Priekšlikumu tabula

Rīgā,

2012. gada 23. maijā

Nr.9/1- 2- 31- (11/12)

Latvijas Republikas

Saeimas Prezidijam

Ārlietu komisija lūdz iekļaut Saeimas sēdes darba kārtībā izskatīšanai otrajā lasījumā

šādus likumprojektus:

1)Likumprojekts „Par Līgumu par stabilitāti, koordināciju un pārvaldību ekonomiskajā un monetārajā savienībā „ /Nr.243/Lp11/ (Dok. Nr.786).

Likumprojekta otrajam lasījumam tika saņemts 1. priekšlikums.

Par likumprojektu 2. lasījumam atbildīgais referents – O.Ē.Kalniņš

2) Likumprojekts „Grozījums Diplomātiskā un konsulārā dienesta likumā”

/Nr. 263/Lp11/ ( Dok.nr.877).

Likumprojekta otrajam lasījumam priekšlikumi netika saņemti.

Par likumprojektu 2. lasījumam atbildīgais referents – O.Ē.Kalniņš

Komisija minētos likumprojektus otrajam lasījumam atbalstīja savā 2012.gada

23. maija sēdē.

Pielikumā:

1) Likumprojekta „ Par Līgumu par stabilitāti, koordināciju un pārvaldību ekonomiskajā un monetārajā savienībā „ priekšlikumu tabula uz 1lpp.;

2) Likumprojekts„ Grozījums Diplomātiskā un konsulārā dienesta likumā” uz 1lpp.

Cieņā,

Ojārs Ēriks Kalniņš

Ārlietu komisijas priekšsēdētājs

Iesniedz Ārlietu komisija Likumprojekts 2. lasījumam

Par Līgumu par stabilitāti, koordināciju un pārvaldību ekonomiskajā un monetārajā savienībā (Nr.243/Lp11)

Pirmā lasījuma redakcija

Pr.

nr.

Priekšlikumi

( 1 )

Komisijas atzinums

Komisijas atbalstītā redakcija 2.lasījumam

1. 2012.gada 2.martā parakstītais Līgums par stabilitāti, koordināciju un pārvaldību ekonomiskajā un monetārajā savienībā (turpmāk – Līgums) ar šo likumu tiek pieņemts un apstiprināts.

2. Līgumā paredzēto saistību izpildi koordinē Finanšu ministrija.

3. Līgums stājas spēkā tā 14.pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā "Latvijas Vēstnesis".

4. Līgumu piemēro saskaņā ar tā 14.panta 5.punktu no dienas, kad stājas spēkā lēmums par Līguma par Eiropas Savienības darbību 139.panta 1.punktā minētā Latvijas Republikai piešķirtā izņēmuma statusa atcelšanu.

5. Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas. Līdz ar likumu izsludināms Līgums latviešu valodā.

Saeimas Juridiskais birojs

Aizstāt likumprojekta tekstā skaitļus „1.”, „2.”, „3.”, „4.” un „5.” attiecīgi ar skaitļiem un vārdiem „1.pants.”, „2.pants.”, „3.pants.”, „4.pants.” un „5.pants.”.

Atbalstīts

1. pants. 2012.gada 2.martā parakstītais Līgums par stabilitāti, koordināciju un pārvaldību ekonomiskajā un monetārajā savienībā (turpmāk – Līgums) ar šo likumu tiek pieņemts un apstiprināts.

2.pants. Līgumā paredzēto saistību izpildi koordinē Finanšu ministrija.

3. pants. Līgums stājas spēkā tā 14.pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā "Latvijas Vēstnesis".

4.pants. Līgumu piemēro saskaņā ar tā 14.panta 5.punktu no dienas, kad stājas spēkā lēmums par Līguma par Eiropas Savienības darbību 139.panta 1.punktā minētā Latvijas Republikai piešķirtā izņēmuma statusa atcelšanu.

5.pants. Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas. Līdz ar likumu izsludināms Līgums latviešu valodā.