Rīgā,
2012. gada 6. jūnijā
Nr.9/1- 2- 35- 11/12
Latvijas Republikas
Saeimas Prezidijam
Ārlietu komisija lūdz iekļaut Saeimas sēdes darba kārtībā izskatīšanai trešajā lasījumā likumprojektu „Grozījums Diplomātiskā un konsulārā dienesta likumā” (Nr.263/Lp11).
Komisija minēto likumprojektu izskatīja un trešajam lasījumam atbalstīja savā 2012. gada 6. jūnija sēdē.
Likumprojekta trešajam lasījumam tika saņemti 4. priekšlikumi.
Par likumprojektu 3. lasījumam atbildīgais referents – O.Ē.Kalniņš
Pielikumā: Likumprojekta „Grozījums Diplomātiskā un konsulārā dienesta likumā” apkopoto priekšlikumu tabula uz 3.lpp.
Cieņā,
Ojārs Ēriks Kalniņš
Ārlietu komisijas priekšsēdētājs
Iesniedz Ārlietu komisija Likumprojekts 3. lasījumam
ar valsts valodas speciālistu labojumiem
Grozījumi Diplomātiskā un konsulārā dienesta likumā (nr.263/lp11)
| Spēkā esošā redakcija |
2.lasījuma pieņemtā redakcija |
Pr. nr. |
Priekšlikumi (4) |
Komisijas atzinums |
Komisijas atbalstītā redakcija 3.lasījumam |
|
3. pants. (1) Diplomātisko un konsulāro dienestu pilda personas, kuras ieņem ierēdņu amatus Ārlietu ministrijas centrālajā aparātā vai diplomātiskajās un konsulārajās pārstāvniecībās ārvalstīs (turpmāk — diplomātiskā un konsulārā dienesta amati) un kurām tiek piešķirts diplomātiskais rangs saskaņā ar šā likuma 9., 10., 11. un 12.pantu. Diplomātisko un konsulāro dienestu pilda arī personas, kurām iepriekš piešķirts diplomātiskais rangs saskaņā ar šā likuma 9. un 12.pantu un kuras veic valsts augstāko amatpersonu (Valsts prezidenta, Ministru prezidenta, Saeimas priekšsēdētāja) ārlietu padomnieku funkcijas. Pārejas noteikumi 1. 2. 3. |
Izdarīt Diplomātiskā un konsulārā dienesta likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1995, 22.nr.; 1998, 14.nr.; 2000, 13.nr.; 2001, 21.nr.; 2003, 8., 23.nr.; 2005, 9.nr.; 2007, 3.nr.; 2008, 24.nr.; 2009, 3.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2009, 194.nr., 2011, 157.nr.) šādu grozījumu: Izteikt 3.panta pirmās daļas otro teikumu šādā redakcijā: „Diplomātisko un konsulāro dienestu pilda arī personas, kurām iepriekš piešķirts diplomātiskais rangs saskaņā ar šā likuma 9. un 12.pantu un kuras veic valsts augstāko amatpersonu (Valsts prezidenta, Ministru prezidenta, Saeimas priekšsēdētāja) ārlietu padomnieku vai Latvijas prezidentūras Eiropas Savienības Padomē sekretariāta ierēdņu un darbinieku funkcijas.” |
1. 2. 3. 4. |
Ārlietu ministrs E.Rinkēvičs Izslēgt 3.panta pirmās daļas otro teikumu. Ārlietu ministrs E.Rinkēvičs Papildināt 3.pantu ar 1.1 daļu šādā redakcijā: „(11) Diplomātisko un konsulāro dienestu pilda arī personas, kurām iepriekš piešķirts diplomātiskais rangs saskaņā ar šā likuma 9. un 12.pantu un kuras uz noteiktu laiku pārceltas (ieceltas) uz šā panta pirmajā daļā neminētu iestādi, lai pildītu kādu no šādām funkcijām: 1) valsts augstāko amatpersonu (Valsts prezidenta, Saeimas priekšsēdētāja, Ministru prezidenta) vai Rīgas Domes priekšsēdētāja ārlietu padomnieku un viņu palīgu funkcijas; 2) valsts augstāko amatpersonu (Valsts prezidenta, Saeimas priekšsēdētāja, Ministru prezidenta) vai Rīgas Domes priekšsēdētāja diplomātiskā protokola nodrošināšanas funkcijas; 3) Latvijas prezidentūras Eiropas Savienības Padomē sekretariāta ierēdņu un darbinieku funkcijas.” Ārlietu ministrs E.Rinkēvičs Papildināt pārejas noteikumus ar 4.punktu šādā redakcijā: „4. Šā likuma 3.panta 1.1 daļas 2.punkts stājas spēkā vienlaikus ar likumu „Par valsts budžetu 2013.gadam”. Ārlietu komisija Papildināt likumprojektu ar likuma spēkā stāšanās norādi šādā redakcijā: „Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas.” |
Atbalstīts Atbalstīts Atbalstīts Atbalstīts |
Izdarīt Diplomātiskā un konsulārā dienesta likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1995, 22.nr.; 1998, 14.nr.; 2000, 13.nr.; 2001, 21.nr.; 2003, 8., 23.nr.; 2005, 9.nr.; 2007, 3.nr.; 2008, 24.nr.; 2009, 3.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2009, 194.nr.; 2011, 157.nr.) šādus grozījumus: 1. Izslēgt 3.panta pirmās daļas otro teikumu. 2. Papildināt 3.pantu ar 1.1 daļu šādā redakcijā: “(11) Diplomātisko un konsulāro dienestu pilda arī personas, kurām iepriekš piešķirts diplomātiskais rangs saskaņā ar šā likuma 9. un 12.pantu un kuras uz noteiktu laiku pārceltas (ieceltas) uz šā panta pirmajā daļā neminētu iestādi, lai pildītu kādu no šādām funkcijām: 1) valsts augstāko amatpersonu (Valsts prezidenta, Saeimas priekšsēdētāja, Ministru prezidenta) vai Rīgas domes priekšsēdētāja ārlietu padomnieku un viņu palīgu funkcijas; 2) valsts augstāko amatpersonu (Valsts prezidenta, Saeimas priekšsēdētāja, Ministru prezidenta) vai Rīgas domes priekšsēdētāja diplomātiskā protokola nodrošināšanas funkcijas; 3) Latvijas prezidentūras Eiropas Savienības Padomē sekretariāta ierēdņu un darbinieku funkcijas.” 3. Papildināt pārejas noteikumus ar 4.punktu šādā redakcijā: “4. Šā likuma 3.panta 1.1 daļas 2.punkts stājas spēkā vienlaikus ar likumu par valsts budžetu 2013.gadam.” Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas. |


Oriģinālais dokumenta saturs
Oriģinālais dokumenta saturs