Spēkā esošā redakcija

Otrā lasījuma redakcija

Nr.

Priekšlikumi

(11)

Komisijas atzinums

Komisijas atbalstītā redakcija (Ar valsts valodas speciālistu labojumiem)

Izdarīt Maksājumu pakalpojumu un elektroniskās naudas likumā (Latvijas Vēstnesis, 2010, 43.nr.; 2011, 52., 85.nr.; 2013, 128., 187.nr.) šādus grozījumus:

Izdarīt Maksājumu pakalpojumu un elektroniskās naudas likumā (Latvijas Vēstnesis, 2010, 43.nr.; 2011, 52., 85.nr.; 2013, 128., 187.nr.) šādus grozījumus:

1.pants. Likumā ir lietoti šādi termini:

1) maksājuma pakalpojums:

e) maksājuma instrumenta izlaišana un saņemšana,

1. Izteikt 1.panta 1.punkta "e" apakšpunktu šādā redakcijā:

"e) maksājuma instrumenta izlaišana vai saņemšana,".

1. 1.pantā:

izteikt 1.punkta “e” apakšpunktu šādā redakcijā:

“e) maksājuma instrumenta izlaišana vai saņemšana,”;

21) sākotnējais kapitāls — kapitāls, kuru veido:

a) apmaksātais akciju vai daļu kapitāls (pamatkapitāls), kas samazināts par vērtību, kāda ir priekšrocību akcijām ar dividenžu uzkrāšanu,

b) akciju emisijas uzcenojums vai daļu uzcenojums,

c) rezerves, izņemot pārvērtēšanas rezervi,

d) iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa vai zaudējumi,

e) kārtējā darbības gada peļņa, ja ir zvērināta revidenta vai zvērinātu revidentu komercsabiedrības (turpmāk — zvērināts revidents) ziņojums par peļņas esamību un tā aprēķināta, ņemot vērā visus nepieciešamos uzkrājumus aktīvu vērtības samazinājumam, paredzamajiem nodokļu maksājumiem un dividendēm, un ja Finanšu un kapitāla tirgus komisija (turpmāk — Komisija) ir piekritusi kārtējā darbības gada peļņas iekļaušanai sākotnējā kapitālā;

22) pašu kapitāls — maksājumu iestādes un elektroniskās naudas iestādes revidētajos finanšu pārskatos atspoguļotie kapitāla, rezervju un saistību elementi, kas ir brīvi pieejami maksājumu iestādei un elektroniskās naudas iestādei ar darbības riskiem saistīto, bet vēl neidentificēto iespējamo zaudējumu segšanai;

2. Izslēgt 1.panta 21. un 22.punktu.

izslēgt 21. un 22.punktu.

2.pants. (2) Maksājumu pakalpojumus var sniegt:

1) kredītiestāde;

2) elektroniskās naudas iestāde;

3) pasta komersants, kuram atbilstoši normatīvajiem aktiem ir tiesības sniegt maksājumu pakalpojumus;

4) maksājumu iestāde;

5) Eiropas Centrālā banka, Latvijas Banka vai citas valsts centrālā banka, kad tā veic darbības, kas nav monetārās politikas īstenošanas darbības vai citas publiskas personas darbības;

6) tiešās pārvaldes iestāde vai atvasināta publiska persona, kad tā veic darbības, kas nav publiskas personas darbības;

7) Eiropas Savienības dalībvalstī vai Eiropas Ekonomikas zonas valstī (turpmāk — dalībvalsts) licencēta maksājumu iestāde, kas šā likuma 31.pantā noteiktajā kārtībā uzsākusi darbību Latvijā.

3. Papildināt 2.panta otro daļu ar 8.punktu šādā redakcijā:

"8) krājaizdevu sabiedrība."

2. 2.pantā:

papildināt otro daļu ar 8.punktu šādā redakcijā:

“8) krājaizdevu sabiedrība.”;

(2¹) Elektronisko naudu var emitēt:

1) kredītiestāde;

2) elektroniskās naudas iestāde;

3) pasta komersants, kuram atbilstoši normatīvajiem aktiem ir tiesības emitēt elektronisko naudu;

4) Eiropas Centrālā banka, Latvijas Banka vai citas valsts centrālā banka, kad tā veic darbības, kas nav monetārās politikas īstenošanas darbības vai citas publiskas personas darbības;

5) tiešās pārvaldes iestāde vai atvasināta publiska persona, kad tā veic darbības, kas nav publiskas personas darbības;

6) dalībvalstī licencēta elektroniskās naudas iestāde, kas šā likuma 31.pantā noteiktajā kārtībā uzsākusi darbību Latvijā;

7) tās elektroniskās naudas iestādes filiāle ārvalstī, kura saņēmusi licenci dalībvalstī.

4. Izteikt 2.panta 2.¹ daļas 7.punktu šādā redakcijā:

"7) tā ārvalsts elektroniskās naudas iestādes filiāle, kura saņēmusi licenci dalībvalstī."

izteikt 2.¹ daļas 7.punktu šādā redakcijā:

“7) tā ārvalsts elektroniskās naudas iestādes filiāle, kura saņēmusi licenci dalībvalstī.”

4.pants. (1) Iestāde darbību Latvijā drīkst uzsākt tikai pēc Komisijas licences saņemšanas, izņemot šā likuma 5. un 5.¹ pantā noteiktos gadījumus.

5. 4.pantā:

aizstāt pirmajā daļā vārdu "Komisijas" ar vārdiem "Finanšu un kapitāla tirgus komisijas (turpmāk – Komisija)";

3. 4.pantā:

aizstāt pirmajā daļā vārdu “Komisijas” ar vārdiem “Finanšu un kapitāla tirgus komisijas (turpmāk — Komisija)”;

(2) Iestāde veic tās šajā likumā regulētās darbības, kuras norādītas iestādei izsniegtajā licencē.

aizstāt otrajā daļā vārdu "Iestāde" ar vārdiem "Licencēta iestāde";

aizstāt otrajā daļā vārdu “Iestāde” ar vārdiem “Licencēta iestāde”;

papildināt pantu ar 2.¹ daļu šādā redakcijā:

"(2¹) Iestāde pēc reģistrācijas atbilstoši šā likuma 5. un 5.¹ panta prasībām veic tās šajā likumā regulētās darbības, kuras iestāde norādījusi, reģistrējoties šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā."

papildināt pantu ar 2.¹ daļu šādā redakcijā:

“(2¹) Iestāde pēc reģistrācijas atbilstoši šā likuma 5. un 5.¹ panta prasībām veic tās šajā likumā regulētās darbības, kuras iestāde norādījusi, reģistrējoties šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā.”

5.pants. (1) Maksājumu iestādei nav nepieciešama Komisijas licence, un tā savu darbību Latvijā ir tiesīga uzsākt pēc reģistrācijas komercreģistrā komercdarbības veikšanai, ja par plānotās darbības uzsākšanu ir rakstveidā paziņojusi Komisijai un atbilst šādiem nosacījumiem:

1) maksājumu iestādes vai tās pārstāvja, par kura darbību maksājumu iestāde uzņemas atbildību, iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējā aritmētiskā vērtība vai komercdarbības plānā paredzētā turpmāko 12 mēnešu maksājumu vidējā aritmētiskā vērtība nepārsniedz trīs miljonus euro mēnesī;

6. 5.pantā:

izteikt pirmās daļas ievaddaļu un 1.punktu šādā redakcijā:

"(1) Maksājumu iestādei nav nepieciešama Komisijas licence, un tā savu darbību Latvijā ir tiesīga uzsākt pēc reģistrācijas šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, ja tā atbilst šādiem nosacījumiem:

1) maksājumu iestādes vai tās pārstāvja, par kura darbību maksājumu iestāde uzņemas atbildību, iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējā aritmētiskā vērtība vai komercdarbības plānā paredzētā turpmāko 12 mēnešu maksājumu vidējā aritmētiskā vērtība nepārsniedz 500 000 euro mēnesī šā likuma 1.panta 1.punkta "a", "b", "c", "e" un "g" apakšpunktā minētajos maksājuma pakalpojumu veidos vai trīs miljonus euro mēnesī šā likuma 1.panta 1.punkta "f" apakšpunktā minētajā maksājuma pakalpojuma veidā;";

4. 5.pantā:

izteikt pirmās daļas ievaddaļu un 1.punktu šādā redakcijā:

“(1) Maksājumu iestādei nav nepieciešama Komisijas licence, un tā savu darbību Latvijā ir tiesīga uzsākt pēc reģistrācijas šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, ja tā atbilst šādiem nosacījumiem:

1) maksājumu iestādes vai tās pārstāvja, par kura darbību maksājumu iestāde uzņemas atbildību, iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējā aritmētiskā vērtība vai komercdarbības plānā paredzētā turpmāko 12 mēnešu maksājumu vidējā aritmētiskā vērtība nepārsniedz 500 000 euro mēnesī šā likuma 1.panta 1.punkta “a”, “b”, “c”, “e” un “g” apakšpunktā minētajos maksājumu pakalpojumu veidos vai trīs miljonus euro mēnesī šā likuma 1.panta 1.punkta “f” apakšpunktā minētajā maksājuma pakalpojuma veidā;”;

2) ne uz vienu no šā likuma 11.panta pirmās daļas 10.punktā minētajām personām nav attiecināmi šā likuma 21.panta pirmajā daļā noteiktie ierobežojumi.

papildināt pirmās daļas 2.punktu aiz vārda "ierobežojumi" ar vārdiem "un tās atbilst šā likuma 20. panta prasībām”;

papildināt pirmās daļas 2.punktu ar vārdiem “un tās atbilst šā likuma 20.panta prasībām”;

papildināt pirmo daļu ar 3.punktu šādā redakcijā:

"3) ir iesniegta visa šā panta otrajā daļā minētā informācija un dokumenti atbilstoši šā likuma un Komisijas normatīvo noteikumu prasībām.";

papildināt pirmo daļu ar 3.punktu šādā redakcijā:

“3) ir iesniegta visa šā panta otrajā daļā minētā informācija un dokumenti atbilstoši šā likuma un Komisijas normatīvo noteikumu prasībām.”;

(2) Vienlaikus ar šā panta pirmajā daļā minētā paziņojuma iesniegšanu maksājumu iestāde sniedz Komisijai šādu informāciju:

izteikt otrās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

"(2) Lai reģistrētos šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, maksājumu iestāde iesniedz Komisijā reģistrācijas paziņojumu un šādu informāciju:";

izteikt otrās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

“(2) Lai reģistrētos šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, maksājumu iestāde iesniedz Komisijai reģistrācijas paziņojumu un šādu informāciju:”;

4) informāciju par to, kā maksājumu iestāde nodrošinās šā likuma 38.panta pirmās daļas prasību izpildi, ja attiecīgā maksājumu iestāde papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai plāno veikt šā likuma 36.panta pirmajā daļā minēto komercdarbību.

izslēgt otrās daļas 4.punktā vārdus "ja attiecīgā maksājumu iestāde papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai plāno veikt šā likuma 36.panta pirmajā daļā minēto komercdarbību";

izslēgt otrās daļas 4.punktā vārdus un skaitli “ja attiecīgā maksājumu iestāde papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai plāno veikt šā likuma 36.panta pirmajā daļā minēto komercdarbību”;

papildināt otro daļu ar 5.punktu šādā redakcijā:

"5) iestādes procedūras, kas nodrošina noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas iekšējās kontroles sistēmas izveidi un efektīvu darbību.";

papildināt otro daļu ar 5.punktu šādā redakcijā:

“5) iestādes procedūras, kas nodrošina noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas iekšējās kontroles sistēmas izveidi un efektīvu darbību.”;

(3) Komisija 10 darba dienu laikā pēc tam, kad saņemti visi šā panta otrajā daļā minētie dokumenti, izvērtē, vai persona, kura vēlas sniegt maksājumu pakalpojumus, atbilst šā panta pirmās daļas prasībām. Ja attiecīgā persona atbilst šīm prasībām, to reģistrē šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā.

izteikt trešo daļu šādā redakcijā:

"(3) Komisija 30 dienu laikā pēc tam, kad saņemta visa šā panta otrajā daļā minētā informācija un dokumenti, izvērtē, vai persona, kura vēlas sniegt maksājumu pakalpojumus, atbilst šā panta pirmās daļas prasībām. Ja attiecīgā persona atbilst šīm prasībām, to reģistrē šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā."

izteikt trešo daļu šādā redakcijā:

“(3) Komisija 30 dienu laikā pēc tam, kad saņemta visa šā panta otrajā daļā minētā informācija un dokumenti, izvērtē, vai persona, kura vēlas sniegt maksājumu pakalpojumus, atbilst šā panta pirmās daļas prasībām. Ja attiecīgā persona atbilst šīm prasībām, to reģistrē šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā.”

5.¹ pants. (1) Elektroniskās naudas iestādei nav nepieciešama Komisijas licence, un tā savu darbību Latvijā ir tiesīga uzsākt pēc reģistrācijas komercreģistrā komercdarbības veikšanai, ja tā par plānotās darbības uzsākšanu ir rakstveidā paziņojusi Komisijai un atbilst šādiem nosacījumiem:

7. 5.¹ pantā:

izteikt pirmās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

"(1) Elektroniskās naudas iestādei nav nepieciešama Komisijas licence, un tā savu darbību Latvijā ir tiesīga uzsākt pēc reģistrācijas šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, ja tā atbilst šādiem nosacījumiem:";

5. 5.¹ pantā:

izteikt pirmās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

“(1) Elektroniskās naudas iestādei nav nepieciešama Komisijas licence, un tā savu darbību Latvijā ir tiesīga uzsākt pēc reģistrācijas šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, ja tā atbilst šādiem nosacījumiem:”;

1) elektroniskās naudas iestādes veiktās komercdarbības ietvaros apgrozībā esošās elektroniskās naudas vidējais apmērs nepārsniedz piecus miljonus euro. Ja elektroniskās naudas iestāde papildus veic kādu no šā likuma 36.¹ panta pirmajā daļā minētajām darbībām un elektroniskās naudas apmērs nav zināms, apgrozībā esošās elektroniskās naudas vidējā apmēra aprēķināšanai elektroniskās naudas iestāde izmanto emitētās elektroniskās naudas apmēru. Elektroniskās naudas iestāde, kas komercdarbību nav veikusi pilnus sešus kalendāra mēnešus, apgrozībā esošās elektroniskās naudas vidējo apmēru nosaka, pamatojoties uz komercdarbības plānu, ja vien Komisija nav prasījusi veikt grozījumus šajā plānā;

aizstāt pirmās daļas 1.punktā vārdu "piecus" ar vārdu "divus";

aizstāt pirmās daļas 1.punktā vārdu “piecus” ar vārdu “divus”;

2) ne uz vienu no šā likuma 11.panta pirmās daļas 10.punktā minētajām personām nav attiecināmi šā likuma 21.panta pirmajā daļā noteiktie ierobežojumi.

papildināt pirmās daļas 2.punktu aiz vārda "ierobežojumi" ar vārdiem "un tās atbilst šā likuma 20. panta prasībām.";

papildināt pirmās daļas 2.punktu ar vārdiem un skaitli “un tās atbilst šā likuma 20.panta prasībām”;

papildināt pirmo daļu ar 3.punktu šādā redakcijā:

"3) ir iesniegta visa šā panta otrajā daļā minētā informācija un dokumenti atbilstoši šā likuma un Komisijas normatīvo noteikumu prasībām.";

papildināt pirmo daļu ar 3.punktu šādā redakcijā:

“3) ir iesniegta visa šā panta otrajā daļā minētā informācija un dokumenti atbilstoši šā likuma un Komisijas normatīvo noteikumu prasībām.”;

(2) Vienlaikus ar šā panta pirmajā daļā minētā paziņojuma iesniegšanu elektroniskās naudas iestāde sniedz Komisijai šādu informāciju:

izteikt otrās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

"(2) Lai reģistrētos šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā elektroniskās naudas iestāde iesniedz Komisijā reģistrācijas paziņojumu un šādu informāciju:";

izteikt otrās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

“(2) Lai reģistrētos šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, elektroniskās naudas iestāde iesniedz Komisijai reģistrācijas paziņojumu un šādu informāciju:”;

4) informāciju par to, kā elektroniskās naudas iestāde nodrošinās šā likuma 38.panta pirmās daļas prasību izpildi, ja attiecīgā elektroniskās naudas iestāde papildus elektroniskās naudas emisijai plāno veikt šā likuma 36.¹ panta pirmajā daļā minēto komercdarbību.

izslēgt otrās daļas 4.punktā vārdus un skaitli "ja attiecīgā elektroniskās naudas iestāde papildus elektroniskās naudas emisijai plāno veikt šā likuma 36.¹ panta pirmajā daļā minēto komercdarbību";

izslēgt otrās daļas 4.punktā vārdus un skaitli “ja attiecīgā elektroniskās naudas iestāde papildus elektroniskās naudas emisijai plāno veikt šā likuma 36.¹ panta pirmajā daļā minēto komercdarbību”;

papildināt otro daļu ar 5.punktu šādā redakcijā:

"5) iestādes procedūras, kas nodrošina noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas iekšējās kontroles sistēmas izveidi un efektīvu darbību.";

papildināt otro daļu ar 5.punktu šādā redakcijā:

“5) iestādes procedūras, kas nodrošina noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas iekšējās kontroles sistēmas izveidi un efektīvu darbību.”;

(3) Komisija 10 darba dienu laikā pēc tam, kad saņemti visi šā panta otrajā daļā minētie dokumenti, izvērtē, vai persona, kura vēlas uzsākt elektroniskās naudas iestādes darbību, atbilst šā panta pirmās daļas prasībām. Ja attiecīgā persona atbilst šīm prasībām, to reģistrē šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā.

izteikt trešo daļu šādā redakcijā:

"(3) Komisija 30 dienu laikā pēc tam, kad saņemta visa šā panta otrajā daļā minētā informācija un dokumenti, izvērtē, vai persona, kura vēlas uzsākt elektroniskās naudas iestādes darbību, atbilst šā panta pirmās daļas prasībām. Ja attiecīgā persona atbilst šīm prasībām, to reģistrē šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā.";

izteikt trešo daļu šādā redakcijā:

“(3) Komisija 30 dienu laikā pēc tam, kad saņemta visa šā panta otrajā daļā minētā informācija un dokumenti, izvērtē, vai persona, kura vēlas uzsākt elektroniskās naudas iestādes darbību, atbilst šā panta pirmās daļas prasībām. Ja attiecīgā persona atbilst šīm prasībām, to reģistrē šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā.”;

(4) Elektroniskās naudas iestāde, kas reģistrēta šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, ir tiesīga papildus elektroniskās naudas emisijai sniegt maksājumu pakalpojumus, ja tā atbilst šā likuma 5.panta prasībām.

aizstāt ceturtajā daļā skaitli un vārdus "5.panta prasībām" ar skaitļiem un vārdiem "5.panta pirmās daļas prasībām un ir iesniegusi Komisijai šā likuma 5.panta otrajā daļā minēto informāciju un dokumentus".

aizstāt ceturtajā daļā skaitli un vārdus “5.panta prasībām” ar skaitļiem un vārdiem “5.panta pirmās daļas prasībām un ir iesniegusi Komisijai šā likuma 5.panta otrajā daļā minēto informāciju un dokumentus”.

5.² pants. Ja šā likuma 5. un 5.¹ pantā minētajā iestādes informācijā tiek izdarīti grozījumi pēc tam, kad iestāde jau ir reģistrēta šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, attiecīgā iestāde iesniedz precizētu informāciju Komisijai piecu darba dienu laikā pēc šo grozījumu izdarīšanas.

8. 5.² pantā:

aizstāt vārdus "iestādes informācijā tiek izdarīti grozījumi" ar vārdiem "iestādes informācijā, tajā skaitā informācijā par šā likuma 11.panta pirmās daļas 10.punktā minētajām personām, tiek izdarīti būtiski grozījumi";

6. 5.² pantā:

aizstāt vārdus “iestādes informācijā tiek izdarīti grozījumi” ar vārdiem “iestādes informācijā, tajā skaitā informācijā par šā likuma 11.panta pirmās daļas 10.punktā minētajām personām, tiek izdarīti būtiski grozījumi”;

papildināt pantu ar otro daļu šādā redakcijā:

"(2) Iestāde, kura reģistrēta šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, pirms jauna maksājuma pakalpojuma veikšanas iesniedz Komisijai šā likuma 5.pantā noteikto informāciju atbilstoši plānotajiem maksājuma pakalpojumiem.";

 uzskatīt līdzšinējo tekstu par panta pirmo daļu.

papildināt pantu ar otro daļu šādā redakcijā:

“(2) Iestāde, kura reģistrēta šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, pirms jauna maksājuma pakalpojuma veikšanas iesniedz Komisijai šā likuma 5.pantā noteikto informāciju par plānotajiem maksājumu pakalpojumiem.”;

 uzskatīt līdzšinējo tekstu par panta pirmo daļu.

9. Papildināt likumu ar 5.³ pantu šādā redakcijā:

"5.³ pants. Izskatot šā likuma 5. un 5.¹ pantā minētos dokumentus, Komisijai ir tiesības pieprasīt, lai iestāde izdara tajos labojumus vai iesniedz papildu dokumentus, kas Komisijai nepieciešami, lai tā varētu pārliecināties par iestādes pārdomātu un piesardzīgu darbību, kā arī citu šā likuma prasību izpildi."

7. Papildināt likumu ar 5.³ pantu šādā redakcijā:

“5.³ pants. Izskatot šā likuma 5. un 5.¹ pantā minētos dokumentus, Komisijai ir tiesības pieprasīt, lai iestāde izdara tajos labojumus vai iesniedz papildu dokumentus, kas Komisijai nepieciešami, lai tā varētu pārliecināties par iestādes pārdomātu un piesardzīgu darbību, kā arī par citu šā likuma prasību izpildi.”

8.pants. Iestādēm, kurām ir piemērojams šā likuma 5. un 5.¹ pantā noteiktais atbrīvojums attiecībā uz licenci, nav saistoši šā likuma 4. un 9.panta, 11.panta pirmās, otrās un trešās daļas, 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18., 19., 20., 22., 23., 24., 25., 26., 27., 28., 29., 30., 31., 32., 33., 34., 35., 37. un 45.panta, 46.panta trešās daļas, kā arī 50. un 51.panta noteikumi.

10. Izteikt 8.pantu šādā redakcijā:

"8.pants. Iestādēm, kurām ir piemērojams šā likuma 5. un 5.¹ pantā noteiktais atbrīvojums attiecībā uz licenci, nav saistoši šā likuma 4.panta otrās daļas, 9.panta, 11.panta pirmās, otrās un trešās daļas, 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18., 19., 22., 24., 25., 26., 31., 32., 33., 34., 35. un 37.panta, 46.panta trešās daļas, kā arī 50. un 51.panta noteikumi."

8. Izteikt 8.pantu šādā redakcijā:

“8.pants. Iestādēm, kurām ir piemērojams šā likuma 5. un 5.¹ pantā noteiktais atbrīvojums attiecībā uz licenci, nav saistoši šā likuma 4.panta otrās daļas, 9.panta, 11.panta pirmās, otrās un trešās daļas, 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18., 19., 22., 24., 25., 26., 31., 32., 33., 34., 35. un 37.panta, 46.panta trešās daļas, kā arī 50. un 51.panta noteikumi.”

9.pants. Licencētai iestādei ir tiesības uzsākt maksājumu pakalpojumu sniegšanu citā dalībvalstī šā likuma 32. un 33.pantā noteiktajā kārtībā.

11. Aizstāt 9.pantā vārdus "pakalpojumu sniegšanu" ar vārdiem "iestādes darbību vai elektroniskās naudas iestādes darbību".

9. Aizstāt 9.pantā vārdus “pakalpojumu sniegšanu” ar vārdiem “iestādes darbību vai elektroniskās naudas iestādes darbību”.

11.pants. (1) Lai saņemtu licenci iestādes darbībai vai elektroniskās naudas emisijai, pretendents iesniedz Komisijai attiecīgu iesniegumu, tam pievienojot:

2) iestādes komercdarbības plānu ne mazāk kā pirmajiem trim finanšu gadiem, kas izvērsti atspoguļo iestādes darbības stratēģiju, finanšu prognozes, kā arī bilances, peļņas vai zaudējumu aprēķina projektu, kapitāla pietiekamības aprēķina projektu, katram gadam prognozēto pastāvīgo izmaksu summu, tirgus izpētes plānus un citas ziņas, kuras iestāde uzskata par nepieciešamām un kuras nodrošina papildu informāciju skaidra un patiesa priekšstata gūšanai par plānoto darbību;

12. 11.pantā:

aizstāt pirmās daļas 2.punktā vārdus "pastāvīgo izmaksu summu" ar vārdiem "12 mēnešu maksājumu vidējo aritmētisko vērtību mēnesī";

10. 11.panta pirmajā daļā:

aizstāt 2.punktā vārdus “pastāvīgo izmaksu summu” ar vārdiem un skaitli “12 mēnešu maksājumu vidējo aritmētisko vērtību mēnesī”;

4) to pasākumu aprakstu, kuri veikti, lai aizsargātu maksājumu pakalpojumu izmantotāju un elektroniskās naudas turētāju naudu saskaņā ar šā likuma 38.panta noteikumiem, ja iestāde papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai veic cita veida komercdarbību saskaņā ar šā likuma 36. un 36.¹ pantu;

izslēgt pirmās daļas 4.punktā vārdus "ja iestāde papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai veic cita veida komercdarbību saskaņā ar šā likuma 36. un 36.¹ pantu";

izslēgt 4.punktā vārdus un skaitļus “ja iestāde papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai veic cita veida komercdarbību saskaņā ar šā likuma 36. un 36.¹ pantu”;

6) iestādes neparasto un aizdomīgo finanšu darījumu identifikācijas procedūru aprakstu;

izteikt pirmās daļas 6.punktu šādā redakcijā:

"6) iestādes procedūras, kas nodrošina noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas iekšējās kontroles sistēmas izveidi un efektīvu darbību;";

izteikt 6.punktu šādā redakcijā:

“6) iestādes procedūras, kas nodrošina noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršanas iekšējās kontroles sistēmas izveidi un efektīvu darbību;”;

11) ziņas par zvērinātu revidentu (vārds, uzvārds vai firma);

izteikt pirmās daļas 11.punktu šādā redakcijā:

"11) ziņas par zvērinātu revidentu vai zvērinātu revidentu komercsabiedrību (turpmāk – zvērināts revidents);";

izteikt 11.punktu šādā redakcijā:

“11) ziņas par zvērinātu revidentu vai zvērinātu revidentu komercsabiedrību (turpmāk — zvērināts revidents);”;

13) informāciju par šā likuma 38.panta pirmās daļas prasību izpildi, ja iestāde papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai vai elektroniskās naudas emisijai plāno veikt šā likuma 36.panta pirmajā daļā minēto komercdarbību.

izslēgt pirmās daļas 13.punktā vārdus "ja iestāde papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai vai elektroniskās naudas emisijai plāno veikt šā likuma 36.panta pirmajā daļā minēto komercdarbību".

izslēgt 13.punktā vārdus un skaitli “ja iestāde papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai vai elektroniskās naudas emisijai plāno veikt šā likuma 36.panta pirmajā daļā minēto komercdarbību”.

12.pants. (1) Maksājumu iestāde nodrošina, ka dienā, kad tiek pieņemts lēmums izsniegt licenci maksājumu iestādes darbībai, tās sākotnējais kapitāls ir vismaz:

1) 20 000 euro, ja maksājumu iestāde sniedz tikai bezkonta naudas pārvedumu pakalpojumus;

2) 50 000 euro, ja maksājumu iestāde sniedz šā likuma 1.panta 1.punkta “g” apakšpunktā minētos maksājumu pakalpojumus;

3) 125 000 euro, ja maksājumu iestāde sniedz jebkuru no šā likuma 1.panta 1.punkta “a”, “b”, “c”, “d” vai “e” apakšpunktā minētajiem maksājumu pakalpojumiem.

(2) Elektroniskās naudas iestāde nodrošina, ka dienā, kad tiek pieņemts lēmums izsniegt licenci elektroniskās iestādes darbībai, tās sākotnējais kapitāls ir vismaz 350 000 euro.

13. Papildināt 12.pantu ar trešo daļu šādā redakcijā:

"(3) Sākotnējo kapitālu nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes 2013.gada 26.jūnija regula Nr.575/2013 par prudenciālajām prasībām attiecībā uz kredītiestādēm un ieguldījumu brokeru sabiedrībām, un ar ko groza regulu (ES) Nr.648/2012 (turpmāk – Regula Nr.575/2013)."

11. Papildināt 12.pantu ar trešo daļu šādā redakcijā:

“(3) Sākotnējo kapitālu nosaka Eiropas Parlamenta un Padomes 2013.gada 26.jūnija regula Nr.575/2013 par prudenciālajām prasībām attiecībā uz kredītiestādēm un ieguldījumu brokeru sabiedrībām, un ar ko groza regulu (ES) Nr.648/2012 (turpmāk — Regula Nr.575/2013).”

18.pants. (1) Ja persona nav izpildījusi šā likuma 14.panta prasības, Komisija tai piemēro šā likuma 13.panta ceturtajā daļā minētos tiesību ierobežojumus.

(2) Ja persona, neievērojot Komisijas aizliegumu, iegūst vai palielina savu būtisko līdzdalību, šai personai nav tiesību izmantot visu tai piederošo akciju vai daļu balsstiesības, bet akcionāru vai dalībnieku sapulces lēmumi, kas pieņemti, izmantojot šo akciju vai daļu balsstiesības, nav spēkā no to pieņemšanas brīža un uz šo lēmumu pamata nedrīkst lūgt izdarīt ierakstus komercreģistrā un citos publiskos reģistros.

14. Izteikt 18.pantu šādā redakcijā:

"18.pants. Ja persona nav izpildījusi šā likuma 14.panta prasības, tai nav tiesību izmantot visu tai piederošo akciju vai daļu balsstiesības, bet akcionāru vai dalībnieku sapulces lēmumi, kas pieņemti, izmantojot šo akciju vai daļu balsstiesības, nav spēkā no to pieņemšanas brīža un uz šo lēmumu pamata nedrīkst lūgt izdarīt ierakstus komercreģistrā un citos publiskos reģistros."

12. Izteikt 18.pantu šādā redakcijā:

“18.pants. Ja persona nav izpildījusi šā likuma 14.panta prasības, tai nav tiesību izmantot visu tai piederošo akciju vai daļu balsstiesības, bet akcionāru vai dalībnieku sapulces lēmumi, kas pieņemti, izmantojot šo akciju vai daļu balsstiesības, nav spēkā no to pieņemšanas brīža un uz šo lēmumu pamata nedrīkst lūgt izdarīt ierakstus komercreģistrā un citos publiskos reģistros.”

25.pants. (1) Komisija var anulēt iestādes licenci, ja:

1) iestāde nav uzsākusi darbību 12 mēnešu laikā kopš licences izsniegšanas dienas;

2) tiek konstatēts, ka iestāde sniegusi nepatiesas ziņas licences saņemšanai vai ieguvusi licenci ar citiem nelikumīgiem līdzekļiem;

3) iestāde pārtraukusi darbību uz laiku, kas ir ilgāks par sešiem mēnešiem;

4) iestāde ir uzsākusi likvidācijas procesu;

5) iestāde atsakās no licences iestādes reorganizācijas gadījumā;

6) kreditoru sapulce ir pieņēmusi lēmumu par bankrota procedūras uzsākšanu;

15. 25.pantā:

aizstāt pirmās daļas 6.punktā vārdu "kreditoru" ar vārdiem "ir pasludināts iestādes maksātnespējas process vai kreditoru";

13. 25.panta pirmajā daļā:

aizstāt 6.punktā vārdu “kreditoru” ar vārdiem “ir pasludināts iestādes maksātnespējas process vai kreditoru”;

7) iestāde neievēro šā likuma un citu iestādes darbību regulējošo likumu prasības un Komisijas normatīvos noteikumus un rīkojumus vai tās darbības turpināšana apdraudētu maksājumu sistēmas stabilitāti;

izteikt pirmās daļas 7.punktu šādā redakcijā:

"7) iestāde neievēro šā likuma un citu maksājumu pakalpojumu un elektroniskās naudas emisijas darbību regulējošo normatīvo aktu prasības, tajā skaitā Eiropas Savienības institūciju izdotos tieši piemērojamos aktus un Komisijas normatīvos noteikumus maksājumu pakalpojumu vai elektroniskās naudas emisijas darbības jomā, vai tās darbības turpināšana apdraudētu maksājumu sistēmas stabilitāti;";

izteikt 7.punktu šādā redakcijā:

“7) iestāde neievēro šā likuma un citu maksājumu pakalpojumu un elektroniskās naudas emisijas darbību regulējošo normatīvo aktu prasības, tajā skaitā Eiropas Savienības institūciju izdotos tieši piemērojamos aktus un Komisijas normatīvos noteikumus maksājumu pakalpojumu vai elektroniskās naudas emisijas darbības jomā, vai tās darbības turpināšana apdraudētu maksājumu sistēmas stabilitāti;”;

8) iestāde lūdz anulēt tai izsniegto licenci.

papildināt pirmo daļu ar 9.punktu šādā redakcijā:

"9) personām ar būtisku līdzdalību iestājies tām piederošo akciju vai daļu balsstiesību izmantošanas aizliegums un tas ilgst vairāk nekā sešus mēnešus."

1

Juridiskais birojs

Izteikt likumprojekta 15.pantā (likuma 25.pantā) grozījumu pirmās daļas 9.punktā šādā redakcijā:

„9) personai, kurai ir būtiska līdzdalība iestādē, iestājusies tai piederošo akciju vai daļu balsstiesību izmantošanas aizliegums un tas ilgst ilgāk nekā sešus mēnešus.”

Atbalstīts

papildināt daļu ar 9.punktu šādā redakcijā:

“9) personai, kurai ir būtiska līdzdalība iestādē, iestājies tai piederošo akciju vai daļu balsstiesību izmantošanas aizliegums un tas ilgst vairāk nekā sešus mēnešus.”

16. Papildināt likumu ar 25.¹ pantu šādā redakcijā:

"25.¹ pants. (1) Komisija var anulēt ierakstu šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, ja:

1) iestāde nav uzsākusi darbību 12 mēnešu laikā, kopš tā ierakstīta šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā vai pārtraukusi darbību uz laiku, kas ir ilgāks par sešiem mēnešiem;

2) tiek konstatēts, ka iestāde sniegusi nepatiesas ziņas vai ieguvusi ierakstu šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā ar citiem nelikumīgiem līdzekļiem;

3) iestāde ir uzsākusi likvidācijas procesu;

4) ir pasludināts iestādes maksātnespējas process vai kreditoru sapulce ir pieņēmusi lēmumu par bankrota procedūras uzsākšanu;

5) iestāde neievēro šā likuma un citu maksājumu pakalpojumu un elektroniskās naudas emisijas darbību regulējošo normatīvo aktu prasības, tajā skaitā Eiropas Savienības institūciju izdotos tieši piemērojamos aktus un Komisijas normatīvos noteikumus maksājumu pakalpojumu vai elektroniskās naudas emisijas darbības jomā, vai tās darbības turpināšana apdraudētu maksājumu sistēmas stabilitāti;

6) iestāde lūdz anulēt ierakstu reģistrā.

(2) Ja Komisija pieņem lēmumu par ieraksta anulēšanu šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, tad šā lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību."

14. Papildināt likumu ar 25.¹ pantu šādā redakcijā:

“25.¹ pants. (1) Komisija var anulēt ierakstu šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, ja:

1) iestāde nav uzsākusi darbību 12 mēnešu laikā, kopš tā ierakstīta šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā vai pārtraukusi darbību uz laiku, kas ir ilgāks par sešiem mēnešiem;

2) tiek konstatēts, ka iestāde sniegusi nepatiesas ziņas vai ieguvusi ierakstu šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā ar citiem nelikumīgiem līdzekļiem;

3) iestāde ir uzsākusi likvidācijas procesu;

4) ir pasludināts iestādes maksātnespējas process vai kreditoru sapulce ir pieņēmusi lēmumu par bankrota procedūras uzsākšanu;

5) iestāde neievēro šā likuma un citu maksājumu pakalpojumu un elektroniskās naudas emisijas darbību regulējošo normatīvo aktu prasības, tajā skaitā Eiropas Savienības institūciju izdotos tieši piemērojamos aktus un Komisijas normatīvos noteikumus maksājumu pakalpojumu vai elektroniskās naudas emisijas darbības jomā, vai tās darbības turpināšana apdraudētu maksājumu sistēmas stabilitāti;

6) iestāde lūdz anulēt ierakstu reģistrā.

(2) Ja Komisija pieņem lēmumu par ieraksta anulēšanu šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā, tad šā lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību.”

17. Papildināt likumu ar II¹ nodaļu šādā redakcijā:

"II¹ nodaļa

Neliela apjoma maksājumu sistēmu reģistrēšana

26.¹ pants. (1) Neliela apjoma maksājumu sistēmu, uz kuru attiecināma Eiropas Parlamenta un Padomes 2012.gada 4.marta regula Nr.260/2012, ar ko nosaka tehniskās un darbības prasības kredīta pārvedumiem un tiešā debeta maksājumiem euro un groza regulu (EK) Nr.924/2009, reģistrē Komisija.

(2) Neliela apjoma maksājumu sistēma ir tiesīga uzsākt darbību pēc reģistrācijas Komisijas uzturētajā neliela apjoma maksājumu sistēmas reģistrā.

(3) Komisija nosaka kārtību, kādā reģistrējama neliela apjoma maksājumu sistēma un sniedzama informācija, kā arī iesniedzamos dokumentus.

15. Papildināt likumu ar II¹ nodaļu šādā redakcijā:

“II¹ nodaļa

Neliela apjoma maksājumu sistēmu reģistrēšana

26.¹ pants. (1) Neliela apjoma maksājumu sistēmu, uz kuru attiecināma Eiropas Parlamenta un Padomes 2012.gada 4.marta regula Nr.260/2012, ar ko nosaka tehniskās un darbības prasības kredīta pārvedumiem un tiešā debeta maksājumiem euro un groza regulu (EK) Nr.924/2009, reģistrē Komisija.

(2) Neliela apjoma maksājumu sistēma ir tiesīga uzsākt darbību pēc reģistrācijas Komisijas uzturētajā neliela apjoma maksājumu sistēmu reģistrā.

(3) Komisija nosaka kārtību, kādā reģistrējama neliela apjoma maksājumu sistēma un sniedzama informācija, kā arī iesniedzamos dokumentus.

26.² pants. (1) Komisija var anulēt reģistrācijas ierakstu šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā, ja:

1) tiek konstatēts, ka neliela apjoma maksājumu sistēmas operators sniedzis nepatiesas ziņas vai ieguvis ierakstu šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā ar citiem nelikumīgiem līdzekļiem;

2) neliela apjoma maksājumu sistēmas darbībā neievēro šā likuma un citu neliela apjoma maksājumu sistēmu darbību regulējošo normatīvo aktu prasības, tajā skaitā Eiropas Savienības institūciju izdotos tieši piemērojamos aktus un Komisijas normatīvos noteikumus maksājumu pakalpojumu un maksājumu sistēmu darbības jomā, vai tās darbības turpināšana varētu apdraudēt finanšu sistēmas stabilitāti;

3) neliela apjoma maksājumu sistēmas operators lūdz anulēt ierakstu reģistrā.

(2) Ja Komisija pieņem lēmumu par ieraksta anulēšanu šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā, tad šā lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību."

26.² pants. (1) Komisija var anulēt reģistrācijas ierakstu šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā, ja:

1) tiek konstatēts, ka neliela apjoma maksājumu sistēmas operators sniedzis nepatiesas ziņas vai ieguvis ierakstu šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā ar citiem nelikumīgiem līdzekļiem;

2) neliela apjoma maksājumu sistēmas darbībā neievēro šā likuma un citu neliela apjoma maksājumu sistēmu darbību regulējošo normatīvo aktu prasības, tajā skaitā Eiropas Savienības institūciju izdotos tieši piemērojamos aktus un Komisijas normatīvos noteikumus maksājumu pakalpojumu un maksājumu sistēmu darbības jomā, vai tās darbības turpināšana varētu apdraudēt finanšu sistēmas stabilitāti;

3) neliela apjoma maksājumu sistēmas operators lūdz anulēt ierakstu reģistrā.

(2) Ja Komisija pieņem lēmumu par ieraksta anulēšanu šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā, tad šā lēmuma pārsūdzēšana neaptur tā darbību.”

27.pants. (4) Šā panta trešajā daļā minētajam iesniegumam iestāde pievieno:

4) informāciju, kas apliecina, ka pārstāvja pārvaldes institūciju locekļi un par pārstāvja darbību atbildīgās personas atbilst šā likuma 20. un 21.panta prasībām.

18. 27.pantā:

izslēgt panta ceturtās daļas 4.punktā skaitli un vārdu "20. un";

16. 27.pantā:

izslēgt ceturtās daļas 4.punktā skaitli un vārdu “20. un”;

(10) Ja iestāde vēlas sniegt maksājumu pakalpojumus ar pārstāvja starpniecību citā dalībvalstī, Komisija pirms šā panta astotajā daļā minētā lēmuma pieņemšanas konsultējas ar attiecīgās dalībvalsts iestāžu uzraudzības iestādi un ņem vērā tās atzinumu.

aizstāt panta desmitajā daļā vārdus "Ja iestāde" ar vārdiem "Ja licencēta iestāde".

aizstāt desmitajā daļā vārdus “Ja iestāde” ar vārdiem “Ja licencēta iestāde”.

29.pants. (1) Darbības (ārpakalpojumus), kas nepieciešamas iestādes darbības nodrošināšanai, tas ir, grāmatvedības kārtošanai, informācijas tehnoloģiju vai sistēmu pārvaldībai vai attīstīšanai, iekšējās kontroles sistēmas organizēšanai, iekšējā audita dienesta pienākumu veikšanai un maksājumu pakalpojumu vai kāda būtiska to elementa sniegšanai, iestāde var deleģēt vienam vai vairākiem ārpakalpojumu sniedzējiem.

19. 29.pantā:

izteikt panta pirmo daļu šādā redakcijā:

"(1) Darbības (ārpakalpojumus), kas nepieciešamas iestādes darbības nodrošināšanai, tas ir, grāmatvedības kārtošanai, informācijas tehnoloģiju vai sistēmu pārvaldībai vai attīstīšanai, iekšējā audita dienesta pienākumu veikšanai, var deleģēt vienam vai vairākiem ārpakalpojumu sniedzējiem. Licencēta iestāde papildus var deleģēt iekšējās kontroles sistēmas organizēšanu un kāda maksājuma pakalpojuma elementa sniegšanu vienam vai vairākiem ārpakalpojumu sniedzējiem.";

17. 29.pantā:

izteikt pirmo daļu šādā redakcijā:

“(1) Darbības (ārpakalpojumus), kas nepieciešamas iestādes darbības nodrošināšanai, tas ir, grāmatvedības kārtošanai, informācijas tehnoloģiju vai sistēmu pārvaldībai vai attīstīšanai, iekšējā audita dienesta pienākumu veikšanai, var deleģēt vienam vai vairākiem ārpakalpojumu sniedzējiem. Licencēta iestāde papildus var deleģēt iekšējās kontroles sistēmas organizēšanu un kāda maksājuma pakalpojuma elementa sniegšanu vienam vai vairākiem ārpakalpojumu sniedzējiem.”;

(3) Iestādes iekšējā audita dienesta pienākumus var deleģēt vienīgi zvērinātam revidentam vai iestādes mātes sabiedrībai — dalībvalstī reģistrētai iestādei.

aizstāt panta trešajā daļā vārdus "Iestādes iekšējā" ar vārdiem "Licencētas iestādes iekšējā".

aizstāt trešajā daļā vārdus “Iestādes iekšējā” ar vārdiem “Licencētas iestādes iekšējā”.

31.pants. (1) Citā dalībvalstī reģistrēta iestāde drīkst atvērt filiāli vai izmantot pārstāvi (turpmāk šajā pantā — filiāle) Latvijā, nesaņemot šajā likumā noteikto licenci, tikai pēc tam, kad:

20. 31.pantā:

aizstāt pirmajā daļā vārdu "reģistrēta" ar vārdu "licencēta";

2

Juridiskais birojs

Aizstāt likumprojekta 20.pantā (likuma 31.pantā) vārdus „aizstāt pirmajā daļā” ar vārdiem „aizstāt pirmās daļas ievaddaļā”.

Atbalstīts

18. 31.pantā:

aizstāt pirmās daļas ievaddaļā vārdu “reģistrēta” ar vārdu “licencēta”;

1) Komisija ir saņēmusi attiecīgās dalībvalsts iestāžu uzraudzības institūcijas paziņojumu, kas ietver:

a) apstiprinājumu, ka attiecīgajai iestādei ir spēkā esoša licence iestādes darbībai,

b) iestādes nosaukumu,

c) filiāles adresi,

d) filiāles vadītāja vārdu un uzvārdu,

e) filiāles organizatoriskās struktūras aprakstu,

f) informāciju par maksājumu pakalpojumu veidiem, kurus iestāde plāno sniegt Latvijā;

papildināt pirmās daļas 1.punkta "f" apakšpunktu pēc vārdiem "informāciju par" ar vārdiem "elektroniskās naudas emisiju, izplatīšanu vai atpirkšanu, kā arī";

papildināt pirmās daļas 1.punkta “f” apakšpunktu pēc vārdiem “informāciju par” ar vārdiem “elektroniskās naudas emisiju, izplatīšanu vai atpirkšanu, kā arī”;

(2) Citā dalībvalstī reģistrētas iestādes pienākums ir informēt Komisiju vismaz mēnesi iepriekš par jebkuriem paredzētiem grozījumiem šā panta pirmās daļas 1.punktā minētajā paziņojumā ietvertajā informācijā, kā arī par nodomu izbeigt filiāles darbību.

aizstāt otrajā daļā vārdu "reģistrētas" ar vārdu "licencētas";

aizstāt otrajā daļā vārdu “reģistrētas” ar vārdu “licencētas”;

(3) Citā dalībvalstī reģistrēta iestāde uzsāk maksājumu pakalpojumu sniegšanu Latvijā, neatverot filiāli, pēc tam, kad:

izteikt trešās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

"(3) Citā dalībvalstī licencēta iestāde uzsāk maksājumu iestādes vai elektroniskās naudas iestādes darbību Latvijā, neatverot filiāli, pēc tam, kad:";

izteikt trešās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

“(3) Citā dalībvalstī licencēta iestāde uzsāk maksājumu iestādes vai elektroniskās naudas iestādes darbību Latvijā, neatverot filiāli, pēc tam, kad:”;

1) Komisija ir saņēmusi attiecīgās dalībvalsts iestāžu uzraudzības institūcijas paziņojumu, kas ietver:

a) apstiprinājumu, ka attiecīgajai iestādei ir spēkā esoša licence iestādes darbībai,

b) iestādes nosaukumu,

c) informāciju par maksājumu pakalpojumu veidiem, kurus iestāde plāno sniegt Latvijā;

papildināt trešās daļas 1.punkta "c" apakšpunktu pēc vārdiem "informāciju par" ar vārdiem "elektroniskās naudas emisiju, izplatīšanu vai atpirkšanu, kā arī".

papildināt trešās daļas 1.punkta “c” apakšpunktu pēc vārdiem “informāciju par” ar vārdiem “elektroniskās naudas emisiju, izplatīšanu vai atpirkšanu, kā arī”.

32.pants. (1) Latvijā reģistrēta iestāde atver filiāli vai izmanto pārstāvi (turpmāk šajā pantā — filiāle) citā dalībvalstī šajā pantā noteiktajā kārtībā.

21. 32.pantā:

aizstāt pirmajā daļā vārdu "reģistrēta" ar vārdu "licencēta";

19. 32.pantā:

aizstāt pirmajā daļā vārdu “reģistrēta” ar vārdu “licencēta”;

(2) Iestāde rakstveidā informē Komisiju, ka vēlas atvērt filiāli citā dalībvalstī. Iesniegumā tā norāda dalībvalsti, kurā paredzēts atvērt filiāli, filiāles adresi, filiāles vadītāja vārdu, uzvārdu un personas kodu, ja tāds piešķirts, kā arī maksājumu pakalpojumu veidus, kurus iestāde plāno sniegt attiecīgajā dalībvalstī.

izteikt otro daļu šādā redakcijā:

"(2) Iestāde rakstveidā informē Komisiju, ka vēlas atvērt filiāli citā dalībvalstī. Iesniegumā tā norāda dalībvalsti, kurā paredzēts atvērt filiāli, filiāles adresi, filiāles vadītāja vārdu, uzvārdu un personas kodu, ja tāds piešķirts, kā arī informāciju par maksājumu iestādes vai elektroniskās naudas iestādes darbības pakalpojumu veidiem, kurus iestāde plāno sniegt attiecīgajā dalībvalstī."

izteikt otro daļu šādā redakcijā:

“(2) Iestāde rakstveidā informē Komisiju, ka vēlas atvērt filiāli citā dalībvalstī. Iesniegumā tā norāda dalībvalsti, kurā paredzēts atvērt filiāli, filiāles adresi, filiāles vadītāja vārdu, uzvārdu un personas kodu, ja tāds piešķirts, kā arī informāciju par maksājumu iestādes vai elektroniskās naudas iestādes darbības pakalpojumu veidiem, kurus iestāde plāno sniegt attiecīgajā dalībvalstī.”

34.pants. (2) Iestādes pašu kapitāla un kapitāla pietiekamības aprēķināšanas kārtību nosaka Komisija.

22. Izteikt 34.panta otro daļu šādā redakcijā:

"(2) Pašu kapitālu un tā aprēķināšanas kārtību nosaka Regula Nr.575/2013."

20. Izteikt 34.panta otro daļu šādā redakcijā:

“(2) Pašu kapitālu un tā aprēķināšanas kārtību nosaka Regula Nr.575/2013.”

35.pants. (1) Maksājumu iestāde nodrošina, ka tās pašu kapitāls vienmēr ir lielāks par vai vienāds ar 10 procentiem no pastāvīgo izmaksu kopsummas iepriekšējā pārskata gadā.

23. Izteikt 35.panta pirmo un otro daļu šādā redakcijā:

"(1) Maksājumu iestāde nodrošina, lai tās pašu kapitāls vienmēr būtu lielāks par vai vienāds ar pašu kapitāla prasību, kas aprēķināta, izmantojot šādu formulu:

PK = k x ks, kur:

1) PK – pašu kapitāla prasība;

2) k – koeficients:

a) 0,5 – ja maksājumu iestāde sniedz tikai šā likuma 1.panta 1.punkta "f" apakšpunktā minēto maksājumu pakalpojumu,

b) 0,8 – ja maksājumu iestāde sniedz šā likuma 1.panta 1.punkta "g" apakšpunktā minēto maksājumu pakalpojumu;

c) 1 – ja maksājumu iestāde sniedz jebkuru no šā likuma 1.panta 1.punkta "a", "b", "c", "d" un "e" apakšpunktā minētiem maksājumu pakalpojumiem;

3) ks – kopsumma, kuru veido šā punkta "a", "b", "c", "d" un "e" apakšpunktā minēto aprēķināto procentu summa:

a) 4,0 % no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, līdz tā sasniedz 5 miljonus euro,

b) 2,5 % no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, kas pārsniedz 5 miljonus euro, līdz tā sasniedz 10 miljonus euro,

c) 1 % no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, kas pārsniedz 10 miljonus euro,  līdz tā sasniedz 100 miljonus euro,

d) 0,5 % no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, kas pārsniedz 100 miljoni euro, līdz tā sasniedz 250 miljonus euro,

e) 0,25 % no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, kas pārsniedz 250 miljonus euro.

21. Izteikt 35.panta pirmo un otro daļu šādā redakcijā:

“(1) Maksājumu iestāde nodrošina, lai tās pašu kapitāls vienmēr būtu lielāks par vai vienāds ar pašu kapitāla prasību, kas aprēķināta, izmantojot šādu formulu:

PK = k x ks, kur:

1) PK — pašu kapitāla prasība;

2) k — koeficients:

a) 0,5 — ja maksājumu iestāde sniedz tikai šā likuma 1.panta 1.punkta “f” apakšpunktā minēto maksājuma pakalpojumu,

b) 0,8 — ja maksājumu iestāde sniedz šā likuma 1.panta 1.punkta “g” apakšpunktā minēto maksājuma pakalpojumu,

c) 1 — ja maksājumu iestāde sniedz jebkuru no šā likuma 1.panta 1.punkta “a”, “b”, “c”, “d” un “e” apakšpunktā minētajiem maksājumu pakalpojumiem;

3) ks — kopsumma, kuru veido šā punkta “a”, “b”, “c”, “d” un “e” apakšpunktā minēto aprēķināto procentu summa:

a) 4,0 procenti no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, līdz tā sasniedz 5 miljonus euro,

b) 2,5 procenti no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, kas pārsniedz 5 miljonus euro, līdz tā sasniedz 10 miljonus euro,

c) 1 procents no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, kas pārsniedz 10 miljonus euro,  līdz tā sasniedz 100 miljonus euro,

d) 0,5 procenti no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, kas pārsniedz 100 miljonus euro, līdz tā sasniedz 250 miljonus euro,

e) 0,25 procenti no iepriekšējos 12 mēnešos veikto maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības mēnesī, kas pārsniedz 250 miljonus euro.

 (2) Pastāvīgo izmaksu kopsummu nosaka, pamatojoties uz iestādes pēdējo revidēto gada pārskatu. Ja kopš iepriekšējā pārskata gada iestādes komercdarbībā notikušas būtiskas pārmaiņas, iestāde atbilstoši tām saskaņo ar Komisiju pārrēķināto pastāvīgo izmaksu kopsummu. Iestāde, kas komercdarbību nav veikusi pilnu pārskata gadu, pastāvīgo izmaksu kopsummu nosaka, pamatojoties uz komercdarbības plānu, ja vien Komisija nav prasījusi izdarīt grozījumus šajā plānā.

 (2) Ja iestāde nav darbojusies pilnus 12 kalendāra mēnešus, veikto maksājumu vidējo aritmētisko vērtību nosaka no maksājumu pakalpojumu sniegšanas sākuma."

 (2) Ja iestāde nav darbojusies pilnus 12 kalendāra mēnešus, veikto maksājumu vidējo aritmētisko vērtību nosaka no maksājumu pakalpojumu sniegšanas sākuma.”

37.pants. Iestāde var piešķirt ar maksājumu pakalpojumiem saistītu kredītu, ja ir ievēroti šādi nosacījumi:

24. Aizstāt 37.pantā vārdus "Iestāde var piešķirt" ar vārdiem "Licencēta iestāde var piešķirt"

22. Aizstāt 37.pantā vārdus “Iestāde var piešķirt” ar vārdiem “Licencēta iestāde var piešķirt”.

38.pants. (1) Maksājumu iestāde, kas papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai veic šā likuma 36.panta pirmajā daļā minēto komercdarbību, un elektroniskās naudas iestāde, kas papildus elektroniskās naudas emisijai veic šā likuma 36.¹ panta pirmajā daļā minēto komercdarbību, nodrošina, lai nauda, kas saņemta no maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai cita maksājumu pakalpojumu sniedzēja maksājumu izpildei, būtu nodrošināta ar apdrošinātāja vai tādas kredītiestādes izsniegtu galvojuma apdrošināšanas polisi vai citu garantiju, kura neietilpst vienā komercsabiedrību grupā ar iestādi, vai arī nodrošina, lai šī nauda:

25. 38.pantā:

izteikt pirmās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

"(1) Iestāde nodrošina, lai nauda, kas saņemta no maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai cita maksājumu pakalpojumu sniedzēja maksājumu izpildei, būtu nodrošināta ar apdrošinātāja vai tādas kredītiestādes izsniegtu galvojuma apdrošināšanas polisi vai citu garantiju, kura neietilpst vienā komercsabiedrību grupā ar iestādi, vai arī nodrošina, lai šī nauda:";

23. 38.pantā:

izteikt pirmās daļas ievaddaļu šādā redakcijā:

“(1) Iestāde nodrošina, lai nauda, kas saņemta no maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai cita maksājumu pakalpojumu sniedzēja maksājumu izpildei, būtu nodrošināta ar apdrošinātāja vai tādas kredītiestādes izsniegtu galvojuma apdrošināšanas polisi vai citu garantiju, kura neietilpst vienā komercsabiedrību grupā ar iestādi, vai arī nodrošina, lai šī nauda:”;

(4) Iestādei ir pienākums izveidot iekšējās kontroles sistēmu, kas nodrošina pastāvīgu šā panta pirmajā daļā noteikto prasību ievērošanas kontroli.

papildināt ceturto daļu pēc vārdiem "šā panta pirmajā" ar vārdiem "un piektajā".

papildināt ceturto daļu pēc vārdiem “šā panta pirmajā” ar vārdiem “un piektajā”.

38.¹ pants. Nauda, kas saņemta no maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai cita maksājumu pakalpojumu sniedzēja maksājumu izpildei, maksātnespējas gadījumā netiek iekļauta iestādes, kas papildus maksājumu pakalpojumu sniegšanai vai elektroniskās naudas emisijai veic šā likuma 36. un 36.¹ panta pirmajā daļā minēto komercdarbību, mantā, no kuras tiek segti maksātnespējas procesa vai likvidācijas izdevumi un apmierināti kreditoru prasījumi. Minētā nauda pēc maksātnespējas procesa sākšanas nekavējoties tiek izmaksāta maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai citam maksājumu pakalpojumu sniedzējam, no kura tā saņemta maksājumu izpildei.

26. Izteikt 38.¹ pantu šādā redakcijā:

"38.¹ pants. (1) Nauda, kas saņemta no maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai cita maksājumu pakalpojumu sniedzēja maksājumu izpildei, kā arī elektroniskās naudas turētājiem, maksātnespējas gadījumā netiek iekļauta iestādes mantā, no kuras tiek segti maksātnespējas procesa vai likvidācijas izdevumi un apmierināti citi kreditoru prasījumi.

(2) No šā panta pirmajā daļā minētajiem līdzekļiem nevar tikt apmierināti trešo personu prasījumi, bet vienīgi maksājumu pakalpojumu izmantotāju, citu maksājumu pakalpojumu sniedzēju un elektroniskās naudas turētāju pamatoti prasījumi.

(3) Šā panta pirmajā daļā minētā nauda pēc maksātnespējas procesa pasludināšanas nekavējoties tiek izmaksāta maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai citam maksājumu pakalpojumu sniedzējam, no kura tā saņemta maksājumu izpildei, kā arī elektroniskās naudas turētājiem."

3

Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija

Izteikt likumprojekta 26. pantā izteikto Likuma 38.¹ pantu šādā redakcijā:

"38.¹ pants. (1) Naudas līdzekļi, ko maksājumu pakalpojumu sniedzējs ir saņēmis, no maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai cita maksājumu pakalpojumu sniedzēja maksājumu izpildei, kā arī elektroniskās naudas turētājiem, maksātnespējas gadījumā netiek iekļauti iestādes mantā, no kuras tiek segti maksātnespējas procesa vai likvidācijas izdevumi un apmierināti citi kreditoru vai trešo personu prasījumi. No minētiem naudas līdzekļiem var tikt apmierināti vienīgi maksājumu pakalpojumu izmantotāju, citu maksājumu pakalpojumu sniedzēju un elektroniskās naudas turētāju pamatoti prasījumi.

(2) Šā panta pirmajā daļā minētie naudas līdzekļi pēc maksātnespējas procesa pasludināšanas nekavējoties tiek izmaksāti maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai citam maksājumu pakalpojumu sniedzējam, no kura tie saņemti maksājumu izpildei, kā arī elektroniskās naudas turētājiem."

Atbalstīts

24. Izteikt 38.¹ pantu šādā redakcijā:

“38.¹ pants. (1) Naudas līdzekļi, ko maksājumu pakalpojumu sniedzējs ir saņēmis no maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai cita maksājumu pakalpojumu sniedzēja maksājumu izpildei, kā arī no elektroniskās naudas turētājiem, maksātnespējas gadījumā netiek iekļauti iestādes mantā, no kuras tiek segti maksātnespējas procesa vai likvidācijas izdevumi un apmierināti citi kreditoru vai trešo personu prasījumi. No minētajiem naudas līdzekļiem var tikt apmierināti vienīgi maksājumu pakalpojumu izmantotāju, citu maksājumu pakalpojumu sniedzēju un elektroniskās naudas turētāju pamatoti prasījumi.

(2) Šā panta pirmajā daļā minētie naudas līdzekļi pēc maksātnespējas procesa pasludināšanas nekavējoties tiek izmaksāti maksājumu pakalpojumu izmantotājiem vai citam maksājumu pakalpojumu sniedzējam, no kura tie saņemti maksājumu izpildei, kā arī elektroniskās naudas turētājiem.”

40.pants. (1¹) Elektroniskās naudas iestāde, kas saņēmusi Komisijas licenci, Komisijas darbības finansēšanai maksā līdz 0,02 procentiem (ieskaitot) no elektroniskās naudas iestādes vidējā aktīvu apmēra ceturksnī, bet ne mazāk par 3557 euro gadā.

27. 40.pantā:

izteikt 1.¹ daļu šādā redakcijā:

"(1¹) Elektroniskās naudas iestāde, kas saņēmusi Komisijas licenci, Komisijas darbības finansēšanai maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no emitenta atpirktās elektroniskās naudas kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 3557 euro gadā.";

25. 40.pantā:

izteikt 1.¹ daļu šādā redakcijā:

“(1¹) Elektroniskās naudas iestāde, kas saņēmusi Komisijas licenci, Komisijas darbības finansēšanai maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no emitenta atpirktās elektroniskās naudas kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 3557 euro gadā.”;

papildināt pantu ar 1.² daļu šādā redakcijā:

"(1²) Ja Elektroniskās naudas iestāde, kas saņēmusi Komisijas licenci, sniedz arī maksājumu pakalpojumus, tā Komisijas darbības finansēšanai papildus šā panta 1.¹ daļā noteiktajam maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no elektroniskās naudas iestādes veikto maksājumu kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 3557 euro gadā.";

papildināt pantu ar 1.² daļu šādā redakcijā:

“(1²) Ja elektroniskās naudas iestāde, kas saņēmusi Komisijas licenci, sniedz arī maksājumu pakalpojumus, tā Komisijas darbības finansēšanai papildus šā panta 1.¹ daļā noteiktajam maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no elektroniskās naudas iestādes veikto maksājumu kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 3557 euro gadā.”;

(2) Iestāde, kas saņēmusi Komisijas licenci, Komisijas noteiktajā kārtībā un termiņos iesniedz tai pārskatu, kas nepieciešams šā panta pirmajā daļā noteikto maksājumu aprēķināšanai, un līdz ceturksnim sekojošā mēneša trīsdesmitajam datumam veic attiecīgos maksājumus.

papildināt otro daļu pēc vārdiem "šā panta pirmajā" ar skaitļiem un vārdu "1.¹ un 1.² ";

papildināt otro daļu pēc vārdiem “šā panta pirmajā” ar skaitļiem un vārdu “1.¹ un 1.²”;

(3) Komisija izdod normatīvos noteikumus par šā panta otrajā daļā minēto pārskatu iesniegšanas un maksājumu aprēķināšanas kārtību.

izteikt 3.daļu šādā redakcijā:

"(3) Komisija izdod normatīvos noteikumus par šā panta otrajā daļā minēto pārskatu iesniegšanas kārtību un par šā panta pirmajā, 1.¹ un 1.² daļā minēto maksājumu aprēķināšanas kārtību."

izteikt trešo daļu šādā redakcijā:

“(3) Komisija izdod normatīvos noteikumus par šā panta otrajā daļā minēto pārskatu iesniegšanas kārtību un par šā panta pirmajā, 1.¹ un 1.² daļā minēto maksājumu aprēķināšanas kārtību.”

40.¹ pants. (1) Iestāde, kuras darbības uzsākšanai atbilstoši šā likuma 5. un 5.¹ panta noteikumiem nav nepieciešama licence, pēc tās reģistrācijas šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā Komisijas darbības finansēšanai maksā 142 euro gadā.

(2) Komisija izdod normatīvos noteikumus par šā panta pirmajā daļā minētās maksas veikšanas kārtību.

28. Izteikt 40.¹ pantu šādā redakcijā:

"40.¹ pants. (1) Maksājumu iestāde, kuras darbības uzsākšanai atbilstoši šā likuma 5.panta noteikumiem nav nepieciešama licence, pēc tās reģistrācijas šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā Komisijas darbības finansēšanai maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no maksājumu iestādes veikto maksājumu kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 426 euro gadā.

(2) Elektroniskās naudas iestāde, kuras darbības uzsākšanai atbilstoši šā likuma 5.¹ panta noteikumiem nav nepieciešama licence, pēc tās reģistrācijas šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā Komisijas darbības finansēšanai maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no emitenta atpirktās elektroniskās naudas kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 426 euro gadā.

(3) Ja Elektroniskās naudas iestāde, kuras darbības uzsākšanai atbilstoši šā likuma 5.¹ panta noteikumiem nav nepieciešama licence, sniedz arī maksājumu pakalpojumus, tā Komisijas darbības finansēšanai papildus šā panta otrajā daļā noteiktajam maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no veikto maksājumu kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 426 euro gadā.

(4) Šajā pantā minētā iestāde Komisijas noteiktajā kārtībā un termiņos iesniedz tai pārskatu, kas nepieciešams šā panta pirmajā, otrajā un trešajā daļā noteikto maksājumu aprēķināšanai, un līdz ceturksnim sekojošā mēneša trīsdesmitajam datumam veic attiecīgos maksājumus.

(5) Neliela apjoma maksājumu sistēma, kura tiek reģistrēta šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā, Komisijas darbības finansēšanai maksā 426 euro gadā.

(6) Komisija izdod normatīvos noteikumus par šā panta ceturtajā daļā minēto pārskatu iesniegšanas kārtību un par šā panta pirmajā, otrajā, trešajā un piektajā daļā minēto maksājumu aprēķināšanas kārtību."

26. Izteikt 40.¹ pantu šādā redakcijā:

“40.¹ pants. (1) Maksājumu iestāde, kuras darbības uzsākšanai atbilstoši šā likuma 5.panta noteikumiem nav nepieciešama licence, pēc tās reģistrācijas šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā Komisijas darbības finansēšanai maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no maksājumu iestādes veikto maksājumu kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 426 euro gadā.

(2) Elektroniskās naudas iestāde, kuras darbības uzsākšanai atbilstoši šā likuma 5.¹ panta noteikumiem nav nepieciešama licence, pēc tās reģistrācijas šā likuma 10.panta trešajā daļā minētajā reģistrā Komisijas darbības finansēšanai maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no emitenta atpirktās elektroniskās naudas kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 426 euro gadā.

(3) Ja elektroniskās naudas iestāde, kuras darbības uzsākšanai atbilstoši šā likuma 5.¹ panta noteikumiem nav nepieciešama licence, sniedz arī maksājumu pakalpojumus, tā Komisijas darbības finansēšanai papildus šā panta otrajā daļā noteiktajam maksā līdz 0,05 procentiem (ieskaitot) no veikto maksājumu kopsummas ceturksnī, bet ne mazāk par 426 euro gadā.

(4) Šajā pantā minētā iestāde Komisijas noteiktajā kārtībā un termiņos iesniedz tai pārskatu, kas nepieciešams šā panta pirmajā, otrajā un trešajā daļā noteikto maksājumu aprēķināšanai, un līdz ceturksnim sekojošā mēneša trīsdesmitajam datumam veic attiecīgos maksājumus.

(5) Neliela apjoma maksājumu sistēma, kura tiek reģistrēta šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā, Komisijas darbības finansēšanai maksā 426 euro gadā.

(6) Komisija izdod normatīvos noteikumus par šā panta ceturtajā daļā minēto pārskatu iesniegšanas kārtību un par šā panta pirmajā, otrajā, trešajā un piektajā daļā minēto maksājumu aprēķināšanas kārtību.”

44.¹ pants. (1) Atverot un slēdzot juridisko personu — Latvijas Republikas rezidentu, kā arī nerezidentu pastāvīgo pārstāvniecību Latvijā — maksājumu kontus, maksājumu pakalpojumu sniedzējiem, kas noteikti šā likuma 2.panta otrās daļas 3., 4. un 7.punktā, ir pienākums sniegt Valsts ieņēmumu dienestam šādu informāciju: klienta nosaukums (firma), vienotais reģistrācijas kods, maksājuma konta numurs un valūta. Kārtību un termiņu, kādā maksājumu pakalpojumu sniedzēji sniedz informāciju Valsts ieņēmumu dienestam par juridisko personu — Latvijas Republikas rezidentu, kā arī nerezidentu pastāvīgo pārstāvniecību Latvijā — atvērtajiem un slēgtajiem maksājumu kontiem, nosaka Ministru kabinets.

29. Papildināt likuma 44.¹ panta pirmo daļu aiz vārda "daļas" ar skaitli "2.,".

27. Papildināt 44.¹ panta pirmo daļu pēc vārda “daļas” ar skaitli “2.,”.

30. Papildināt likuma V nodaļu ar 44.² pantu šādā redakcijā:

„44.² pants.

(1) Maksājumu pakalpojumu sniedzējs neuzsāk darījuma attiecības ar tādu azartspēļu organizētāju vai tā starpnieku, kas norādīts maksājumu pakalpojumu sniedzējam nosūtītajā Izložu un azartspēļu uzraudzības inspekcijas lēmumā par aizliegumu uzsākt un turpināt darījuma attiecības ar azartspēļu organizētāju, kas darbību veic bez Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktās licences, vai tā starpnieku (turpmāk – nelicencēts azartspēļu organizētājs). Ja maksājumu pakalpojumu sniedzējs ir uzsācis darījuma attiecības ar nelicencētu azartspēļu organizētāju, tas pēc lēmuma saņemšanas šīs darījuma attiecības izbeidz.

(2) Maksājumu pakalpojuma sniedzējam ir aizliegts veikt kredītpārvedumus uz šā panta pirmajā daļā minētajā lēmumā norādītā nelicencēta azartspēļu organizētāja kontu. Maksājumu pakalpojumu sniedzējs šo pienākumu izpilda nekavējoties, bet ne vēlāk kā trīs darba dienu laikā no lēmuma saņemšanas dienas.

(3) Maksājumu pakalpojumu sniedzējs nav atbildīgs par zaudējumiem, kas radušies, izpildot Izložu un azartspēļu uzraudzības inspekcijas lēmumā noteikto.”

28. Papildināt V nodaļu ar 44.² pantu šādā redakcijā:

“44.² pants. (1) Maksājumu pakalpojumu sniedzējs neuzsāk darījuma attiecības ar tādu azartspēļu organizētāju vai tā starpnieku, kas norādīts maksājumu pakalpojumu sniedzējam nosūtītajā Izložu un azartspēļu uzraudzības inspekcijas lēmumā par aizliegumu uzsākt un turpināt darījuma attiecības ar azartspēļu organizētāju, kurš darbību veic bez Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktās licences, vai tā starpnieku (turpmāk — nelicencēts azartspēļu organizētājs). Ja maksājumu pakalpojumu sniedzējs ir uzsācis darījuma attiecības ar nelicencētu azartspēļu organizētāju, tas pēc lēmuma saņemšanas šīs darījuma attiecības izbeidz.

(2) Maksājumu pakalpojumu sniedzējam ir aizliegts veikt kredītpārvedumus uz šā panta pirmajā daļā minētajā lēmumā norādītā nelicencēta azartspēļu organizētāja kontu. Maksājumu pakalpojumu sniedzējs šo pienākumu izpilda nekavējoties, bet ne vēlāk kā triju darba dienu laikā no lēmuma saņemšanas dienas.

(3) Maksājumu pakalpojumu sniedzējs nav atbildīgs par zaudējumiem, kas radušies, izpildot Izložu un azartspēļu uzraudzības inspekcijas lēmumā noteikto.”

45.pants. Komisijai ir tiesības papildus noteikt vēl citas licencēto iestāžu darbību regulējošas prasības, lai mazinātu iestāžu darbības risku un aizsargātu elektroniskās naudas turētājus un maksājumu pakalpojumu izmantotājus.

31. Izslēgt 45.pantā vārdu "licencēto".

4

Juridiskais birojs

Izteikt likumprojekta 31.pantu kā 32.pantu un 32.pantu- kā 31.pantu (apmainīt vietām), jo likuma 45.pants ietilpst VI nodaļā.

Atbalstīts

29. Izteikt VI nodaļas nosaukumu šādā redakcijā:

“VI nodaļa

Maksājumu pakalpojumu sniedzēju, elektroniskās naudas iestāžu un maksājumu sistēmu darbības uzraudzība un atbildība”.

VI nodaļa
Maksājumu pakalpojumu sniedzēju un elektroniskās naudas iestāžu darbības uzraudzība un atbildība

32. Izteikt VI nodaļas nosaukumu šādā redakcijā:

"VI nodaļa

Maksājumu pakalpojumu sniedzēju, elektroniskās naudas iestāžu un maksājumu sistēmas darbības uzraudzība un atbildība".

30. Izslēgt 45.pantā vārdu “licencēto”.

46.pants. (2) Maksājumu iestāde, kas ir komercsabiedrība un elektroniskās naudas iestāde, kas veic maksājumu pakalpojumus, gada pārskata un konsolidētā gada pārskata pielikumā uzrāda pārskata gadā veikto maksājumu kopsummu.

33. 46.pantā:

papildināt panta otro daļu ar otro teikumu šādā redakcijā:

"Iestādes pārskata gads sakrīt ar kalendāra gadu.";

31. 46.pantā:

papildināt otro daļu ar teikumu šādā redakcijā:

“Iestādes pārskata gads sakrīt ar kalendāra gadu.”;

(2¹) Elektroniskās naudas iestāde gada pārskata un konsolidētā gada pārskata pielikumā norāda apgrozībā esošās emitētās elektroniskās naudas apmēru pārskata gada 31.decembrī.

izteikt 2.¹ daļu šādā redakcijā:

"(2¹) Elektroniskās naudas iestāde gada pārskata un konsolidētā gada pārskata pielikumā norāda apgrozībā esošās elektroniskās naudas apmēru pārskata gada 31.decembrī un pārskata gadā atpirktās elektroniskās naudas apmēru. Elektroniskās naudas iestādes pārskata gads sakrīt ar kalendāra gadu."

izteikt 2.¹ daļu šādā redakcijā:

“(2¹) Elektroniskās naudas iestāde gada pārskata un konsolidētā gada pārskata pielikumā norāda apgrozībā esošās elektroniskās naudas apmēru pārskata gada 31.decembrī un pārskata gadā atpirktās elektroniskās naudas apmēru. Elektroniskās naudas iestādes pārskata gads sakrīt ar kalendāra gadu.”

48.pants. (2) Uzraudzības funkciju veikšanai Komisija ir tiesīga izdot maksājumu pakalpojumu sniedzējiem saistošus normatīvos noteikumus, lai nodrošinātu to prasību ievērošanu, kuras noteiktas šajā likumā un Eiropas Savienības tieši piemērojamos tiesību aktos maksājumu pakalpojumu un elektroniskās naudas jomā.

34. Papildināt 48.panta otro daļu pēc vārdiem "izdot maksājumu pakalpojumu sniedzējiem" ar vārdiem "un maksājumu sistēmām".

5

6

Juridiskais birojs

Izteikt likumprojekta 34.pantu (grozījumu 48.panta otrajā daļā) šādā redakcijā:

„34. Papildināt 48.panta otro daļu pēc vārdiem „izdot maksājumu pakalpojumu sniedzējiem” ar vārdiem „un maksājumu sistēmu darbībai”.

Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija

Izteikt likumprojekta 34.pantu šādā redakcijā:

„34. Papildināt 48. panta otro daļu pēc vārda "sniedzējiem" ar vārdiem „elektroniskās naudas iestādēm un maksājumu sistēmas darbībai.”

Atbalstīts, iekļauts komisijas priekšlikumā Nr.6

Atbalstīts

32. Papildināt 48.panta otro daļu pēc vārda “sniedzējiem” ar vārdiem “elektroniskās naudas iestādēm un maksājumu sistēmu darbībai.”

49.pants. Lai pārbaudītu iestāžu darbības atbilstību šā likuma prasībām, Komisijai ir tiesības:

1) pieprasīt, lai iestāde sniedz uzraudzībai nepieciešamo informāciju;

2) veikt pārbaudes iestādē.

35. Izteikt 49.pantu šādā redakcijā:

"49.pants. Lai pārbaudītu iestāžu un maksājumu sistēmu darbības atbilstību šā likuma prasībām, kā arī Eiropas Savienības tieši piemērojamo tiesību aktu prasībām, Komisijai ir tiesības:

1) pieprasīt, lai iestāde vai maksājumu sistēma sniedz uzraudzībai nepieciešamo informāciju;

2) veikt pārbaudes iestādē vai maksājumu sistēmā."

7

8

Juridiskais birojs

Aizstāt likumprojekta 35.pantā (likuma 49.pantā) 1.punktā vārdus „maksājumu sistēma” ar vārdiem „institūcija vai persona, kas ir atbildīga par maksājumu sistēmas darbību”.

Budžeta un finanšu (nodokļu) komisijas

Izteikt likumprojekta 35. pantu šādā redakcijā:

„35.  Izteikt 49.pantu šādā redakcijā:

„49.pants. Lai pārbaudītu iestāžu un maksājumu sistēmu darbības atbilstību šā likuma prasībām, kā arī Eiropas Savienības tieši piemērojamo tiesību aktu prasībām, Komisijai ir tiesības:

1) pieprasīt, lai iestāde, vai institūcija vai persona, kas ir atbildīga par maksājumu sistēmas darbību sniedz uzraudzībai nepieciešamo informāciju;

2) veikt pārbaudes iestādē, vai institūcijā vai pie personas, kas ir atbildīga par maksājumu sistēmas darbību, un pārbaudīt maksājumu sistēmas darbību.””

Atbalstīts, iekļauts komisijas priekšlikumā Nr.8

Atbalstīts

33. Izteikt 49.pantu šādā redakcijā:

“49.pants. Lai pārbaudītu iestāžu un maksājumu sistēmu darbības atbilstību šā likuma prasībām, kā arī Eiropas Savienības tieši piemērojamo tiesību aktu prasībām, Komisijai ir tiesības:

1) pieprasīt, lai iestāde vai institūcija, vai persona, kas ir atbildīga par maksājumu sistēmas darbību, sniedz uzraudzībai nepieciešamo informāciju;

2) veikt pārbaudes iestādē vai institūcijā, vai pie personas, kas ir atbildīga par maksājumu sistēmas darbību, un pārbaudīt attiecīgās sistēmas darbību.”

51.pants. (1) Ja Komisija konstatē, ka citā dalībvalstī reģistrētas iestādes filiāle, kas darbojas Latvijā, vai citā dalībvalstī reģistrēta iestāde, kas sniedz finanšu pakalpojumus, neatverot tajā filiāli, veic darbības, kas ir pretrunā ar Latvijas likumiem, tā nekavējoties pieprasa, lai attiecīgā filiāle vai iestāde izbeidz šādas darbības.

(2) Ja citā dalībvalstī reģistrētas iestādes filiāle, kas darbojas Latvijā, vai citā dalībvalstī reģistrēta iestāde, kas sniedz finanšu pakalpojumus, neatverot tajā filiāli, neizbeidz darbības, kas ir pretrunā ar Latvijas likumiem, Komisija nekavējoties par to informē attiecīgās dalībvalsts iestāžu uzraudzības institūciju, kuras pienākums ir rīkoties tā, lai pārkāpumi tiktu novērsti. Citas dalībvalsts iestāžu uzraudzības institūcija informē Komisiju par veiktajiem pasākumiem.

(3) Ja citā dalībvalstī reģistrētas iestādes filiāle, kas darbojas Latvijā, vai citā dalībvalstī reģistrēta iestāde, kas sniedz maksājumu pakalpojumus, neatverot tajā filiāli, turpina veikt darbības, kas ir pretrunā ar Latvijas likumiem, Komisija par to informē attiecīgās dalībvalsts iestāžu uzraudzības institūciju un veic pasākumus, lai šādus pārkāpumus novērstu.

(4) Šā panta pirmās, otrās un trešās daļas prasības neliedz Komisijai veikt darbības, lai novērstu pārkāpumus, kas ir pretrunā ar sabiedrības intereses aizsargājošiem Latvijas likumiem, un piemērotu sodus par šiem pārkāpumiem.

(5) Komisijas administratīvo aktu, kas izdots saskaņā ar šo likumu, var pārsūdzēt Administratīvajā apgabaltiesā. Tiesa triju tiesnešu sastāvā lietu izskata kā pirmās instances tiesa. Administratīvās apgabaltiesas spriedumu var pārsūdzēt, iesniedzot kasācijas sūdzību.

36. Aizstāt 51.pantā vārdu "reģistrēta" (attiecīgā locījumā) ar vārdu "licencēta" (attiecīgā locījumā).

34. Aizstāt 51.pantā vārdu “reģistrēta” (attiecīgā locījumā) ar vārdu “licencēta” (attiecīgā locījumā).

52.pants. (1) Informācija par iestādi un tās klientiem, iestādes un tās klientu darbību, kura iepriekš nav bijusi likumā noteiktajā kārtībā publicēta vai kuras izpaušanu nenosaka citi likumi, vai kuru nav apstiprinājusi Komisijas padome, kā arī Komisijas rīcībā esošā ar finanšu un kapitāla tirgus dalībnieku darbību saistītā informācija uzskatāma par ierobežotas pieejamības informāciju, un tā nav izpaužama trešajām personām citādi kā vien pārskata vai apkopojuma veidā, kas izslēdz iespēju identificēt kādu konkrētu iestādi vai tās klientu.

37. Papildināt 52.panta pirmo daļu aiz vārdiem "ar finanšu un kapitāla tirgus dalībnieku" ar vārdiem "un maksājumu sistēmu".

35. Papildināt 52.panta pirmo daļu pēc vārdiem “ar finanšu un kapitāla tirgus dalībnieku” ar vārdiem “un maksājumu sistēmu”.

78.pants. Ja maksājuma pakalpojuma izmantotājs izmanto maksājuma instrumentu, kas saskaņā ar standartlīgumu izmantojams tikai maksājumiem, no kuriem katrs atsevišķi nepārsniedz 30 euro, vai izmanto tādu maksājuma instrumentu, kuram noteiktais limits ir 150 euro vai kurā uzkrātā nauda nekad nepārsniedz 150 euro:

1) nepiemēro šā likuma 82.panta pirmās daļas 2.punkta, 83.panta pirmās daļas 3., 4. un 5.punkta un 87.panta ceturtās un piektās daļas noteikumus, ja vien nav iespējams maksājuma instrumentu bloķēt vai apturēt tā turpmāko izmantošanu;

2) nepiemēro šā likuma 85., 86.panta un 87.panta pirmās un otrās daļas noteikumus, ja maksājuma instrumentu izmanto anonīmi vai maksājumu pakalpojumu sniedzējs citas maksājuma instrumentam raksturīgas pazīmes dēļ nevar pierādīt, ka maksājums bijis autorizēts;

3) maksājumu pakalpojumu sniedzējam nav nepieciešams informēt maksājuma pakalpojuma izmantotāju par maksājuma rīkojuma noraidīšanu gadījumā, kad maksājuma rīkojuma neizpilde izriet no konkrētajiem apstākļiem;

4) maksātājs nevar atsaukt maksājuma rīkojumu pēc tam, kad to nosūtījis vai devis saņēmējam piekrišanu veikt maksājumu;

5) var piemērot citu maksājuma izpildes termiņu, kā tas ir noteikts šā likuma 96.pantā;

6) šā likuma 86. un 87.panta noteikumus piemēro arī attiecībā uz elektronisko naudu, izņemot gadījumu, kad maksātāja maksājumu pakalpojumu sniedzējs nevar iesaldēt maksājumu kontu vai bloķēt maksājuma instrumentu.

38. Izteikt 78.pantu šādā redakcijā:

"78.pants. (1) Ja maksājuma pakalpojuma izmantotājs izmanto maksājuma instrumentu, kas saskaņā ar standartlīgumu izmantojams tikai maksājumiem, no kuriem katrs atsevišķi nepārsniedz 30 euro, vai maksājuma instrumentu, kuram noteiktais limits ir 150 euro vai kurā uzkrātā nauda nekad nepārsniedz 150 euro, maksājuma pakalpojuma sniedzējs var vienoties ar maksājuma pakalpojuma izmantotāju, ka:

1) netiek piemēroti šā likuma 82.panta pirmās daļas 2.punkta, 83.panta pirmās daļas 3., 4. un 5.punkta un 87.panta ceturtās un piektās daļas noteikumi, ja vien nav iespējams maksājuma instrumentu bloķēt vai apturēt tā turpmāko izmantošanu;

2) netiek piemēroti šā likuma 85., 86.panta un 87.panta pirmās un otrās daļas noteikumi, ja maksājuma instrumentu izmanto anonīmi vai maksājumu pakalpojumu sniedzējs citas maksājuma instrumentam raksturīgas pazīmes dēļ nevar pierādīt, ka maksājums bijis autorizēts;

3) maksājumu pakalpojumu sniedzējam nav nepieciešams informēt maksājuma pakalpojuma izmantotāju par maksājuma rīkojuma noraidīšanu, ja maksājuma rīkojuma neizpilde izriet no konkrētajiem apstākļiem;

4) maksātājs nevar atsaukt maksājuma rīkojumu pēc tam, kad to nosūtījis vai devis saņēmējam piekrišanu veikt maksājumu;

5) tiek piemērots cits maksājuma izpildes termiņš, kā tas noteikts šā likuma 96.pantā.

(2) Šā likuma 86. un 87.panta noteikumus piemēro arī attiecībā uz elektronisko naudu, izņemot gadījumu, ja maksātāja maksājumu pakalpojumu sniedzējs nevar iesaldēt maksājumu kontu vai bloķēt maksājuma instrumentu."

36. Izteikt 78.pantu šādā redakcijā:

“78.pants. (1) Ja maksājuma pakalpojuma izmantotājs izmanto maksājuma instrumentu, kas saskaņā ar standartlīgumu izmantojams tikai maksājumiem, no kuriem katrs atsevišķi nepārsniedz 30 euro, vai maksājuma instrumentu, kuram noteiktais limits ir 150 euro vai kurā uzkrātā nauda nekad nepārsniedz 150 euro, maksājumu pakalpojumu sniedzējs var vienoties ar maksājuma pakalpojuma izmantotāju, ka:

1) netiek piemēroti šā likuma 82.panta pirmās daļas 2.punkta, 83.panta pirmās daļas 3., 4. un 5.punkta un 87.panta ceturtās un piektās daļas noteikumi, ja vien nav iespējams maksājuma instrumentu bloķēt vai apturēt tā turpmāko izmantošanu;

2) netiek piemēroti šā likuma 85., 86.panta un 87.panta pirmās un otrās daļas noteikumi, ja maksājuma instrumentu izmanto anonīmi vai maksājumu pakalpojumu sniedzējs citas maksājuma instrumentam raksturīgas pazīmes dēļ nevar pierādīt, ka maksājums bijis autorizēts;

3) maksājumu pakalpojumu sniedzējam nav nepieciešams informēt maksājuma pakalpojuma izmantotāju par maksājuma rīkojuma noraidīšanu, ja maksājuma rīkojuma neizpilde izriet no konkrētajiem apstākļiem;

4) maksātājs nevar atsaukt maksājuma rīkojumu pēc tam, kad to nosūtījis vai devis saņēmējam piekrišanu veikt maksājumu;

5) tiek piemērots cits maksājuma izpildes termiņš, nekā tas noteikts šā likuma 96.pantā.

(2) Šā likuma 86. un 87.panta noteikumus piemēro arī attiecībā uz elektronisko naudu, izņemot gadījumu, ja maksātāja maksājumu pakalpojumu sniedzējs nevar iesaldēt maksājumu kontu vai bloķēt maksājuma instrumentu.”

103.pants. Maksājumu sistēmas un maksājumu pakalpojumu sniedzēji personas datus apstrādā saskaņā ar fizisko personu datu aizsardzību regulējošiem normatīvajiem aktiem.

39. Izteikt 103.pantu šādā redakcijā:

"103.pants. Maksājumu sistēmas un maksājumu pakalpojumu sniedzēji ir tiesīgi apstrādāt personas datus, lai novērstu maksājumu instrumentu neautorizētu izmantošanu vai, ja tas ir nepieciešams, nodrošinātu ar maksājumiem saistītas krāpniecības novēršanu, izmeklēšanu un atklāšanu. Personas datus apstrādā saskaņā ar fizisko personu datu aizsardzību regulējošiem normatīvajiem aktiem."

9

10

Juridiskais birojs

Ierosinām likumprojekta 39.pantā (likuma 103.pantā) aizstāt vārdu „krāpniecības” ar vārdu „krāpšanas”.

Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija

Likumprojekta 39.pantu izteikt šādā redakcijā:

„39. Izteikt 103.pantu šādā redakcijā:

„103.pants. Maksājumu sistēmas un maksājumu pakalpojumu sniedzēji ir tiesīgi, saskaņā ar fizisko personu datu aizsardzību regulējošiem normatīvajiem aktiem, apstrādāt personas datus, kad tas ir nepieciešams, lai novērstu maksājumu instrumentu neautorizētu izmantošanu vai ar maksājumiem saistītu krāpšanu un nodrošinātu šo nodarījumu izmeklēšanu un atklāšanu.””

Atbalstīts, iekļauts

komisijas priekšlikumā Nr.10

Atbalstīts

37. Izteikt 103.pantu šādā redakcijā:

“103.pants. Maksājumu sistēmas un maksājumu pakalpojumu sniedzēji ir tiesīgi saskaņā ar fizisko personu datu aizsardzību regulējošiem normatīvajiem aktiem apstrādāt personas datus, kad tas ir nepieciešams, lai novērstu maksājumu instrumentu neautorizētu izmantošanu vai ar maksājumiem saistītu krāpšanu un nodrošinātu šo nodarījumu izmeklēšanu un atklāšanu.”

Pārejas noteikumi

40. Papildināt pārejas noteikumus ar 13., 14., 15.punktu šādā redakcijā:

„13. Iestāde, kura neatbilst šā likuma 5. panta pirmās daļas 1.punkta nosacījumam par maksājumu vidējās aritmētiskas vērtības nepārsniegšanu vai 5.¹ panta pirmās daļas 1.punkta nosacījumam par apgrozībā esošās elektroniskās naudas vidējā apmēra nepārsniegšanu, pēc šo grozījumu spēkā stāšanās dienas ir tiesīga turpināt elektroniskās naudas emisiju vai sniegt maksājumu pakalpojumus, līdz 2014.gada 30.jūnijam iesniedzot Komisijai šā likuma 11.pantā minētos dokumentus, lai saņemtu licenci maksājumu iestādes darbībai vai elektroniskās naudas emisijai. Ja šā punkta pirmajā teikumā minētā iestāde līdz 2014.gada 1.decembrim nav saņēmusi licenci maksājumu iestādes darbībai vai elektroniskās naudas emisijai, tās turpmāka darbība ir izbeidzama.

14. Komisija neliela apjoma maksājumu sistēmu, kura darbību uzsākusi līdz šā likuma 26.¹ panta spēkā stāšanās dienai, reģistrē neliela apjoma maksājumu sistēmu reģistrā, neliela apjoma maksājumu sistēmas operatoram līdz 2014. gada 15. jūnijam iesniedzot Komisijai informāciju un nepieciešamos dokumentus. Ja neliela apjoma maksājumu sistēma līdz 2014.gada 31.jūlijam nav reģistrēta šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā, tās turpmākā darbība ir izbeidzama.

15. Šā likuma 44.² pants stājas spēkā 2014.gada 1.jūnijā.”

11

Budžeta un finanšu (nodokļu) komisija

Likumprojekta 40.pantu izteikt šādā redakcijā:

„40. Papildināt pārejas noteikumus ar 13., 14., 15.punktu šādā redakcijā:

„13. Iestāde, kura neatbilst šā likuma 5. panta pirmās daļas 1.punkta nosacījumam par maksājumu vidējās aritmētiskas vērtības nepārsniegšanu vai 5.¹ panta pirmās daļas 1.punkta nosacījumam par apgrozībā esošās elektroniskās naudas vidējā apmēra nepārsniegšanu, pēc šo grozījumu spēkā stāšanās dienas ir tiesīga turpināt elektroniskās naudas emisiju vai sniegt maksājumu pakalpojumus, līdz 2014.gada 31.jūlijam iesniedzot Komisijai šā likuma 11.pantā minētos dokumentus, lai saņemtu licenci maksājumu iestādes darbībai vai elektroniskās naudas emisijai. Ja šā punkta pirmajā teikumā minētā iestāde līdz 2015.gada 30.janvārim nav saņēmusi licenci maksājumu iestādes darbībai vai elektroniskās naudas emisijai, tās turpmāka darbība ir izbeidzama.

14. Komisija neliela apjoma maksājumu sistēmu, kura darbību uzsākusi līdz šā likuma 26.¹ panta spēkā stāšanās dienai, reģistrē neliela apjoma maksājumu sistēmu reģistrā, neliela apjoma maksājumu sistēmas operatoram līdz 2014. gada 15. jūlijam iesniedzot Komisijai informāciju un nepieciešamos dokumentus. Ja neliela apjoma maksājumu sistēma līdz 2014.gada 29.augustam nav reģistrēta šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā, tās turpmākā darbība ir izbeidzama.

15. Šā likuma 44.² pants stājas spēkā 2014.gada 1.jūlijā.”

Atbalstīts

38. Papildināt pārejas noteikumus ar 13., 14., 15.punktu šādā redakcijā:

“13. Iestāde, kura neatbilst šā likuma 5.panta pirmās daļas 1.punkta nosacījumam par maksājumu vidējās aritmētiskās vērtības nepārsniegšanu vai 5.¹ panta pirmās daļas 1.punkta nosacījumam par apgrozībā esošās elektroniskās naudas vidējā apmēra nepārsniegšanu, pēc šo grozījumu spēkā stāšanās dienas ir tiesīga turpināt elektroniskās naudas emisiju vai sniegt maksājumu pakalpojumus, ja tā līdz 2014.gada 31.jūlijam iesniedz Komisijai šā likuma 11.pantā minētos dokumentus, lai saņemtu licenci maksājumu iestādes darbībai vai elektroniskās naudas emisijai. Ja šajā punktā minētā iestāde līdz 2015.gada 30.janvārim nav saņēmusi licenci maksājumu iestādes darbībai vai elektroniskās naudas emisijai, tās turpmākā darbība ir izbeidzama.

14. Neliela apjoma maksājumu sistēmu, kura darbību uzsākusi līdz šā likuma 26.¹ panta spēkā stāšanās dienai, komisija reģistrē neliela apjoma maksājumu sistēmu reģistrā, ja neliela apjoma maksājumu sistēmas operators līdz 2014.gada 15.jūlijam iesniedz Komisijai informāciju un nepieciešamos dokumentus. Ja neliela apjoma maksājumu sistēma līdz 2014.gada 29.augustam nav reģistrēta šā likuma 26.¹ panta otrajā daļā minētajā reģistrā, tās turpmākā darbība ir izbeidzama.

15. Šā likuma 44.² pants stājas spēkā 2014.gada 1.jūlijā.”