2012.gada 14.marts

Nr. 9/2 – 2 – – 11/12

Saeimas Prezidijam

Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija lūdz pavairot un izdalīt deputātiem komisijas apkopotos priekšlikumus likumprojekta “Grozījumi Kredītiestāžu likumā” (Nr.162/Lp11) izskatīšanai 2.lasījumā.

Pielikumā: Komisijas apkopotie priekšlikumi uz ____ lapām.

Ar cieņu,

komisijas priekšsēdētāja biedrs J.Ozoliņš

Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija

Likumprojekts (steidzams) otrajam lasījumam

Grozījumi Kredītiestāžu likumā

(Nr.162/Lp11)

Spēkā esošā redakcija	Pirmā lasījuma redakcija	Nr.	Priekšlikumi (3)	Komisijas atzinums	Komisijas atbalstītā redakcija
	Izdarīt Kredītiestāžu likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1995, 23.nr.; 1996, 9., 14., 23.nr.; 1997, 23.nr.; 1998, 13.nr.; 2000, 13.nr.; 2002, 10., 23.nr.; 2003, 14.nr.; 2004, 2., 12., 23.nr.; 2005, 13., 14.nr.; 2006, 15.nr.; 2007, 7., 12.nr.; 2008, 14., 23.nr.; 2009, 6., 7., 17., 22.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2010, 23., 51./52., 160.nr.; 2011, 4.nr.) šādus grozījumus:				Izdarīt Kredītiestāžu likumā (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1995, 23.nr.; 1996, 9., 14., 23.nr.; 1997, 23.nr.; 1998, 13.nr.; 2000, 13.nr.; 2002, 10., 23.nr.; 2003, 14.nr.; 2004, 2., 12., 23.nr.; 2005, 13., 14.nr.; 2006, 15.nr.; 2007, 7., 12.nr.; 2008, 14., 23.nr.; 2009, 6., 7., 17., 22.nr.; Latvijas Vēstnesis, 2010, 23., 51./52., 160.nr.; 2011, 4.nr.) šādus grozījumus:
63.pants. (1) Kredītiestādes rīcībā esošās neizpaužamās ziņas valsts institūcijai, valsts amatpersonai vai citai iestādei un amatpersonai sniedzamas šajā likumā noteiktajā kārtībā šādos gadījumos un šādā apjomā:	1. Papildināt 63.panta pirmo daļu ar 17.punktu šādā redakcijā: "17) Valsts ieņēmumu dienestam – pamatojoties uz pieprasījumu, ko akceptējis Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektors, viņa vietnieks vai nodokļu administrēšanas struktūrvienības vadītājs vai viņa vietnieks, ziņas par personas kontu esamību un kontu atlikumiem, ja ziņas nepieciešamas: a) lai izpildītu citas Eiropas Savienības dalībvalsts iestādes lūgumu sniegt nodokļa, nodevas, ar piedziņu saistīto izmaksu vai citu obligāto maksājumu prasījuma piedziņai nepieciešamo informāciju,	1	Juridiskais birojs Ierosinām likumprojekta 1.pantā (likuma 63.panta pirmās daļas 17.punkta „a” apakšpunktā) lietotos terminus saskaņot ar likumā „Grozījumi likumā „Par nodokļiem un nodevām”” lietotajiem terminiem, izsakot 63.panta pirmās daļas 17.punkta „a” apakšpunktu šādā redakcijā: „a) lai izpildītu citas Eiropas Savienības dalībvalsts iestādes lūgumu savstarpējās palīdzības ietvaros sniegt nodokļu prasījuma (likuma „Par nodokļiem un nodevām” izpratnē) izpildei nepieciešamo informāciju,”.	Atbalstīts	1. Papildināt 63.panta pirmo daļu ar 17.punktu šādā redakcijā: „17) Valsts ieņēmumu dienestam – pamatojoties uz pieprasījumu, ko akceptējis Valsts ieņēmumu dienesta ģenerāldirektors, viņa vietnieks vai nodokļu administrēšanas struktūrvienības vadītājs vai viņa vietnieks, ziņas par personas kontu esamību un kontu atlikumiem, ja ziņas nepieciešamas: a) lai izpildītu citas Eiropas Savienības dalībvalsts iestādes lūgumu savstarpējās palīdzības ietvaros sniegt nodokļu prasījuma (likuma „Par nodokļiem un nodevām” izpratnē) izpildei nepieciešamo informāciju,
	b) lai izpildītu citas Eiropas Savienības dalībvalsts nodokļa, nodevas, ar piedziņu saistīto izmaksu vai citu obligāto maksājumu prasījumu vai lai nodrošinātu tā izpildi. Šajā gadījumā pieprasījumam pievieno citā Eiropas Savienības dalībvalstī izdotā vienotā instrumenta, kas atļauj izpildi pieprasījuma saņēmēja dalībvalstī (Padomes direktīvas 2010/24/ES 12.pants), kopiju."	2	Juridiskais birojs Ierosinām likumprojekta 1.pantā (likuma 63.panta pirmās daļas 17.punkta „b” apakšpunktā) lietotos terminus saskaņot ar likumā „Grozījumi likumā „Par nodokļiem un nodevām”” lietotajiem terminiem, izsakot 63.panta pirmās daļas 17.punkta „b” apakšpunktu šādā redakcijā: „b) lai izpildītu citas Eiropas Savienības dalībvalsts nodokļu prasījumu (likuma „Par nodokļiem un nodevām” izpratnē) vai lai nodrošinātu tā izpildi. Šajā gadījumā Valsts ieņēmumu dienests pieprasījumam pievieno citā Eiropas Savienības dalībvalstī izdotā vienotā instrumenta kopiju, kurš atļauj izpildi pieprasījuma saņēmēja dalībvalstī.”	Atbalstīts	b) lai izpildītu citas Eiropas Savienības dalībvalsts nodokļu prasījumu (likuma „Par nodokļiem un nodevām” izpratnē) vai lai nodrošinātu tā izpildi. Šajā gadījumā Valsts ieņēmumu dienests pieprasījumam pievieno citā Eiropas Savienības dalībvalstī izdotā vienotā instrumenta kopiju, kurš atļauj izpildi pieprasījuma saņēmēja dalībvalstī.”
Informatīva atsauce uz Eiropas Savienības direktīvām Likumā iekļautas tiesību normas, kas izriet no:	2. Papildināt informatīvo atsauci uz Eiropas Savienības direktīvām ar 18.punktu šādā redakcijā: "18) Padomes 2010.gada 16.marta direktīvas 2010/24/ES par savstarpēju palīdzību prasījumu piedziņā saistībā ar noteiktiem maksājumiem, nodokļiem un citiem pasākumiem."				2. Papildināt informatīvo atsauci uz Eiropas Savienības direktīvām ar 18.punktu šādā redakcijā: „18) Padomes 2010.gada 16.marta direktīvas 2010/24/ES par savstarpēju palīdzību prasījumu piedziņā saistībā ar noteiktiem maksājumiem, nodokļiem un citiem pasākumiem.”
	Likums stājas spēkā 2012.gada 1.janvārī.	3	Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija Izteikt normu par likuma spēkā stāšanos šādā redakcijā: „Likums stājas spēkā 2012.gada 1.aprīlī.”	Atbalstīts	Likums stājas spēkā 2012.gada 1.aprīlī.