Priekšlikumu tabula

Rīgā,

2012. gada 2. maijā

Nr.9/1- 2- 25 - 11/12

Latvijas Republikas

Saeimas Prezidijam

Ārlietu komisija iesniedz izskatīšanai otrajā lasījumā par steidzamu atzīto likumprojektu „Par grozījumiem Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas dibināšanas līgumā” ( Nr.233/lp11) (Dok.nr. 749).

Komisija minēto likumprojektu apsprieda un otrajam lasījumam atbalstīja savā

2012. gada 2. maija sēdē.

Likumprojekta otrajam lasījumam tika saņemts 1 priekšlikums.

Par likumprojektu 2.lasījumam atbildīgais referents - O.Ē.Kalniņš.

Pielikumā: Likumprojekts „Par grozījumiem Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas dibināšanas līgumā” uz 1lp.

Cieņā,

Ojārs Ēriks Kalniņš

Ārlietu komisijas priekšsēdētājs

Iesniedz Ārlietu komisija Likumprojekts 2. lasījumam

Par grozījumiem Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas dibināšanas līgumā (Nr.233/Lp11)

Pirmā lasījuma redakcija	Pr. nr.	Priekšlikumi ( 1 )	Komisijas atzinums	Komisijas atbalstītā redakcija 2.lasījumam
1.pants. Grozījumi Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas dibināšanas līgumā (turpmāk – Grozījumi), kas apstiprināti ar Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas Pilnvarnieku valdes 2011.gada 30.septembra rezolūciju Nr.137 un 2011.gada 30.septembra rezolūciju Nr.138, ar šo likumu tiek pieņemti un apstiprināti.				1.pants. Grozījumi Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas dibināšanas līgumā (turpmāk – Grozījumi), kas apstiprināti ar Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas Pilnvarnieku valdes 2011.gada 30.septembra rezolūciju Nr.137 un 2011.gada 30.septembra rezolūciju Nr.138, ar šo likumu tiek pieņemti un apstiprināti.
2.pants. Grozījumos paredzēto saistību izpildi koordinē Finanšu ministrija.				2.pants. Grozījumos paredzēto saistību izpildi koordinē Finanšu ministrija.
3.pants. Grozījumi stājas spēkā Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas Pilnvarnieku valdes 2011.gada 30.septembra rezolūcijas Nr.137 3.punktā un 2011.gada 30.septembra rezolūcijas Nr.138 3.punktā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā "Latvijas Vēstnesis".				3.pants. Grozījumi stājas spēkā Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas Pilnvarnieku valdes 2011.gada 30.septembra rezolūcijas Nr.137 3.punktā un 2011.gada 30.septembra rezolūcijas Nr.138 3.punktā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā "Latvijas Vēstnesis".
4.pants. Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu izsludināma Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas Pilnvarnieku valdes 2011.gada 30.septembra rezolūcija Nr.137 un 2011.gada 30.septembra rezolūcija Nr.138 angļu valodā un to tulkojums latviešu valodā.	1.	Saeimas Juridiskais birojs Izteikt likumprojekta 4.panta pirmo teikumu šādā redakcijā: „Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas.”	Atbalstīts	4.pants. Likums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā izsludināšanas. Līdz ar likumu izsludināma Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas Pilnvarnieku valdes 2011.gada 30.septembra rezolūcija Nr.137 un 2011.gada 30.septembra rezolūcija Nr.138 angļu valodā un to tulkojums latviešu valodā.