķināšanas metodiku.

(4) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs nodrošina televīzijas programmas signāla padošanu valsts akciju sabiedrībai „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” tālākai izplatīšanai zemes ciparu sistēmā.

(5) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs katru gadu līdz l. jūlijam iesniedz Nacionālajai elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomei informāciju par maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanas atbilstību piedāvājumā iekļautajai pakalpojuma nodrošināšanas stratēģijai.”

Daļēji

atbalstīts.

Iekļauts

komisijas priekšlik.

Nr.20

17

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

73.pantā:

papildināt pantu ar trešo, ceturto un piekto daļu šādā redakcijā:

„(3) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs raidošo tīklu ģeogrāfiskā pārklājuma attīstības plānu katru gadu līdz 31.martam iesniedz valsts akciju sabiedrībai „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs”. Izdevumus, kas saistīti ar raidošo tīklu ģeogrāfiskā pārklājuma paplašināšanu sedz maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs saskaņā ar Ministru kabineta noteikto tarifu aprēķināšanas metodiku.

(4) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs nodrošina televīzijas programmas signāla padošanu valsts akciju sabiedrībai „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” tālākai izplatīšanai zemes ciparu sistēmā.

(5) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs katru gadu līdz l. jūlijam iesniedz Nacionālajai elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomei informāciju par maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanas atbilstību piedāvājumā iekļautajai pakalpojuma nodrošināšanas stratēģijai.”

Neatbalstīts

74.pants. Televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā nodrošinošajam komersantam piešķirto tiesību anulēšana

11. Izteikt 74. un 75.pantu šādā redakcijā:

„74.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējam piešķirto tiesību anulēšana

Ministru kabinetam ir tiesības anulēt apstiprinātajam komersantam piešķirtās televīzijas programmu zemes apraidei ciparformātā nepieciešamās radiofrekvenču spektra lietošanas tiesības, ja:

Ministru kabinetam ir tiesības anulēt pakalpojuma sniegšanas tiesības, ja:

1) apstiprinātais komersants savu darbību izbeidzis;

1) pakalpojuma sniedzējs savu darbību izbeidzis;

2) trešo reizi viena gada laikā konstatēts, ka apstiprinātais komersants nepilda šā likuma 73.pantā noteiktos pienākumus.

2) trešo reizi viena gada laikā konstatēts, ka pakalpojuma sniedzējs nepilda šā likuma 73.pantā noteiktos pienākumus.

18

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

74.pantā:

izteikt 2.punktu šādā redakcijā:

„2) pakalpojuma sniedzējs nepilda šajā likumā vai konkursa nolikumā noteiktos pienākumus;”

Daļēji atbalstīts.

Iekļauts

komisijas

priekšlik.

Nr.20

19

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

74.pantā:

papildināt pantu ar 3.punktu šādā redakcijā:

„3) pakalpojuma sniedzējs neizpilda piedāvājumā iekļautās pakalpojuma nodrošināšanas stratēģijas mērķus.”

Atbalstīts.

Iekļauts

komisijas

priekšlik.

Nr.20

75.pants. Jauna televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā nodrošinošā komersanta apstiprināšana

(1) Ministru kabinets, ja tas ir anulējis apstiprinātajam komersantam piešķirtās tiesības, piecu mēnešu laikā pretendentu atlasē izraugās citu komersantu, kurš nodrošinās televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā, un apstiprina to.

(2) Līdz brīdim, kad stājas spēkā Ministru kabineta rīkojums par jauna komersanta apstiprināšanu, darbu turpina līdzšinējais apstiprinātais komersants.

75.pants. Jauna maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja apstiprināšana

(1) Ja Ministru kabinets ir anulējis pakalpojuma sniedzējam piešķirtās tiesības, tas sešu mēnešu laikā apstiprina konkursa veidā izraudzītu citu pakalpojuma sniedzēju, kurš nodrošinās maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanu.

(2) Līdz brīdim, kad stājas spēkā Ministru kabineta rīkojums par jauna pakalpojuma sniedzēja apstiprināšanu, darbu turpina līdzšinējais pakalpojuma sniedzējs.”

20

Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija

Izteikt XIV nodaļu šādā redakcijā:

“XIV nodaļa. Maksas televīzijas pakalpojums zemes apraidē

72.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniegšana

(1) Maksas televīzijas pakalpojumu sniedz konkursa kārtībā izraudzīti elektroniskie plašsaziņas līdzekļi, kuru piedāvāto programmu izplatīšana zemes apraidē ciparformātā notiek, izmantojot valsts akciju sabiedrības “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” sniegtos pakalpojumus.

(2) Šīs nodaļas noteikumi neattiecas uz vietējiem elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem, kuriem izsniegta apraides atļauja televīzijas programmas izplatīšanai zemes apraidē ciparformātā.

73.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja noteikšana

(1) Lai noteiktu maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējus, tiek izsludināts konkurss. Konkursa nolikumu apstiprina Ministru kabinets. Konkursa nolikumā nosaka maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējam izvirzāmās prasības, vērtēšanas kritērijus, konkursa norises kārtību, termiņu, uz kādu tiek piešķirtas tiesības nodrošināt maksas televīzijas pakalpojumu, gada maksu par raidošo tīklu izmantošanu maksas televīzijas programmu izplatīšanai ciparformātā un citus ar konkursa norisi saistītos jautājumus.

(2) Lai piedalītos konkursā par maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanu, elektroniskais plašsaziņas līdzeklis iesniedz šā panta sestajā daļā minētajai starpinstitucionālajai komisijai iesniegumu par piedalīšanos konkursā, sarakstu ar izraudzītajām televīzijas programmām, ko tas piedāvātu izplatīt, ja tiktu atzīts par maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēju, līgumus ar programmu veidotājiem vai to pilnvarotiem pārstāvjiem par to programmu izplatīšanu, kuras iekļautas piedāvātajā programmu sarakstā, kā arī citus konkursa nolikumā minētos dokumentus. Starpinstitucionālā komisija iesniegtos sarakstus ar izraudzītajām televīzijas programmām un ar programmu veidotājiem vai to pilnvarotiem pārstāvjiem noslēgto līgumu par programmu izplatīšanu kopijas nosūta Nacionālajai elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomei.

(3) Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome izvērtē elektronisko plašsaziņas līdzekļu iesniegtos maksas televīzijas programmu sarakstus un, ņemot vērā tās iepriekš noteiktos kritērijus, izveido vienotu tādu programmu sarakstu, kuras izplatāmas, sniedzot maksas televīzijas pakalpojumus, un par to informē attiecīgos elektroniskos plašsaziņas līdzekļus.

(4) Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome izstrādā kārtību un kritērijus maksas televīzijas programmu saraksta izvēlei, apstiprināšanai un izmaiņu veikšanai šajā sarakstā.

(5) Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes lēmumu, ar kuru apstiprina šā panta trešajā daļā minēto maksas televīzijas programmu sarakstu, attiecīgie elektroniskie plašsaziņas līdzekļi var pārsūdzēt Administratīvajā rajona tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā. Lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību.

(6) Pēc tam, kad ir apstiprināts maksas televīzijas programmu saraksts, maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējus nosaka Ministru kabineta izveidota starpinstitucionāla komisija, kuras sastāvā iekļauti pārstāvji no Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes, Satiksmes ministrijas, Kultūras ministrijas un Konkurences padomes. Komisijas nolikumu apstiprina Ministru kabinets.

(7) Vērtējot pretendentu maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanai, ņem vērā pieredzi televīzijas programmu nodrošināšanā galalietotājiem, klientu apkalpošanas servisa pieejamību valsts teritorijā, to līgumu skaitu, kuri noslēgti ar Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes apstiprinātajā maksas televīzijas programmu sarakstā iekļauto televīzijas programmu veidotājiem vai to pilnvarotiem pārstāvjiem, finanšu stabilitāti, pakalpojuma nodrošināšanas stratēģiju, kā arī citus konkursa nolikumā noteiktos kritērijus.

(8) Konkursa rezultātus apstiprina ar Ministru kabineta rīkojumu. Ministru kabineta rīkojumu var pārsūdzēt Administratīvajā rajona tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā. Rīkojuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību.

(9) Ja nepieciešams, Ministru kabinets var noteikt jaunu maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēju, izsludinot papildu konkursu šajā pantā noteiktajā kārtībā. Šajā gadījumā jauna vienota maksas televīzijas programmu saraksta apstiprināšana nav nepieciešama.

74.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja pienākumi un ierobežojumi

(1) Maksas televīzijas pakalpojumu sniedz atbilstoši šim likumam, konkursa nolikumam un Elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālās stratēģijas prasībām.

(2) Sniedzot maksas televīzijas pakalpojumu, maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs nodrošina:

1) klientu diennakts apkalpošanas zvanu centra darbību;

2) maksas programmu klientu uzskaiti, apkalpošanu un pieprasītā pakalpojuma sniegšanu atbilstoši saistībām ar galalietotāju;

3) izveidoto zemes ciparu televīzijas apraides tīklu izmantošanu tikai ar Nacionālo elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomi saskaņoto un apstiprināto televīzijas programmu izplatīšanai.

(3) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs nodrošina televīzijas programmas signāla nodošanu valsts akciju sabiedrībai “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” tālākai izplatīšanai zemes apraidei ciparformātā saskaņā ar savstarpēji noslēgtu līgumu.

(4) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs katru gadu līdz 30.jūnijam iesniedz Nacionālajai elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomei informāciju par maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanas atbilstību piedāvājumā iekļautajai pakalpojuma nodrošināšanas stratēģijai.

(5) Tiesības nodrošināt maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanu nevar nodot trešajām personām.

(6) Ja, anulējot maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja tiesības, nav neviena cita maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja, līdz brīdim, kad stājas spēkā Ministru kabineta rīkojums par jauna maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja apstiprināšanu, darbu turpina līdzšinējais maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs.

(7) Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome uzrauga maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanas atbilstību šā likuma un konkursa nolikuma prasībām.

75.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējam piešķirto tiesību anulēšana

Ministru kabinetam ir tiesības anulēt pakalpojuma sniegšanas tiesības, ja:

1) pakalpojuma sniedzējs savu darbību izbeidzis;

2) pakalpojuma sniedzējs nepilda šā likuma 74.pantā un konkursa nolikumā noteiktos pienākumus un ierobežojumus;

3) pakalpojuma sniedzējs neizpilda piedāvājumā iekļautās pakalpojuma nodrošināšanas stratēģijas mērķus;

4) pakalpojuma sniedzējs ir būtiski pārkāpis ar valsts akciju sabiedrību “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” noslēgtā līguma par pakalpojuma sniegšanu noteikumus.”

Atbalstīts

8. Izteikt XIV nodaļu šādā redakcijā:

“XIV nodaļa. Maksas televīzijas pakalpojums zemes apraidē

72.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniegšana

(1) Maksas televīzijas pakalpojumu sniedz konkursa kārtībā izraudzīti elektroniskie plašsaziņas līdzekļi, kuru piedāvāto programmu izplatīšana zemes apraidē ciparformātā notiek, izmantojot valsts akciju sabiedrības “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” sniegtos pakalpojumus.

(2) Šīs nodaļas noteikumi neattiecas uz vietējiem elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem, kuriem izsniegta apraides atļauja televīzijas programmas izplatīšanai zemes apraidē ciparformātā.

73.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja noteikšana

(1) Lai noteiktu maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējus, tiek izsludināts konkurss. Konkursa nolikumu apstiprina Ministru kabinets. Konkursa nolikumā nosaka maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējam izvirzāmās prasības, vērtēšanas kritērijus, konkursa norises kārtību, termiņu, uz kādu tiek piešķirtas tiesības nodrošināt maksas televīzijas pakalpojumu, gada maksu par raidošo tīklu izmantošanu maksas televīzijas programmu izplatīšanai ciparformātā un citus ar konkursa norisi saistītos jautājumus.

(2) Lai piedalītos konkursā par maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanu, elektroniskais plašsaziņas līdzeklis iesniedz šā panta sestajā daļā minētajai starpinstitucionālajai komisijai iesniegumu par piedalīšanos konkursā, sarakstu ar izraudzītajām televīzijas programmām, ko tas piedāvātu izplatīt, ja tiktu atzīts par maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēju, līgumus ar programmu veidotājiem vai to pilnvarotiem pārstāvjiem par to programmu izplatīšanu, kuras iekļautas piedāvātajā programmu sarakstā, kā arī citus konkursa nolikumā minētos dokumentus. Starpinstitucionālā komisija iesniegtos sarakstus ar izraudzītajām televīzijas programmām un ar programmu veidotājiem vai to pilnvarotiem pārstāvjiem noslēgto līgumu par programmu izplatīšanu kopijas nosūta Nacionālajai elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomei.

(3) Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome izvērtē elektronisko plašsaziņas līdzekļu iesniegtos maksas televīzijas programmu sarakstus un, ņemot vērā tās iepriekš noteiktos kritērijus, izveido vienotu tādu programmu sarakstu, kuras izplatāmas, sniedzot maksas televīzijas pakalpojumus, un par to informē attiecīgos elektroniskos plašsaziņas līdzekļus.

(4) Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome izstrādā kārtību un kritērijus maksas televīzijas programmu saraksta izvēlei, apstiprināšanai un izmaiņu veikšanai šajā sarakstā.

(5) Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes lēmumu, ar kuru apstiprina šā panta trešajā daļā minēto maksas televīzijas programmu sarakstu, attiecīgie elektroniskie plašsaziņas līdzekļi var pārsūdzēt Administratīvajā rajona tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā. Lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību.

(6) Pēc tam, kad ir apstiprināts maksas televīzijas programmu saraksts, maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējus nosaka Ministru kabineta izveidota starpinstitucionāla komisija, kuras sastāvā iekļauti pārstāvji no Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes, Satiksmes ministrijas, Kultūras ministrijas un Konkurences padomes. Komisijas nolikumu apstiprina Ministru kabinets.

(7) Vērtējot pretendentu maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanai, ņem vērā pieredzi televīzijas programmu nodrošināšanā galalietotājiem, klientu apkalpošanas servisa pieejamību valsts teritorijā, to līgumu skaitu, kuri noslēgti ar Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes apstiprinātajā maksas televīzijas programmu sarakstā iekļauto televīzijas programmu veidotājiem vai to pilnvarotiem pārstāvjiem, finanšu stabilitāti, pakalpojuma nodrošināšanas stratēģiju, kā arī citus konkursa nolikumā noteiktos kritērijus.

(8) Konkursa rezultātus apstiprina ar Ministru kabineta rīkojumu. Ministru kabineta rīkojumu var pārsūdzēt Administratīvajā rajona tiesā Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā. Rīkojuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību.

(9) Ja nepieciešams, Ministru kabinets var noteikt jaunu maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēju, izsludinot papildu konkursu šajā pantā noteiktajā kārtībā. Šajā gadījumā jauna vienota maksas televīzijas programmu saraksta apstiprināšana nav nepieciešama.

74.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja pienākumi un ierobežojumi

(1) Maksas televīzijas pakalpojumu sniedz atbilstoši šim likumam, konkursa nolikumam un Elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālās stratēģijas prasībām.

(2) Sniedzot maksas televīzijas pakalpojumu, maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs nodrošina:

1) klientu diennakts apkalpošanas zvanu centra darbību;

2) maksas programmu klientu uzskaiti, apkalpošanu un pieprasītā pakalpojuma sniegšanu atbilstoši saistībām ar galalietotāju;

3) izveidoto zemes ciparu televīzijas apraides tīklu izmantošanu tikai ar Nacionālo elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomi saskaņoto un apstiprināto televīzijas programmu izplatīšanai.

(3) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs nodrošina televīzijas programmas signāla nodošanu valsts akciju sabiedrībai “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” tālākai izplatīšanai zemes apraidei ciparformātā saskaņā ar savstarpēji noslēgtu līgumu.

(4) Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs katru gadu līdz 30.jūnijam iesniedz Nacionālajai elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomei informāciju par maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanas atbilstību piedāvājumā iekļautajai pakalpojuma nodrošināšanas stratēģijai.

(5) Tiesības nodrošināt maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanu nevar nodot trešajām personām.

(6) Ja, anulējot maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja tiesības, nav neviena cita maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja, līdz brīdim, kad stājas spēkā Ministru kabineta rīkojums par jauna maksas televīzijas pakalpojuma sniedzēja apstiprināšanu, darbu turpina līdzšinējais maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējs.

(7) Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome uzrauga maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanas atbilstību šā likuma un konkursa nolikuma prasībām.

75.pants. Maksas televīzijas pakalpojuma sniedzējam piešķirto tiesību anulēšana

Ministru kabinetam ir tiesības anulēt pakalpojuma sniegšanas tiesības, ja:

1) pakalpojuma sniedzējs savu darbību izbeidzis;

2) pakalpojuma sniedzējs nepilda šā likuma 74.pantā un konkursa nolikumā noteiktos pienākumus un ierobežojumus;

3) pakalpojuma sniedzējs neizpilda piedāvājumā iekļautās pakalpojuma nodrošināšanas stratēģijas mērķus;

4) pakalpojuma sniedzējs ir būtiski pārkāpis ar valsts akciju sabiedrību “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” noslēgtā līguma par pakalpojuma sniegšanu noteikumus.”

Pārejas noteikumi

8. Pēc 2011.gada 1.decembra, bet ne ilgāk kā līdz 2013.gada 31.decembrim reģionālie un vietējie elektroniskie plašsaziņas līdzekļi var turpināt savu televīzijas programmu zemes apraidi analogajā formātā ar saviem tehniskajiem līdzekļiem, ja tas attiecīgajā frekvencē ir tehniski iespējams un netraucē televīzijas programmu apraidei ciparformātā, iepriekš saskaņojot to ar Elektronisko sakaru direkciju. Šajā gadījumā valsts nenodrošina izmantoto frekvenču aizsardzību no tādu citu raidītāju traucējumiem, kuri frekvenču piešķīrumu lietošanas atļaujas saņēmuši saskaņā ar starptautiskiem nolīgumiem.

12. Pārejas noteikumu 8.punktā:

aizstāt vārdus „Elektronisko sakaru direkciju” ar vārdiem „valsts akciju sabiedrību „Elektroniskie sakari”„;

izslēgt otro teikumu.

.

9. Pārejas noteikumos:

aizstāt 8.punktā vārdus “ar “Elektronisko sakaru direkciju”” ar vārdiem “ar valsts akciju sabiedrību “Elektroniskie sakari””;

izslēgt 8.punkta otro teikumu;

11. Lai uzsāktu zemes apraidi ciparformātā, elektroniskais plašsaziņas līdzeklis pārreģistrē iepriekš saņemtās apraides atļaujas un retranslācijas atļaujas zemes apraidei. Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome minētajās atļaujās, ja nepieciešams, izdara grozījumus.

13. Papildināt pārejas noteikumu 11.punktu ar trešo teikumu šādā redakcijā:

„Pārreģistrējot iepriekš saņemtās apraides atļaujas, vietējam elektroniskajam plašsaziņas līdzeklim apraides atļaujā iekļauj nosacījumu par kopēja raidītāja izmantošanu, ja pieejamais frekvenču spektra resurss vairāku vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu raidīšanai ciparformātā vienā ģeogrāfiskajā teritorijā neatļauj noteikt atsevišķus frekvences piešķīrumus.”

papildināt pārejas noteikumu 11.punktu ar teikumu šādā redakcijā:

“Pārreģistrējot iepriekš saņemtās apraides atļaujas, vietējam elektroniskajam plašsaziņas līdzeklim apraides atļaujā iekļauj nosacījumu par kopēja raidītāja izmantošanu, ja pieejamais frekvenču spektra resurss vairāku vietējo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu raidīšanai ciparformātā vienā ģeogrāfiskajā teritorijā neatļauj noteikt atsevišķus frekvences piešķīrumus.”;

18. Šā likuma 72.panta piektā daļa piemērojama no 2014.gada 1.janvāra.

14. Izteikt pārejas noteikumu 18.punktu šādā redakcijā:

„18. Šā likuma 13.panta devītā daļa piemērojama no 2014.gada 1.janvāra.”

21

Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija

Izslēgt pārejas noteikumu 18.punktu.

Atbalstīts

izslēgt 18.punktu;

15. Papildināt pārejas noteikumus ar 19. un 20.punktu šādā redakcijā:

„19. Grozījumi šā likuma 13.panta trešajā un ceturtajā daļā, 13.panta piektā, sestā, septītā un astotā daļa un 19.panta 1.¹ daļa stājas spēkā 2014.gada 1.janvārī.

20. Grozījumi šā likuma XIV nodaļā nav attiecināmi uz televīzijas programmu zemes apraidi ciparformātā līdz 2013.gada 31.decembrim un to nodrošinošo Ministru kabineta apstiprināto komersantu.”

22

Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija

Izslēgt likumprojekta 15.pantu.

Atbalstīts

19. No 2013.gada 31.marta līdz 2013.gada 31.decembrim šā likuma 19.panta sestajā daļā minētie nosacījumi netiek piemēroti attiecībā uz komerciālo nacionālo elektronisko plašsaziņas līdzekļu televīzijas programmu pievadīšanu attiecīgās kabeļtelevīzijas abonentiem.

(04.10.2012. likuma redakcijā)

20. Šā likuma grozījums par 1.panta 28.punkta papildināšanu ar trešo teikumu un grozījums par 72.panta papildināšanu ar sesto un septīto daļu stājas spēkā 2013.gada 1.janvārī. Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome līdz 2012.gada 31.decembrim nodrošina Elektronisko plašsaziņas līdzekļu nozares attīstības nacionālās stratēģijas atbilstību šajos grozījumos noteiktajām prasībām un līdz 2013.gada 31.decembrim pieņem 72.panta sestajā daļā minēto lēmumu, ar kuru apstiprina galalietotājiem bez maksas izplatāmo programmu sarakstu. Līdz attiecīgā lēmuma spēkā stāšanās dienai galalietotājiem bez maksas izplatāmo programmu saraksts tiek noteikts atbilstoši šo pārejas noteikumu 6.punktā minētajiem Ministru kabineta noteikumiem.

(04.10.2012. likuma redakcijā)

23

Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija

Izslēgt pārejas noteikumu 20.punktu.

Atbalstīts

izslēgt 20.punktu;

24

Satiksmes ministrijas parlamentārais sekretārs K.Olšteins

Papildināt pārejas noteikumus ar 21.punktu šādā redakcijā:

„21. Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome 60.panta piektajā daļā minēto maksas televīzijas programmu sarakstu konkursam par zemes ciparu televīzijas programmu izplatīšanu no 2014.gada apstiprina un publicē oficiālajā izdevumā „Latvijas Vēstnesis” 30 dienu laikā no 60.panta piektās daļas spēkā stāšanās, bet ne vēlāk līdz 2012.gada 31.decembrim.”

Neatbalstīts

25

Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija

Papildināt pārejas noteikumus ar 21., 22., 23., 24., 25. un 26. punktu šādā redakcijā:

“21. Šā likuma grozījumi par 13.panta izteikšanu jaunā redakcijā, 19.panta papildināšanu ar 1.¹ daļu un grozījumi 18.panta septītajā daļā par vārdu “apraidei analogajā formātā” izslēgšanu un vārdu “un izmantot” aizstāšanu ar vārdiem “vai izmantot” stājas spēkā 2014.gada 1.janvārī.

22. Līdz 2013.gada 31.decembrim Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome pieņem šā likuma 13.panta trešajā daļā (redakcijā, kas stājas spēkā 2014.gada 1.janvārī) minēto lēmumu, ar kuru apstiprina valsts akciju sabiedrības “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” galalietotājiem bez maksas izplatāmo programmu sarakstu.

23. Līdz 2013.gada 31.martam Ministru kabinets nosaka šā likuma 13.panta sestajā daļā (redakcijā, kas stājas spēkā 2014.gada 1.janvārī) minēto metodiku.

24. Šā likuma 60.panta 1.¹ punktā minētie kritēriji un apstiprinātie programmu saraksti attiecināmi uz programmu izplatīšanu no 2014.gada 1.janvāra.

25. Šā likuma XIV nodaļu (redakcijā, kas stājas spēkā no 2013.gada 1.februāra) neattiecina uz zemes apraidi ciparformātā līdz 2013.gada 31.decembrim un uz to nodrošinošo Ministru kabineta apstiprināto komersantu. Attiecībā uz zemes apraidi ciparformātā līdz 2013.gada 31.decembrim piemērojami šā likuma XIV nodaļas noteikumi tādā redakcijā, kāda bija spēkā 2013.gada 31.janvārī.

26. Līdz 2013.gada 31.martam Ministru kabinets izdod šā likuma 73.panta pirmajā daļā minēto konkursa par maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanu nolikumu un sestajā daļā minētās starpinstitūciju komisijas nolikumu, kā arī Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome līdz 2013.gada 31.martam izstrādā un apstiprina šā likuma 73.panta ceturtajā daļā minēto kārtību un kritērijus maksas televīzijas programmu saraksta izvēlei, apstiprināšanai un izmaiņu veikšanai šajā sarakstā.”

Atbalstīts

papildināt pārejas noteikumus ar 21., 22., 23., 24., 25. un 26.punktu šādā redakcijā:

“21. Šā likuma grozījumi par 13.panta izteikšanu jaunā redakcijā, 19.panta papildināšanu ar 1.¹ daļu un grozījumi 18.panta septītajā daļā par vārdu “apraidei analogajā formātā” izslēgšanu un vārdu “un izmantot” aizstāšanu ar vārdiem “vai izmantot” stājas spēkā 2014.gada 1.janvārī.

22. Līdz 2013.gada 31.decembrim Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome pieņem šā likuma 13.panta trešajā daļā (redakcijā, kas stājas spēkā 2014.gada 1.janvārī) minēto lēmumu, ar kuru apstiprina valsts akciju sabiedrības “Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs” galalietotājiem bez maksas izplatāmo programmu sarakstu.

23. Līdz 2013.gada 31.martam Ministru kabinets nosaka šā likuma 13.panta sestajā daļā (redakcijā, kas stājas spēkā 2014.gada 1.janvārī) minēto metodiku.

24. Šā likuma 60.panta 1.¹ punktā minētie kritēriji un apstiprinātie programmu saraksti attiecināmi uz programmu izplatīšanu no 2014.gada 1.janvāra.

25. Šā likuma XIV nodaļu (redakcijā, kas stājas spēkā no 2013.gada 1.februāra) neattiecina uz zemes apraidi ciparformātā līdz 2013.gada 31.decembrim un uz to nodrošinošo Ministru kabineta apstiprināto komersantu. Attiecībā uz zemes apraidi ciparformātā līdz 2013.gada 31.decembrim piemērojami šā likuma XIV nodaļas noteikumi tādā redakcijā, kāda bija spēkā 2013.gada 31.janvārī.

26. Līdz 2013.gada 31.martam Ministru kabinets izdod šā likuma 73.panta pirmajā daļā minēto konkursa par maksas televīzijas pakalpojuma sniegšanu nolikumu un sestajā daļā minētās starpinstitūciju komisijas nolikumu, kā arī Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome līdz 2013.gada 31.martam izstrādā un apstiprina šā likuma 73.panta ceturtajā daļā minēto kārtību un kritērijus maksas televīzijas programmu saraksta izvēlei, apstiprināšanai un izmaiņu veikšanai šajā sarakstā.”

26

Cilvēktiesību un sabiedrisko lietu komisija

Papildināt likumprojektu ar norādi par likuma spēkā stāšanos šādā redakcijā:

„Likums stājas spēkā 2013.gada 1.februārī.”

Atbalstīts

Likums stājas spēkā 2013.gada 1.februārī.